BYLA JSEM VDANÁ на Английском - Английский перевод

byla jsem vdaná
i was married
i'm married

Примеры использования Byla jsem vdaná на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Byla jsem vdaná.
I am married.
Jsem vdaná. Byla jsem vdaná.
I was married. I'm married.
Byla jsem vdaná.
I have been married.
Jsem vdaná. Byla jsem vdaná.
I'm married. I was married.
Byla jsem vdaná a.
I was married, and.
Když mi bylo 27, byla jsem vdaná a měla dítě.
When I was 27, I was married with a kid.
Byla jsem vdaná, Neile.
I have a marriage, Neil.
No, technicky ano, ale byla jsem vdaná asi šest týdnů.
Well, technically yes, but I was married for like, six weeks.
Byla jsem vdaná třikrát.
I have been married three times.
Ano, byla jsem vdaná.
Yes, I was married.
Byla jsem vdaná pouze dvakrát.
I have only been married twice.
Dobře, byla jsem vdaná a měla jsem dva syny.
Well, I was married and I had two sons.
Byla jsem vdaná sotva hodinu.
We would been married less than an hour.
Byla jsem vdaná a těhotná.
I was married and I was pregnant.
Byla jsem vdaná před deseti lety.
I was married up until ten years ago.
A byla jsem vdaná, ale nefungovalo to.
And i was married once, but it didn't work out.
Byla jsem vdaná dvakrát a rozvedená taky dvakrát.
I have been married twice and divorced twice.
Byla jsem vdaná a měla jsem pohodový život.
I was married, and life was good.
Byla jsem vdaná za Glena čtyři směšný roky.
Have we? i was married to glenn for four fun-filled years.
Byla jsem vdaná a těhotná, poprvé a naposledy.
I was married, and I was pregnant, my first.
Jo, byla jsem vdaná a žila v Atlantě. V manželství.
Marriage. Yeah, I was married and living in Atlanta.
Byla jsem vdaná za chlapa, co mě málem umlátil k smrti.
I'm married to a guy who almost beat me to death.
Byla jsem vdaná čtyři roky a předstírala štěstí.
I was married for four years and pretended to be happy.
Byla jsem vdaná za jednoho z nejznámějších sériových vrahů.
I was married to one of the most notorious serial killers.
Byla jsem vdaná za toho muže, znám ho jak své boty.
But I was married to the man, and I know him inside out.
Byla jsem vdaná po tu nejdelší minutu a půl na světě a.
I was married for the longest minute and a half in the world and.
A byla jsem vdaná za muže, který vypadal přesně jako tvůj otec.
And I was married to a man who looked exactly like your father.
Byla jsem vdaná, měla jsem rodinu, určité postavení.
I was married, a mother. I had a social status to maintain.
Byla jsem vdaná za Richarda a jsem matka jeho prvního dítěte.
I was married to Richard and I'm the mother of his first child.
Byla jsem vdaná za jednoho z nejznámějších sériových vrahů.
I was married to one of the most notorious serial killers of the 20th century.
Результатов: 126, Время: 0.08

Как использовать "byla jsem vdaná" в предложении

Byla jsem vdaná, muž mi byl nevěrný a i přesto máme po rozvodu skvělé vztahy.
Dalším důležitým faktem je, že muži mají tendence od žen "prchat" i v pozdějším věku. "Byla jsem vdaná téměř dvacet let.
Jednu z nich ČTK cituje: „Byla jsem vdaná deset let a neměli jsme děti.
Byla jsem vdaná a spokojeně žila se svým mužem.
Byla jsem vdaná za chlapa, který ani 32.
Ale byla jsem vdaná a zjistila jsem, že čekám miminko.
Byla jsem vdaná téměř rok a náš život se podobal jízdě na horské dráze.
Byla jsem vdaná a měla jedno dítě.
Byla jsem vdaná jenom jednou, podruhé už jsem do toho jít nikdy nechtěla.
Byla jsem vdaná a měla jsem děti v té době na škole, což je kombinace, kterou jiné soudkyně neměly.

Byla jsem vdaná на разных языках мира

Пословный перевод

byla jsem v šokubyla jsem velice

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский