BY BYLA VELKÁ CHYBA на Английском - Английский перевод

• would be a big mistake
• would be a huge mistake
• would be a grave mistake
• would be a great mistake

Примеры использования By byla velká chyba на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To by byla velká chyba.
It would be a big mistake.

Máš pravdu, to by byla velká chyba.
You're right, that would be a big mistake.

To by byla velká chyba.
That would be a big mistake.

Trestat pana tenshiho by byla velká chyba.
To punish Mr Tenshi is a big fault.

To by byla velká chyba.
It would be a grave mistake.

Myslím, že vzdát to by byla velká chyba.
I think dropping it would be a huge mistake.

To by byla velká chyba.
That would be a huge mistake.

Jsem přesvědčen, že to by byla velká chyba.
I believe that to be a major flaw.

To by byla velká chyba.
That would be a grave mistake.

Ne, zabít lidi, co nemusí umřít, by byla velká chyba.
No, killing people that don't need to die, that would be a big mistake.

To by byla velká chyba.
That would be a great mistake.

Ale uzavření těchto distribučních center by byla velká chyba.
But closing down those distribution centres would be a big mistake.

To by byla velká chyba.
That would be a serious no-no.

Zahodit takovou příležitost by byla velká chyba, madam.
Brushing off an opportunity like this would be a big mistake, ma'am.

To by byla velká chyba.
That would be a major mistake.

Jsme oba jen lidé, takže setrvávat v téhle situaci by byla velká chyba.
We're both human, so staying in that situation would be a big mistake.

To by byla velká chyba.
That it would be a grave error.

Pane prezidente, se vší úctou, ukázat ho předčasně by byla velká chyba.
Mr. President, with all due respect, turning him in prematurely would be a huge mistake.

To by byla velká chyba.
That would be a serious mistake.

Taky bys ji mohl použít proti mně, ale to by byla velká chyba.
You could of course use this to kill me, but that would be the biggest mistake of your life.

To by byla velká chyba.
That would have been a big mistake.

Taky bys ji mohl použít proti mně, ale to by byla velká chyba.
You might just as well turn this gun against me, but then you would be making a huge mistake.

Ne, to by byla velká chyba.
No, that would be a great mistake.

Ona nic nevidí na tobě také, takže přenášet to na ní by byla velká chyba.
She doesn't have a thing for you either, so transferring her would be a big mistake.

To by byla velká chyba, Odoacre.
That will be a grave error, Lord Odoacer.

Odejít teď by byla velká chyba.
Leaving here right now would be a big mistake.

To by byla velká chyba. Katie, že….
That would be a big mistake. Katie that.

Starý dobrý přátelský bar a myslím, že měnit ji v něco jiného- by byla velká chyba.
Good old-fashioned neighborhood bar, and I think that trying to make her into something that she's not would be a huge mistake.

Myslím, že by byla velká chyba, nechat trenéra Dala odejít.
I think it would be a big mistake to let Coach Dale go.

Turisté tyto pradávné církve snadno odbudou jako podivné, až bezvýznamné, ale to by byla velká chyba.
It's easy for tourists to dismiss these ancient churches as quaint, irrelevant even, but that would be a big mistake.

Как использовать "by byla velká chyba" в предложении

Nicméně to by byla velká chyba, protože Mirror Lied není tradiční RPG, jak by se mohlo zdát.

Uznejte, že schovávat tohle tělo by byla velká chyba!

Jak na vrásky » VYJIMECNA Úvod / Krása / Kosmetika a péče o vzhled / Jak na vrásky Boj s vráskami je prakticky nekonečný, nicméně podcenit jej by byla velká chyba.

Ale zúžit výběr odrůd u Mádlů jen na šedou Rulandu, by byla velká chyba.

Gibson by byl další zabiják Bondovek Tak to by byla velká chyba.

Za mě osobně musím podotknout, že by byla velká chyba si tohoto matadora nechat uniknout.

Rozhodovat o tom kruciálním zákoně bez něj by byla velká chyba.

Což ale samozřejmě neznamená, že byste se měli vzdát místních drinků, to by byla velká chyba!

Dokonce jsem chtěl Summerse přinutit, aby zápas okamžitě odpískal.",,to by byla velká chyba, Čáro.

Mají přitom ale zcela jiný význam a zaměňovat je by byla velká chyba.