BY BYL MOC на Английском - Английский перевод

• would be so
• would have been very
• would be too
• it's too

Примеры использования By byl moc на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Bruce by byl moc rád.
Bruce would be so happy.

Ahoj, drahoušku. Constantine by byl moc pyšný.
Hello, darling. Constantine would have been very proud.

Deeks by byl moc pyšný.
Deeks would be so proud.

Jsem si jistá, že by byl moc pyšný.
I'm sure he would be very proud.

Otec by byl moc zklamaný.
Father would be so disappointed.

Bože, tvůj otec by byl moc pyšný.
Oh, gosh, your dad would be so proud.

To by byl moc špatný nápad.
That would be a very bad idea.

Tvůj táta by byl moc pyšnej.
Your dad would be so proud.

Thomas by byl moc rád, kdyby ses postarala o Teresu.
Thomas would be very happy if you could help look after Teresa.

Tvůj strejda by byl moc pyšný.
Your uncle would be so proud.

Děda by byl moc šťastný, kdyby to slyšel.
My grandfather would have been very happy to hear it.

Zlatíčko, táta by byl moc pyšný.
Oh, sweetie, your father would be so proud.

Tak to by byl moc dlouhý seznam.
Okay, that would be a very long list.

Lže. Ale to je v pořádku, protože život bez lží by byl moc těžký.
He's lying. But it's okay, because without lies, life would be too hard.

Táta by byl moc hrdý.
Your dad would be very proud.

Myslím si, že jenom chceš, aby byl nevinný protože jeho zločin by byl moc jednoduchý.
I think you want him to be innocent because his guilt would be too simple.

Johann by byl moc pyšný.
Johann would be very proud.

Když by se jeden ze starších cítil, V naší společnosti, že by byl moc starý, bloudil by- Zabiju. venku a oddával by se tam základům.
Will do.- In my community… if one of the elders felt they were too much of a burden… they would wander out into the snow and give themselves to the elements.

Lewis by byl moc rád, že je ten dům zase váš.
Lewis would have been very happy that this house is yours again.

Další útok by byl moc riskantní.
It will be too risky to call another hit.

Táta by byl moc rád, že se ukázalo tolik chlapů z okrsku.
My pop would have been real pleased that so many guys from the precinct showed up today.

Tvůj otec by byl moc pyšný.
Your father would be so proud.

Y'know to by byl moc snadnější k tomu, aby udeřil vás kdybys byl větší.
Y'know it would be much easier to hit you if you were bigger.

Archimedes by byl moc pyšný.
Archimedes would be so proud.

Návrat by byl moc nebezpečný.
It's too dangerous in Foshan.

A i já jsem ráda. Lewis by byl moc rád, že je ten dům zase váš.
Lewis would have been very happy and this house is yours again.

Vzorek by byl moc naředěný.
The sample would be too diluted.

Myslím, že… tvůj otec by byl moc šťastný trénovat takovýto tým.
I think your dad would have been very happy to coach a team like this.

Můj život by byl moc lepší, kdyby v něm on nebyl..
I just… my whole like would be so much better- if he had never been in it.

Pan Waters by byl moc zklamaný.
Mr Waters will be very disappointed.

Как использовать "by byl moc" в предложении

Tony učí Ríšu kin-ball a Ríša by byl moc rád, kdyby Tony začal chodit na housle.

Nedočkala jsem se a už taky tolik nečekám a kvěiny kupuji sama sobě celoročně. :) Ale ten pugét bílých tulipánů, ten by byl moc krásný!

Tudíž koupit foťák za cenu přesahující 10 000,-, s kterým nakonec budeme fotit pouze na automatický režim, by byl moc velký luxus.

V současné situaci, kdy na Kluse je moc vidět a každý mediální útok by byl moc okatý je tedy strategie jasná.

Dokonce i takový ten, co býval na Čezetě (rikše) by byl moc veliký a tím pádem i těžký.

Za 300k CZK by byl moc pěknej desktop.

Znám pár lidí, co šli až na ten druhý týden, protože si řikali, že ten první by byl moc lehký, ale po absolvování kurzu II se rozhodli jet na I.

Nějak mi na ni kvůli tomu přešla chuť a Františka teď dát taky nechci, i když vím, že můj taťka František by byl moc rád.

Steve by byl moc rad a s tim jmenem by to bylo taky o hodne jednodussi.

Za prvé nedávno skončila _MeGa_ SoUteŽžŽ_ a sonb by byl moc brzo.