BYL OČIVIDNĚ на Английском - Английский перевод

byl očividně
was obviously
was clearly
být jasně
být jednoznačně
být zřetelně
was apparently
was visibly

Примеры использования Byl očividně на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Byl očividně mrtvý.
He was clearly dead.
Michael byl očividně mimo.
Michael was clearly delusional.
Byl očividně opilý a nervózní.
He was obviously inebriated and overwrought.
Pritchard byl očividně psycho.
Pritchard was clearly a psycho.
Váš pohřešovaný kadet byl očividně zbitý.
Your missing cadet was obviously beaten.
Ingram byl očividně šílený.
Ingram was obviously insane.
Takže jsem byl první a on byl očividně poslední.
So I was number one, and he was obviously number eight.
Ingram byl očividně šílenec.
Ingram was obviously insane.
Vlastně, říkala, že je udělaná, ale to byl očividně vtip.
I mean, she said it was cummings, but that's obviously a joke.
Cucchiara byl očividně lichvář.
Cucchiara was clearly a loan shark.
Známky sání, otvor po chapadlu… Tento muž byl očividně zabit chobotnicí.
This man was obviously killed with an octopus. Suction marks, tentacle hole.
Carson byl očividně Synem Jihu.
Carson obviously was a Son of the South.
Waltz Davida Arquetta byl očividně tanec večera!
I don't care! David Arquette's waltz was clearly the dance of the night!
Alex byl očividně úžasný mladý muž.
Alex was clearly a wonderful young man.
Tenhle zmatek s Buttlem-Tuttlem byl očividně naplánován zevnitř.
This whole Buttle-Tuttle confusion was obviously planned from the inside.
Tohle byl očividně Eichmannův nápad.
This was obviously Eichmann's' idea.
Poznáme rozdíl. Jed byl očividně pozřen dobrovolně.
The poison was clearly self-administered. We know the difference.
Jed byl očividně pozřen dobrovolně.
The poison was clearly self-administered.
Poznáme rozdíl. Jed byl očividně pozřen dobrovolně.
We know the difference. The poison was clearly self-administered.
A byl očividně členem rodiny Fryů.
He was obviously a member of the Fry family.
Proč ne? Protože… on byl očividně v manželství nešťastný.
Why not? Because he was obviously unhappy about his marriage.
Jed byl očividně pozřen dobrovolně. Poznáme rozdíl.
We know the difference. The poison was clearly self-administered.
Autobus metra jezdící po dálnici byl očividně zasažen přílivovou vlnou a skončil tam nahoře.
A Metro bus traveling on the freeway was apparently struck by the debris flow and ended up here.
Jed byl očividně pozřen dobrovolně. Poznáme rozdíl.
The poison was clearly self-administered. We know the difference.
Autobus metra jezdící po dálnici byl očividně zasažen přílivovou vlnou a skončil tam nahoře.
Was apparently struck by the debris flow and ended up here. A Metro bus traveling on the freeway.
Což byl očividně teroristický útok na sportovní události, co sleduje celý svět.
What is clearly a terrorist attack at a sporting event followed around the world.
Ten únos byl očividně naplánován.
Now this abduction was clearly planned.
Ten muž byl očividně z vašeho experimentu vyšinutý!
The man was obviously unhinged as a result of your experiment!
Můj klient byl očividně v Torontu nový.
My client was clearly a recent arrival to Toronto.
Ten chlap byl očividně opilý a říkal spoustu sprostých věcí.
The guy was clearly drunk, saying all sorts of rude things.
Результатов: 79, Время: 0.0797

Как использовать "byl očividně" в предложении

Ale jen jeden byl očividně v pořádku a hýbal se.
Jerome’s byl očividně místem zbu­ dovaným pro milenecké páry.
Sam, byl očividně odlišného názoru. „Jestli chceš,“ podotkl- Starší lovec, zvedl oči, a vyhledal Samův odraz v zrcadle.
Terorizuje zoo–a hlavně zdejšího obtloustlého hlídače–a byl očividně inspirován Méďou Béďou.
Neutralizátor přetížení byl očividně příliš slabý.
Naopak i dosud nepřátelsky naladění členové nevěstiny rodiny se začali k jeho rodině chovat přívětivě a tak byl očividně šťastný, když se s ním loučili.
Supreme Commander: Forged Aliance Supreme Commander byl očividně natolik úspěšný, že si vysloužil datadisk.
Emanuel se začínal bát. ,,No výborně!" Pipin byl očividně jediný člen této trojky, který neměl pocit tajemnosti a strachu.
Doktor byl očividně zklamán, že se mou účastí u kulatého stolu příliš neblýskl.
Sex byl očividně jen ostrovní záležitostí.

Byl očividně на разных языках мира

Пословный перевод

byl oznámenbyl očištěn

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский