BYL TO FEŠÁK на Английском - Английский перевод

• he was handsome
• he was a charmer
• he was good-looking

Примеры использования Byl to fešák на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Byl to fešák?
Was he cute?

Blainea je škoda, byl to fešák.
Bummer about Blaine, he was pretty.

Byl to fešák?
Was he handsome?

Ten hlavní… Byl to fešák, blonďák.
The main one-- He was good-looking.

Byl to fešák.
He was so handsome.

O knězi z našeho města- byl to fešák k zulíbání!
The priest in my town. He was gorgeous!

Byl to fešák?
Was he good looking?

Ano, byl to fešák.
Yeah, he was cute.

Byl to fešák.
He was a handsome man.

Ale byl to fešák.
But he was handsome.

Byl to fešák, oslnivej.
He was handsome, flashy.

Jo, byl to fešák.
Oh, yes, he was so handsome.

Byl to fešák. Z Davida?
Of David? He was handsome?

Ano, byl to fešák jako mladý Jerry Orbach.
Yes, he was very handsome like a young Jerry Orbach.

Byl to fešák, blonďák.
He was good-looking, blond.

Byl to fešák. Z Davida?
He was handsome. Of David?

Byl to fešák. Z Davida?
He was handsome. Well… Of David?

Byl to fešák. Z Davida?
Well… he was handsome. Of David?

Byl to fešák. Z Davida?
Of David? Well… he was handsome.

Byl to fešák, sukničkář a opilec.
He was a charmer, a ladies' man and a drunk.

Neříkala jsi, že je to fešák?
I thought you said he was handsome.

Ale je to fešák.
He's handsome.

Je to fešák, ne?
He's good-looking, right?

Stará se o tvou matku, je to fešák a je to dobrák.
He takes care of your mother, and he's handsome, and he's good.

Je to fešák.
He's cute.

Je to fešák.
He's pretty.

Je to fešák, Roberto, že?
He's a good-looking boy, Roberto, isn't he?

Je to fešák?
Is he cute?

Je to fešák.
He's very handsome.

Ale je to fešák.
He is nice-lookin.

Как использовать "byl to fešák" в предложении

Na Josefa Mengeleho si pamatuje i po desítkách let: „Byl to fešák, to si pamatuju dodnes.

Byl to fešák a rozhodně společenský tvor. † 13.

Měl super oblečení a byl to fešák s pihou, to se hned tak nevidí.

Byl to fešák, ale měl hezké manželství.

Byl to fešák, záchranář od hasičů a dostal se ke mně po balkoně od sousedů.

Byl to fešák a taky chyt rej, jmenoval se John Findley.

Byl to fešák.“ „Ty nedáš pokoj, viď, vyzvědačko?“ smála se dál Iveta. „Fakt je to on?“ Iveta jen přikývla.

Nikdy jsme se nedozvěděli jeho rasu, ale jméno dostal výstižné: byl to Fešák!

Otevřela a viděla šarmantního pána. „Byl to fešák. Úplně jako Otomar Korbelář.

Byl to fešák, ale já měla dnes jiné cíle a čas se mi krátil.