BYLA BOHATÁ на Английском - Английский перевод

• was rich
• was wealthy

Примеры использования Byla bohatá на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Byla bohatá?
Was she rich?

Má rodina byla bohatá.
My family was wealthy.

Byla bohatá.
She's wealthy.

Jeho manželka byla bohatá.
His wife was rich.

Byla bohatá.
She was wealthy.

Veronika byla bohatá a mocná.
Veronica was rich and powerful.

Že tvoje rodina byla bohatá.
I assumed your family was wealthy.

Ona byla bohatá, on byl chudý.
She's rich, he's poor.

No, to bych byla bohatá.
Well, then I would be rich.

Ale byla bohatá a on chudý.
But she was rich and he was poor.

A pak by Lyla byla bohatá.
And then Lyla would have been rich.

Matka byla bohatá nóbl dáma.
Her mother was a rich American socialite.

Vybrali jsme ji, protože byla bohatá.
We picked her because she was rich.

Byla bohatá a technologicky pokročilá.
It was rich and technologically advanced.

Předpokládal jsem, že vaše rodina byla bohatá.
I assumed your family was wealthy.

Zjevně byla bohatá a neměla žádné dědice.
Evidently, she was rich and has no heirs.

Co bys dělala, kdybys byla bohatá?
What would you do if you were rich?

Její matka byla bohatá americká nóbl dáma.
Her mother was a rich American socialite.

Držely jsme se tě jen proto, žes byla bohatá.
We took advantage of you because you were rich.

Byla bohatá, vzdělaná a z dobré rodiny?
She was rich, educated, and from a good family?

Nechtěla bys práci, kdybys byla bohatá.
You wouldn't be wanting a job if you were flush.

No. Byla bohatá, urozená, tak si ji vzal.
Sure, she was rich and noble so he married her.

Prostě jsem chtěl dítě a ona byla bohatá a ovulovala, takže.
Well… I really wanted a baby, and she was rich and ovulating, so.

Ona byla bohatá a chtěla dítě a teď jeded víkend v měsíci.
She was rich and wanted a child, and now one weekend a month.

Časy byly dobré, úroda byla bohatá a můj lid prosperoval.
Times were good, game was plentiful, and my people prospered.

A ona byla bohatá a ovulovala, takže… Prostě jsem chtěl dítě.
And she was rich and ovulating, so… Well… I really wanted a baby.

Umřela při tom, co dělala nejradši, byla bohatá a řvala na služebnictvo.
She did die doing what she loved: being rich and yelling at the help.

Protože byla bohatá a vy jste potřeboval peníze.
Because she was rich, and you were after her money.

Thanos si tuhle planetu vybral, protože její půda byla bohatá na životní energii.
Thanos chose this planet because its soil was rich with life energy.

Vaše rodina byla bohatá, ale pak přišel bankrot.
Your family was rich, but you went bankrupt when you were 15.

Как использовать "byla bohatá" в предложении

Na stolku před ním byla bohatá snídaně pro všechny.

Diskuse k prvému tematickému okruhu byla bohatá a přinesla především množství pozoruhodných podrobností a postřehů.

Je vhodné, aby dieta pro diabetiky byla bohatá na draslík.

Snídaně byla bohatá, děkuji za všechny teplé croissanty a domácí chléb, léčbu!

Důležité je, aby vaše snídaně byla bohatá na bílkoviny.

Majitel druhého domu byla bohatá vdova, která měla mladou, avšak extrémně hloupou a ošklivou dceru.

Kaddáfí byl trnem v oku všem okolním muslimským zemím, protože jeho země byla bohatá, soběstačná v produkci potravin.

Celá oblast v okolí Dněpropetrovska byla bohatá na zásoby železné rudy a na počátku 20.

Argentina byla bohatá před sto lety, ale to už bylo, tak se s tím smiřte a frustrace třeba poleví.

I tam byla bohatá tradice textilního průmyslu včetně první přádelny bavlny v severovýchodních Čechách.