BYL JSEM NAPROSTO на Английском - Английский перевод

• i was completely
• i was totally
• i was perfectly
• i was absolutely
• i was entirely

Примеры использования Byl jsem naprosto на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Byl jsem naprosto šokován.
I was totally shocked.

Já nevím, byl jsem naprosto sjetej.
I don't know. I was totally high.

Byl jsem naprosto upřímný.
I was totally upfront.

Ráno jsem se vzbudil, a byl jsem-- byl jsem naprosto sám.
I woke up one morning, and I was-- I was completely alone.

Byl jsem naprosto připravený.
I was totally ready.

Dobře, dobře, když se Lyndsey snažila mě políbit, byl jsem naprosto věrný.
Right, right. Oh, um, by the way, when Lyndsey tried to kiss me, I was totally into it.

Byl jsem naprosto osleplý.
I was completely blind.

Won-sook Kim poté vstoupila do mého těla. Byl jsem naprosto mrtvý, ale nikdo mi to nevěří.
That man followed me and soon entered my body I was clearly dead then but no one believes me.

Byl jsem naprosto mimo.
I was totally out of order.

Tanner dostane nevrlý cokoliv s méně než 300 koňských sil, ale byl jsem naprosto spokojený s mou volbu.
Tanner gets grumpy in anything with less than 300 horsepower, but I was perfectly happy with my choice.

Byl jsem naprosto zdvořilý.
I was perfectly polite.

Za sedm let mi život nepřinesl žádnou radost, byl jsem naprosto znuděný, a tak jsem se rozhodl to s těmi krávami skoncovat.
For 7 years life has brought me no joy, and being totally blasé, I have decided to put an end to those viragos.

Byl jsem naprosto vyděšen.
I was totally terrified.

I přesto, že mi otec nezavolal k mým třem posledním narozeninám, tentokrát, jsem byl plný naděje, takže jsem čekal až do půlnoci a když nezavolal, byl jsem naprosto.
Even though my father hadn't called me on my last three birthdays, this time, I was hopeful, so I waited until midnight and when he didn't call, I was completely.

Byl jsem naprosto v šoku.
I was completely baffled.

Obvykle mě ignorovali, ale byl jsem naprosto neviditelný, když se bráchové prali, takže vlastně pořád.
As ignored as I was generally, I was absolutely invisible whenever my brothers were fighting, so, really, most of the time.

Byl jsem naprosto střízlivý.
I was completely sober.

Nikdy předtím jsem neměl lososa a byl jsem naprosto unešený měřítkem o přístupu k některým z nejúžasnějších vysokohorských lezení na světě.
I have never been a salmon before and was completely blown away by the scale on the access to some of the most amazing alpine climbing in the world.

Byl jsem naprosto zničený.
I Was Absolutely Devastated.

Abych vám řekl pravdu, byl jsem naprosto spokojený jako prezident Pepsi-Coly dokud mě Steve Jobs nepřišel zaměstnat a neřekl.
To tell you the truth, I was perfectly happy to be president of Pepsi-Cola until Steve Jobs came to recruit me and said.

Byl jsem naprosto spořádaný.
I was entirely respectable.

Byl jsem naprosto okouzlený.
I was completely transfixed.

Byl jsem naprosto v právu.
I was completely in my rights.

Byl jsem naprosto věrný.
I have been completely faithful.

Byl jsem naprosto dezorientovaný.
I was completely delusional.

Byl jsem naprosto v bezpečí, Chloe.
I was perfectly safe, Chloe.

Byl jsem naprosto profesionální!
I have been totally professional!

Byl jsem naprosto mimo ni.
I was completely out of my Comfort zone.

Byl jsem naprosto necitlivý a hloupý.
I was totally insensitive and stupid.

Byl jsem naprosto jasno v tom, moje nedůvěra vaše vysvětlení.
I was quite clear about my mistrust of your explanation.

Как использовать "byl jsem naprosto" в предложении

Firemní školení první pomoci pro firmu Air Bank | WorkMed Firemní školení první pomoci pro firmu Air Bank Byl jsem naprosto nadšený.

Sám jsem taky domýšlivý , pyšný a nadutý , takže když jsem narazil na lidi , kteří mě v tomto směru určitě trumfnou , byl jsem naprosto ohromený .

Byl jsem naprosto očarován krásnou rybou a okouzlen silným a poctivým soubojem.

Na základě Vašich článků jsem se seznámil a byl jsem naprosto lapen.

Velká spokojenost.Pláže čisté ,hned u hotelu.Krásná promenáda.Hotel super.byl jsem naprosto spokojený.

Byl jsem naprosto vyděšený a neschopný jakéhokoliv pohybu.

Byl jsem naprosto konsternován, že přijeli i návštěvníci z dalekých zemí, např. Čína nebo Rusko.

Je fakt že doteď jsem BenQ měl přes 12 let a byl jsem naprosto spokojený.

Byl jsem naprosto mimo, nechápal jsem, co se tady děje.

Podmínky pobytu na svobodě však nedodržel a měl se vrátit do vězení. "Byl jsem naprosto překvapený.