BYLO BY TO PRIMA на Английском - Английский перевод

• that would be lovely

Примеры использования Bylo by to prima на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Bylo by to prima.
It would be fun!

Takže… no, kdyžtak mi zavolej, bylo by to prima.
So… I guess, yeah, give me a call, it will be fun.

Nebylo by to prima?
Wouldn't that be fun?

Kdybys mi někdy chtěla ukázat, co tě JJ naučil, bylo by to prima.
If you ever wanna share with me what JJ taught you, that would be cool, but… Ah.

Bylo by to prima.
It would have been nice.

A nečekat, až vám na stole přistane seznam úkolů, bylo by to prima.
Instead of waiting for an action list to land in your folder, that would be lovely.

Bylo by to prima.
Yeah. It would be great.

Eddie měl velké plány, zpátky do studia, zpátky na turné… bylo by to prima.
Eddie had big plans for us, back in the studio, back on the road… Would have been fun.

Bylo by to prima.
It would be fun, wouldn't it?

Jo a kdyby to fungovalo, bylo by to prima, ale mezitím potřebuju, aby ses polepšil.
Yeah, and if that were working, that would be great, but in the meantime, I need you to kick it up a notch.

Bylo by to prima mít malého brášku.
That would be great, a little brother.

Kdybyste náhodou chtěli vyvinout nějakou iniciativu a nečekat, až vám na stole přistane seznam úkolů, bylo by to prima.
If any of you feel at any point like taking initiative instead of waiting for an action list to land in your folder, that would be lovely.

Víš, bylo by to prima mluvit z Houstonem.
You know, it would have been OK to tell Houston.

Kdybyste náhodou chtěli vyvinout nějakou iniciativu- Ano. a nečekat, až vám na stole přistane seznam úkolů, bylo by to prima.
Instead of waiting for an action list to land in your folder,~ Yes. If any of you feel at any point like taking initiative that would be lovely.

Bylo by to prima, kdybych hrál Benova tátu,?
Wouldn't it be great if I got to play Ben's dad?

To je fakt. Bylo by to prima, kdybych hrál Benova tátu,?
Wouldn't it be great though if I got to play Ben's dad?

To by bylo prima.
You okay? I'm here now.

Bylo by to fakt prima.
I think it would be really nice.

To by bylo prima.
That would be great.

To by bylo prima.
That would be fun.

To by bylo prima.
That would be nice.

To by bylo prima.
It would be good.

To by bylo prima.
That would be cool.

To by bylo prima.
That would be good.

To by bylo prima.
I guess that would be nice.

To by bylo prima.
That would be just dandy.

To by bylo prima.
That would be very nice.

To by bylo prima.
That would be so great.

To by bylo prima.
Oh, yeah, that would be good.

To by bylo prima.
Oh, um, that would be great.

Как использовать "bylo by to prima" в предложении

Neozval ses:( No snad bude hra přeložena ještě letos, bylo by to prima.

Kdyby šlo mít jeden účet v EUR, druhý v USD a třeba třetí v CZK a interně přelévat peníze mezi nimi, bylo by to prima.

Asi to nebude jako s výpočetní technikou, ale bylo by to prima.

Kdyby mě pod něj pozvala, bylo by to prima, v tom nelítostném světě napěchovaném spěchem a stresem.

Pokud se budete také věnovat četbě, a bylo by to prima, zapisujte si přečtené knihy do čtenářských deníků, po návratu do školy si o nich popovídáme a opět ohodnotíme :).

Ještě mohla být hra v angličtině a bylo by to prima.

Bylo by to prima, kdyby kvalita našich silnic přála tomuto sportu, ne?

No, kdyby to bylo jako viditelných 22 a zbytek schované jako v tom kýblu, bylo by to prima.

Kdyby novináři pátrali po souvislostech, bylo by to prima.

Kdyby přišla, bylo by to prima, pokud nepřijde, nic se neděje.