CHARLES VANE на Английском - Английский перевод

• charles vane

Примеры использования Charles vane на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Charles Vane je dobytek.
Charles Vane is an animal.

Ten pirát byl Charles Vane.
The pirate was Charles Vane.

Charles Vane byl dobrý muž.
Charles Vane was a good man.

Říká, že se jmenuje Charles Vane, můj pane.
He says his name is Charles Vane, my lord.

Charles Vane se přidal k vám?
Charles Vane sided with you?

Ten pirát, kterýho nechal pověsit, aby to dal všem najevo… byl Charles Vane.
To underscore his point… The pirate he hanged in the square was Charles Vane.

Charles Vane pro nás riskoval život.
Charles Vane risked his life for us.

Ten pirát, kterýho nechal pověsit, aby to dal všem najevo… byl Charles Vane.
The pirate he hanged in the square to underscore his point… was Charles Vane.

Charles Vane při nás stál za každejch okolností.
Charles Vane stood by us when no one else would.

Guvernér chce, aby věřili, že za všechny jejich trable může Charles Vane.
The governor wants him to believe that Charles Vane is the cause of all their ill.

Charles Vane už není součástí života v Nassau.
Charles Vane is no longer a part of Nassau's story.

Guvernér chce, aby věřili, že za všechny jejich trable může Charles Vane.
Is the cause of all their ill. The governor wants him to believe that Charles Vane.

Charles Vane byl můj nejlepší prítel na celým svete.
Charles Vane was my closest friend in the world.

Že jsem vinen z obvinění z pirátství v mezinárodních vodách. Já, Charles Vane, tímto přiznávám.
I, Charles Vane, do hereby plead guilty to the charges of treason and high seas piracy.

Charles Vane byl můj nejlepší přítel na celým světě.
Charles Vane was my closest friend in the world.

Spousta chlapů tady udělala spoustu píčovin, jen aby jim Charles Vane řek, že jsou správný piráti.
Plenty of men in this place have done plenty of stupid shit just to hear Charles Vane call him a proper pirate.

Jmenuju se Charles Vane a ty jsi teď mým hostem.
My name is Charles Vane and you are now my guest.

Vyvolám nepokoje, najdu nový sympatizanty. Připomenu jim, že Charles Vane byl kdysi nejlepším z nás, a pořád taky je.
By stirring resentment, finding sympathetic ears, reminding them that Charles Vane was once the best of them… still is the best of them.

Charles Vane je zvíře, a tak i zbytek jeho posádky.
Charles Vane is an animal, as are the men that remain with him.

Vy chcete, abych šel za svejma chlapama a odepřel jim boj, o kterým jsem je přesvědčil, že je nezbytnej pro budoucnost tohle místa, a to jen na základě vašeho slibu, že jim to Charles Vane vynahradí?
You want me to go to my men and deny them a fight that I have led them to believe is critical for the future of this place and do so based upon your word that Charles Vane will compensate them for it?

Myslím, že Charles Vane je minulost, kterou jsme zdárně přežili.
I think Charles Vane is something you and I survived.

Já, Charles Vane, tímto přiznávám, že jsem vinen z obvinění z vlastizrady a pirátství.
I, Charles Vane, do hereby plead guilty to the charges of treason and high seas piracy.

Neumím si ale představit, že by byl Charles Vane sám tak chytrej, aby z toho udělal politický divadlo, ve kterým si on hraje na ochránce blahobytu ostrova.
What I cannot see is how Charles Vane alone was clever enough to turn this all into political theater in which he is the defender of the island's welfare.

Charles Vane a ty zvířata, kterejm velí, maj čas do zítřejšího úsvitu na to, aby vyklidili pevnost, nebo přísahám Bohu… že mu předvedu peklo na zemi.
Charles Vane and the animals he commands have until sunrise tomorrow to vacate that fort or, so help me God, I will rain holy hell down upon him.

Nevrátí se. Charles Vane už není součástí života v Nassau.
He isn't coming back. Charles Vane is no longer a part of Nassau's story.

Charles Vane si podmanil čtyřicet nejtvrdších chlapů v Novým světě, postavil je do latě, přived je přes oceán až k týhle pevnosti, kterou dobyl bez pomoci z moře, bez dobývacích strojů, jen díky vlastnímu odhodlání.
Charles Vane corralled 40 of the hardest men in the New World, brought them in line, brought them across an ocean to this fort and conquered it with no support from the water, no siege engineering, just the will to take it.

Nevrátí se. Charles Vane už není součástí života v Nassau.
Charles Vane is no longer a part of Nassau's story. He isn't coming back.

Když Charles Vane někomu něco bere, podívá se mu do očí a dá mu možnost vzepřít se.
When Charles Vane takes something from a man, he looks him in the eye and gives him a chance to deny him.

Ukradl jim ho Charles Vane a ta banda barbarů, který teď velí.
It was stolen from them by Charles Vane and the horde of barbarians he now commands.

Když Charles Vane někomu něco bere, podívá se mu do očí a dá mu možnost vzepřít se.
He looks him in the eye and gives him a chance to deny him. When Charles Vane takes something from a man.

Как использовать "charles vane" в предложении

Rackham prohlásil, že ho i s posádkou k pirátství donutil bývalý kapitán Charles Vane, jehož byl guvernér Rogers zapřísáhlým nepřítelem.

Jack: Charles Vane byl můj nejbližší přítel na celém světě.

Setkáme se s mnoha historickými postavami, jako jsou Benjamin Hornigold, Calico Jack, Anne Bonny a Charles Vane, nesmíme zapomenout ani na samotného Černovouse.

Jack: Charles Vane was my closest friend in the world.

Jeho hlavním cílem byl Charles Vane, nikdy se mu ho však nepodařilo polapit, ačkoli zajal a nechal popravit například Steda Bonneta nebo Jacka Rackhama.

Mezitím Charles Vane učinil svou cestu do Charles Townu a obsadil Flintovu válečnou loď.

A pokud ano, nezhatí mu nakonec všechny plány Charles Vane?

Cesta jej však brzy zavede na ostrov New Providence, kde v současné době vládne samozvaný vládce Charles Vane.

Následně vyjde najevo, že kapitán Charles Vane pevnost obsadil.

Nejoblíbenější postavy: Jack Rackham, Anne Bonny, Charles Vane, James Flint.