Примеры использования Cementem на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cementem. A vy budete v něm.
And you will be in it. With cement.A vy budete v něm. Cementem.
And you will be in it. With cement.Cementem. A vy budete v něm.
With cement. And you will be in it.A vy budete v něm. Cementem.
With cement. And you will be in it.Zalejou jí cementem- jakoby nikdy neexistovala.
Goddard says they're filling this with cement.To raději ten pokoj zaliju cementem.
I would rather fill that room with cement.Sud byl napuštěn cementem a poté pohřben.
After filling it with concrete, the drum was then buried.Nevěděl, že je plněná cementem.
He doesn't know that the bat's filled with cement.Jsou překryté cementem a telegrafními sloupy.
They're capped with cement and telephone poles. Absolutely.Ne, ucpe se, až ho naplním cementem.
No, it will get clogged as soon as I fill it with cement.Jsou překryté cementem a telegrafními sloupy. Rozhodně.
Absolutely. They're capped with cement and telephone poles.Při výrobě betonu se musí smíchat písek s cementem.
To make concrete you need to mix sand with cement.Goddard říkala, že jí naplní cementem, jako by nikdy neexistovala.
Goddard says they're filling this with cement.Vypadá to, že Thurgood spadl do nádoby s cementem.
So it looks like thurgood was dropped In a vat of cement.Rozhodně. Jsou překryté cementem a telegrafními sloupy.
Absolutely. They're capped with cement and telephone poles.V Turecku bychom vyplnili tvou nevymáchanou hubu cementem.
In Turkey, We would seal your filthy mouth with cement.Můj život byl zalit cementem s airbagy a bezpečnostními pásy.
My life has been cast in cement with airbags and seatbelts.Je to jakoby mi někdo kroutil se střevama, jako míchačka s cementem.
It's like somebody's twisting my intestines with a cement mixer.Stejně jako mé hlavě se zaplní cementem nebo něco takového.
Just like my head gets filled with cement or something like that.Jo. Postavili jsme světelnou rampu, takže můžeme nakládat kamiony s cementem.
Oh, yeah? We're putting up platforms to load lorries with cement.Nohu mi přejel náklaďák s cementem, takže jsem nemohl tancovat, ale.
My leg was crushed by a cement truck so I could not dance but… No.Například při jednom souboji se použili pytle naplněné cementem.
For instance, the fight makes use of some bags supposedly filled with cement powder.Budete kopat příkopy anosit pytle s cementem, až málem padnete.
You will dig ditches andcarry bags of cement till your back nearly breaks.Postavili jsme světelnou rampu, takže můžeme nakládat kamiony s cementem.
We're putting up some lamp platforms so we can load a few lorries with cement.Goddard říkala, že jí naplní cementem, jako by nikdy neexistovala.
Like it never existed! Goddard says they're gonna fill it full of cement.Co jste vy aváš pupek dělali, když Herrmanna na jevišti zalívali cementem?
What were you andyour tummy doing when Hermann was on stage getting cemented?Například, k těm 40 kilovým taškám s cementem bychom měli prodávat i 13 kilové.
We should sell 30 pound bags of cement For example… in addition to the 90.Časem, se může měkké stát ještě tvrdším než tvrdé, jakotrs trávy, který proroste cementem.
Over time, soft can become even harder than hard,like a sliver of grass that grows through cement.Goddard říkala, že jí naplní cementem, jako by nikdy neexistovala. Zavírají základnu!
They're closing down the base. Goddard says they're gonna fill it with cement, like it never existed!Vyzdvihli ji pomocí hydraulického zvedáku, zapustili podpěry, vyhrabali jíl, položili vrstvu štěrku apak vše zalili cementem.
They raised it on hydraulic lifts, sunk a series of shafts, mucked out the clay, laid down a layer of gravel, andthen poured cement over that.
