BUDU KOPAT на Английском - Английский перевод

budu kopat
i will dig
budu kopat
vykopu
zkousím
prokopu se
zapátrám
i will kick
nakopu
kopnu
vykopu
budu kopat
já ti
nakopal bych
rozkopu
vyrazím
vyhodím
i'm digging

Примеры использования Budu kopat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Budu kopat.
I will dig.
budu kopat.
I will dig.
Budu kopat.
I will dig the.
Ty mluv, já budu kopat.
You talk, I will shovel.
Budu kopat ho.
I will dig it.
Stačí když… budu kopat, viď?
You just… Dig, right?
Jo. Budu kopat.
I will dig. Yeah.
Jestli mě vezme heverem, budu kopat.
If she spanners me I will kick off.
Tak budu kopat.
So I will dig.
Budeš hlídat, když budu kopat.
You will stand guard while I dig.
Budu kopat s tebou.
I will dig With you.
Takže teď budu kopat díry?
So now I'm digging ditches?
Budu kopat, dokud nedojde vodka.
I dig till the vodka runs out.
Fajn, tak do tebe budu kopat dál.
Fine, I will just carry on kicking you.
Budu kopat, než ho najdu.
I will dig until I find him.
Vypadá to, že budu kopat tři hroby.
Looks like I will be digging three graves.
Budu kopat a křičet, bojovat.
I will be kicking, screaming, fighting.
Vždyť to odpracuju. Budu kopat jak bagr!
I will make up for it, I will dig like a tractor!
Budu kopat, škrábat a hrát nefér.
I-I kick and I scrap and I-I play dirty.
Místo abych balil krásky, budu kopat uhlí.
Instead of digging praddies I will be diggin lumps of coal.
Teďka budu kopat příkopy?
So now I'm digging ditches?
Jak jsem mohl vědět, že budu kopat uhlí?!
I didn't know I would be digging coal when I put it on this morning!
Budu kopat tvoje krvavé zadek, Douglasi, jo?
I will kick your bloody arse, Douglas, eh?
Dobře, hele, já budu kopat žádost o záběry nahoře.
All right, look, I will kick the footage request upstairs.
Budu kopat jak šílená krysa, když bude třeba.
I will dig like a psychotic rodent if I have to.
Sněz si klobásy, 416, Nebo budu kopat vás do konce roku.
Eat your sausages, 416, or I will kick you in the end.
Když budu kopat hrob, seberte si své věci.
While I'm digging the grave, you get your things together.
Zakřič to z plných plic nebo tě budu kopat, dokud to nezakřičíš!
Scream it at the top of your lungs, or I will kick you until you do scream!
Nebo budu kopat vás do konce roku. Sněz si klobásy, 416.
Or I will kick you in the end. Eat your sausages, 416.
Kopej. nebo něco. Jo… budu kopat, ale… nemáme lopatu.
Dig. Yeah, I will dig, but, like… or anything. we don't have a shovel.
Результатов: 40, Время: 0.0865

Как использовать "budu kopat" в предложении

Můžu něco vyhrát, když už mezi skrumáží nákupních košíků budu kopat do míče?
A já zas radši budu kopat na dvou místech, a risknu, že zbytečně ztrácím energii.
Já se skoro bojím, že se v tý Francii budu kopat do zadku nudou, takže šance na častější a zajímavější články je relativně vysoká!
Jak vydrží zdraví, budu kopat, klidně i do devětatřiceti.
Je mi 36 let, teď budu rád když se vrátím a budu kopat bez výpadku za béčko.
Bláto konečně trochu uschlo, a tak příští týden budu kopat 70cm hluboko na zahradě a vést kabel do garáže.
Rozhodl jsem se natáhnout po zahradě zavlažování a když už budu kopat, tak i elektriku.
Nemůžeme tím ztratit, zní ze Slovácka - iDNES.cz BUDU KOPAT JINDE.
Budu kopat.“ „Pomůžu ti,“ přidala se k němu Mari. Švih byl nejmladší člen skupiny, pohledný hnědovlasý mladík vycvičen v bojové disciplíně samurajů.
Koukám že co mamina, to jinej názor 🙂 Sem golfky obědnala, tak su zvědavá až dorazí. Že budu kopat do koleček s tím počítám.

Пословный перевод

budu koordinovatbudu koukat

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский