BUDE MRTVÁ на Английском - Английский перевод

• she's dead
• will be dead
• she's gonna be dead
• she's gone
• she is dead

Примеры использования Bude mrtvá на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A v okamžení bude mrtvá.
She is dead in a moment.

Brzy bude mrtvá, Henry!
She's gonna be dead soon, Henry!

Za 45 minut bude mrtvá.
In 45 minutes, she's gone.

Když bude mrtvá nemůže nás udat.
If she's dead, she can't point a finger at us.

Ale její mysl bude mrtvá.
But her mind will be dead.

Dívka bude mrtvá do zítřka.
The girl will be dead by tomorrow.

Za půI hodiny bude mrtvá.
She's gonna be dead in half an hour!

A jakmile bude mrtvá, přineseš mi její zbraň.
And once she's dead, you're gonna bring me her gun.

Do jaké fázi, ona bude mrtvá.
By which stage, she will be dead.

Zastřelíš mě a bude mrtvá dřív než dopadnu na zem.
You shoot me, she's dead before I hit the ground.

Poděkoval mi, až bude mrtvá.
You're gonna thank me when she's gone.

Až bude mrtvá… začnu střílet kadety.
And after she is dead, I will start shooting your fellow cadets.

Za minutu bude mrtvá.
She's gonna be dead in a minute.

Při tom, kolik kokainu bere, do měsíce bude mrtvá.
She's gonna be dead in a month.

Přivést ji? Bude mrtvá do týdne?
She will be dead in a week. Bring her in?

Než se tam dostaneme, už bude mrtvá.
She's gonna be dead before we get there.

Ale ona bude mrtvá o trochu déle, než dvě hodiny.
But she will be dead just a little longer than that.

Poděkuješ mi, až bude mrtvá.
You're gonna thank me when she's gone.

Bude mrtvá ve chvíli, kdy vkročí do Blackgate.
She's gonna be dead the minute she hits Blackgate Prison.

Ještě chvíli diskuse a bude mrtvá.
We discuss this any more, she's gonna be dead.

Jakmile bude mrtvá, tyhle děvčata bez ní nepřežijou.
Once she's dead, those girls won't survive without her.

A než to uděláme, moje žena bude mrtvá.
And by the time we do, my wife will be dead.

Do rána bude mrtvá. Protože když to neuděláme.
She's gonna be dead by tomorrow morning. Because if we don't.

Za půl hodiny bude mrtvá!
It's 11:30 right now. She's gonna be dead in half an hour!

Jakmile bude mrtvá, už nebudu potřebovat sílu Wanhedy.
Once she's gone, I won't need the power of Wanheda.

Protože ta holčička uvnitř mě už bude mrtvá.
Cause the little girl inside me will be dead.

Nezáleží, ale když bude mrtvá, tak nemůže mluvit a nic se nedozvíme.
I don't, but if she's dead, she can't talk.

Pomůžeš mu dostat peníze nebo bude mrtvá.
You're gonna help him get the money or she's dead.

Bacha na to… až už bude mrtvá a budeš se ženou č. 2.
Careful. When she's dead and you're on wife number two.

Skončí hra, tvoje královna bude mrtvá.
The game will be over, your queen will be dead.

Как использовать "bude mrtvá" в предложении

A jak si myslíš, že bude tatínkovi až vyleze z vězení klidně i dřív za dobré chování a jeho dcera bude mrtvá?

Switch bych si nekoupil (vyjde na to 5 pro mě normálních her a pak to zase bude mrtvá platforma na japonské ptákoviny – jak říkám, z mého pohledu).

Jmenuje se Natalia Whiteová, je to sestra mého zesnulého otce (a za chvíli bude mrtvá i ubohá teta.

Někdy se těší, až bude mrtvá, život pro ni nemá cenu.

Očekávala, že se probudí na bojišti, nebo že bude mrtvá.

Na Prima Cool bude Mrtvá nevěsta dabovaná včetně písniček.

Pokud nasadíte návnadu na háček příliš brzo, vaše návnada bude mrtvá, než ji dostanete do vody.

Pokud jste v partě, tak existuje více způsobů na to, aby se určilo, který člen party bude mrtvá těla vybírat.

Zatímco Justovi milejší „Čechie” bude mrtvá a jen nepočetným bude vyvolávat obraz 19.

Podle tradice Torajové připluli na ostrov Sulawesi na lodích Pohřeb ve skále Po skončení slavnosti bude mrtvá v rakvi odnesena do rodinného hrobu vytesaného ve skále.