BUDE JEHO DALŠÍ KROK на Английском - Английский перевод

• is his next move

Примеры использования Bude jeho další krok на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Co bude jeho další krok?
What's his next move?

Uvidíme, jaký bude jeho další krok.
See what his next move is.

Otázka je, když se k němu teď blížíme, jaký bude jeho další krok?
The question is, now that we're closing in, what's his next move?

Tak jaký bude jeho další krok?
So what's his next move?

Snažim se předvídat co udělá, jaký bude jeho další krok.
I try and anticipate what would he do next, what his next move would be.

Takže, jaký bude jeho další krok?
So what's his next step?

Jestli tenhle člověk obviňoval z Göranovy smrti Leikeho a zabil ho, jaký bude jeho další krok?
If this person blamed Leike for Göran's death, and killed him for it… What will his next move be?

Víme, jaký bude jeho další krok.
We know what his next move is gonna be.

Poslyš, mám co dělat s nebezpečným uprchlíkem, tomu snad rozumíte, že… a potřebuju tvůj mozek, aby mi pomohl zjistit, co bude jeho další krok.
Listen, I'm dealing with a dangerous fugitive here-- you understand, don't you-- and I need your brain to help me figure out what his next move's gonna be.

A tušíš jaký bude jeho další krok?
D'you knowwhat his next move's gonna be?

Nevíme, kdo je vrah, nevíme, jaký bude jeho další krok.
We don't know who the killer is; we don't know what his next move is gonna be.

Když se snažíte odhadnout, jaký bude jeho další krok, proč mu dáváte na vědomí, že jste tam?
If you're trying to figure out what his next move is, why are you giving him the heads up that you're there?

A tušíš jaký bude jeho další krok?
D'you know what his next move's gonna be?

Zjistěte, jaký bude jeho další krok.
Figure out what his next move's gonna be.

Co je jeho další krok? Tak dostal antrax přes hranice.
What's his next move? So he's got the anthrax across the border.

Tak dostal antrax přes hranice, co je jeho další krok?
So he's got the anthrax across the border, what's his next move?

Jaký je jejich další krok?
What's his next move?

Co je jeho dalším krokem?
What's his next move?

Sleduj, jaký bude její další krok.
See what their next move is.

Jaký je jeho další krok?
What's its next move?

Přemýšlím, co bude jejich další krok.
I wonder what their next move will be.

Ale mám docela jasnou představu, jaký bude jejich další krok.
But I think I have a good idea of what their next move will be.

Můžeme Coadyovou zastavit, ale musíme vědět, jaký bude její další krok.
We can stop Coady, but we need to know what her next move is.

Víte, jaký je jejich další krok?
Do you know what their next move is?

Pokud ji dokážeme projít, zjistíme, jaký je jejich další krok.
As long as we pass the game we will know what their next move is.

Tak jo, Noeli, jaký je jejich další krok?
All right, Noel, what's their next move?

Ty víš co je jejich dalším krokem, nebo ne?
You know what their next move is, don't you?

Myslím si, že možná nevím, kdo to udělal, ale mám docela jasnou představu, jaký bude jejich další krok.
I'm thinking I may not know who did this. But I think I have a good idea of what their next move will be.

Až si Mara uvědomí, že jsou ty dveře na dně oceánu,- jaký bude její další krok?
When Mara realizes the door's at the bottom of the ocean, what's her next move?

Když zjistíme, po čem šli, možná přijdeme na to, jaký bude jejich další krok.
If we can find out what they were looking for, maybe we can work out what their next move is.

Как использовать "bude jeho další krok" в предложении

Tenista nesmí vypustit jedinou výměnu, úder či vůbec myšlenku na to, jaký bude jeho další krok.

Ať bude jeho další krok jakýkoliv, strhne na sebe pozornost.

Filmový svět proto napjatě očekával, jaký bude jeho další krok.

Mick zůstal v New Yorku a neměl ponětí o tom, jaký bude jeho další krok.

A naznačil, jaký bude jeho další krok | info.cz Autor:luš,ČTK - 8.

Decide Now pomůže uživateli rychle si v různých situacích vybrat, jaký bude jeho další krok, a poskytne mu zábavné nápady pro jiné příležitosti.

Jiný důvod mě nenapadá." "Co myslíte že bude jeho další krok?" "To netuším, rozhodně se chce v budoucnu zmocnit Bradavic a ministerstva.

Otázkou však zůstává, jaký bude jeho další krok.

Automaticky již vnímáme každý pohyb soupeře jako signál, kterým nám říká, jaký bude jeho další krok.

Když se mu to podaří, bude jeho další krok (jak předpokládala) směřovat ke korunovaci jejího manžela za krále a k jejímu zavraždění.