BY UNÁŠEL на Английском - Английский перевод

• would he take
• kidnap
• would he kidnap
• would he abduct

Примеры использования By unášel на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Proč by unášel Chloe?
Why would he take Chloe?

Za celý život jsi nepoznal ženu, kterou by unášel vítr.
All your life you have never♪ Seen a woman taken by the wind♪.

Kdo by unášel mého syna?
Who would take my son?

Pokud je za útokem na Siobhan Charlie, z jakého důvodu by unášel Gemmu?
If Charlie is behind the hit on Sihanouk, what's the reasoning behind taking Gemma?

A proč by unášel Lanu?
Why would he kidnap Lana?

Kdo by unášel bezbranného, postiženého člověka a způsobil mu takové utrpení?
Who would abduct a defenseless disabled man and subject him to such cruelty?

Ale proč by unášel Frasera?
But, why would he take Fraser?

Kdo by unášel starou bábu?
Who would kidnap an old woman?

Takže jestli je náš člověk z Artemis, proč by unášel někoho ze svého bezprostředního okolí?
So if the predator is from Artemis, why would he abduct somebody from where he lives?

Proč by unášel vlastní dítě?
But why would he take his own kid?

Proč by unášel vaše děti?
Why would he abduct your children?

Kdo by unášel jeptišku?
Why would anyone kidnap a nun?

Proč by unášel agentku Keenovou?
Why would he kidnap Agent Keen?

Proč by unášel své vlastní vnouče?
Why kidnap his own grandchild?

Kdo by unášel Molly Clargovou?
Who would want to kidnap Molly Clarg?

Kdo by unášel mrtvolu?
Who would want to abduct the body of a dead man?

Jen hlupák by unášel dceru náčelníka z takto varovaného tábora.
Only a fool would steal the daughter of a chief in a camp warned as such.

Ale proč by ji unášel?
But why kidnap her?

Ale proč by pak unášel Arastooa, aby mu pomohl vyřešit tu vraždu?
Well, then, why kidnap Arastoo to help solve the crime?

Proč bych unášel kanadskou princeznu?
Why would I take the Princess of Canada?

Proč bych unášel vlastní manažerku?
Why would I kidnap my own concierge?

Proč bych unášel lamu?
Why would I kidnap a llama?

Proč jste unášel mého syna?
Why did you take my son?

Proč bych unášel nějaký kuře, Ricky?
Why would I kidnap a chicken, Ricky?

Proč bych unášel dceru policajta?
Why would I kidnap a cop's daughter?

Neudělal vám ten monokl, když jste ho unášel?
He give you that black eye when you abducted him?

Začneme s tím, jak jste unášel ty oběti.
Let's start with how you abducted these victims.

Proč… proč byste unášel otce a pak jim nabízel, že ho pomůžete dostat zpátky?
Why-why do you kidnap the father, and then you offer to help get him back?

Říkala jsem ti Heo Joon Jaea, ale ty ses málem nechal chytit, když jsi unášel nějakou ženskou?
I told you to get Heo Joon Jae, but you almost got caught while you were taking some other girl?

Když jsem byl mladý, taky jsem unášel.
I had kidnapped people when i was young.

Как использовать "by unášel" в предложении

No, musím přiznat, že to trochu zvýšilo pocit bezpečí v letadle - Ukažte mi šílence, který by unášel letadlo plné amerických mariňáků.

Albánec odmítl, že by unášel na příkaz Krejčíře – Novinky.cz Já ho neunesl, vždyť jsem na to přeci neměl právo.

Nechápu proč by člověk, co na černo stahuje filmy a MP3 z netu, by unášel nějakou jachtu.

Kdo by unášel zrovna jeho, Thora, syna Odinova?!

Já musím pryč, on tu musí zůstat. „Pokud po mě někdo něco chce, proč by unášel lidi?

Hodlal se sem dopravit na speciální lodi, kterou by unášel mořský proud, a to i v případě jejího zamrznutí v ledu.

Ovšem zase, který příčetný pirát by unášel posádku a nepoškozenou loď naplněnou žádaným dřevem by nechal svému osudu?