BYTOSTEM на Английском - Английский перевод

• beings
• creatures

Примеры использования Bytostem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Bytostem se daří dobře.
And the beings are well.

Které by znemožnilo bytostem jeho druhu.
That would make it impossible for beings like him.

Jakým bytostem, paní Pritchardová?
What things, Mrs. Pritchard?

Zajímalo mě, jak se jeho teorie vztahují k nám, bytostem.
I began to wonder how his theories might relate to us creatures.

Některým bytostem není souzeno přežít.
Some creatures aren't meant to survive.

Toto je velký bůh, Brahma, který přinesl věci bytostem.
This is the great god, Brahma, brings things into being.

Jak vrátíte mrtvým bytostem příznaky života?
Whatever it is that gives the dead the appearance of life?

Těmhle bytostem se podařilo vás mentálně dezorientovat.
These creatures have managed to mentally disorient you.

Když vyrostl, postavil se nočním bytostem a porazil je.
And defeated them. When he grew up, he faced the creatures of the night.

Že Hashem těmto bytostem věnoval V Tóře se píše, téměř šest dnů tvoření.
Fashioning these creatures. that Hashem spent almost six whole days of creation The Torah states.

No, vyhrožování nadpozemským bytostem, to není moc dobré.
Well, threatening the creator of the universe is, like, step two. That can't be good.

Že Hashem těmto bytostem věnoval V Tóře se píše, téměř šest dnů tvoření.
Fashioning these creatures. The Torah states that Hashem spent almost six whole days of creation.

Pokut tvá babička ubližovala ostatním živým bytostem, tak pro mě není moc skvělá.
If your grandmother hurt other living creatures, she doesn't sound so great to me.

Abychom těmto bytostem odpustili a ještě je milovali. A co je nejvíce absurdní, lidé nám káží.
To forgive these creatures and even to love them. And most absurdly, people are exhorted from the pulpit.

A co je nejvíce absurdní, lidé nám káží, abychom těmto bytostem odpustili a ještě je milovali.
And most absurdly: people are exhorted from the pulpit to forgive these creatures and even to love them.

Kit byl mým blízkým přítelem, a to v nebezpečných časech, kdy mohl člověk věřit jen málo bytostem.
In a dangerous time when there were very few creatures Kit was a close friend of mine that one could trust.

Někdy jim musíte vysvětlit těmhle bytostem, není lepší pojmenování, že sem už nepatří.
Sometimes you just need to explain to these, that this is no longer where they belong. these beings, for a lack of a better term.

Sestavte svůj robot tak, že budete správně postupovat podle pokynů a čelíte v boji proti ostatním stejně silným kovovým bytostem.
Build your robot by following the directions correctly and face it in an all-out fight against other equally powerful metal creatures.

Máš pravdu. Ty rozumíš těm bytostem… a Leonard se vyzná v metru, takže… takže ať je plán jakýkoliv, bude to na Mannym a na mně.
You understand the creature, and… so this is the way it's gotta be. Leonard knows the subway, so- You're right.

A to vám právě opět ukazuje, že to jsou tito poslové od bohů, těchto entit, které příjdou k nám lidským bytostem a řeknou,"Ty jsi vybrán.
And it really, once again, shows you that there are these messengers of the gods, these entities who come to us human beings and say,"You are chosen.

Které by znemožnilo bytostem jeho druhu Musel jsem přijít na správné složení atmosféry, znovu vkročit na Zemi.
That would make it impossible for beings like him I had to figure out the right atmosphere combination to ever set foot on earth again.

Se teď bude prodávat zboží lidem, V budově, která poskytovala přístřeší lidským bytostem že je nemají kam dát kteří vlastní tolik věcí.
Will now be dedicated to selling things to people who own so much stuff, they can't contain it themselves. A whole building that used to house human beings.

Které by znemožnilo bytostem jeho druhu Musel jsem přijít na správné složení atmosféry, znovu vkročit na Zemi.
To ever set foot on earth again. I had to figure out the right atmosphere combination that would make it impossible for beings like him.

K jejich skutečným původům? Mohly by ty bílé koule potvrzené nad Ósakou k těm samým nebeským bytostem, japonci vysledovaných a Fukušimou být cizí plavidlo patřící?
To the same celestial beings the Japanese trace back and Fukushima be alien craft belonging Could the white orbs witnessed above Osaka to their very origins?

Protože chtěli signalizovat bytostem tam nahoře: Podle mého názoru naši předkové udělali tyhle obrovská znamení v zemi.
In my opinion, our ancestor made because they want to signalize to the beings up there, these gigantic signs in the ground We are here.

Je to, například,- bezprostřední podporování Evoluce Univerzálního Vědomí, kontakt s přáteli, různorodá pomoc vtěleným bytostem, zabezpečení existence vlastního těla atd.
This is, for example, the direct service to the Evolution of the Universal Consciousness, to friends, various assistance to embodied beings, ensuring the existence of one's own body, etc.

Může být přechod z hominidů k moderním lidským bytostem výsledkem mimozemského návrhu, jak archeoastronauti teoretici věří?
Might the transition of hominids to modern human beings have been the result of an otherworldly design, as ancient astronaut theorists believe?

Lidským bytostem a řeknou, Ty jsi vybrán. poslové od bohů, těchto entit, které příjdou k nám A to vám právě opět ukazuje, že to jsou tito.
Human beings and say,"You are chosen. And it really, once again, shows you that there are these messengers of the gods, these entities who come to us.

Pokud je kámen Omfalos vskutku přímá linie k vyspělým bytostem z jiných světů, mohla by jeho schopnost být použita k destruktivním účelům?
If the Omphalos stone is indeed a direct line to advanced beings from other worlds, could its power be used for destructive ends?

Nadpřirozeným bytostem známým jako"bohové. významnějšího světového náboženství, hvězdné děti" mají vztah k Tvrdí, že v počátku tradic z téměř každého.
Traditions of nearly every major world religion, They claim that in the early star children" correlate to supernatural beings known as"gods.

Как использовать "bytostem" в предложении

Proměňte se v bódhisattvu a objevte se ve stejný okamžik na stovce různých míst či ve všech třiatřiceti říších pekla, abyste pomohli všem tamějším bytostem.

Jak se postavit démonickým útokům - OdkryteLzi.cz - přijmi či odmítni Postavit se proti mocným a zlým démonickým bytostem může jen ten, kdo je silnější!

Naše svobodomyslné a nespoutané duše jsou s Tebou pradávným vláknem spojené,vláknem, jímž čerpáme sílu ke svému žití a lásku k bytostem, jež jsou nám blízké.

Jako příklad je možno uvést emoční pochopení toho, jak jsme se v některých inkarnacích chovali k jiným bytostem a působili jim utrpení.

Existuje něco, co bychom mohli označit jako neplnohodnotné bytosti a pouze jako programy v rámci kosmické hry a a jaký je rozdíl proti plnohodnotným bytostem?

Inspirují ho však k vědomí pospolitosti všeho živého v tom smyslu, že nelze být ekologem, aniž by člověk lásku k zemi nevztáhnul i ke všem lidským bytostem.

Poté, co se proměníte v jidam či buddhu, vyzařujte mnoho dalších těl, která mohou prospět jiným bytostem.

Janě Kučerové, Jiřince Dobijášové, Romanu Pislcejkovi a všem pohádkovým bytostem, které svou účastí podpořily náš průvod.

Bonusem je prevence poruch učení. 1) K žákům přistupujeme jako k jedinečným lidským bytostem, protože jimi skutečně jsou.

Neváhá ubližovat nejen všem lesním bytostem, ale i své vlastní mladší sestře Arianě, které se má narodit dcera Jitřenka.