CHCI HO ZASTAVIT на Английском - Английский перевод

• i want to stop him

Примеры использования Chci ho zastavit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Chci ho zastavit.
I want to stop him.

Vím, že to dokážu znovu. Chci ho zastavit, Harry. Navždy.
I want to stop him, Harry, for good.

Chci ho zastavit.
I want him stopped.

Už potřebuje jen jednu součást a chci ho zastavit dřív, než ji získá.
He's only got one piece left that he needs, and I intend to stop him before he gets it.

Chci ho zastavit.
I want to stop them.

OK? A chci ho zastavit.
And I do want to stop him. Okay?

Chci ho zastavit.
I am going to stop him.

Nechci ho zastavit.
Don't want to stop him.

Chci ho zastavit víc než kdokoli jiný.
I want to stop him more than anyone.

A chci ho zastavit.
And I do wanna stop him.

Chci ho zastavit, možná jen na pár let.
I want to stop it-- maybe just for a few years.

A chci ho zastavit. OK?
And I do want to stop him. Okay?

Chci ho zastavit, aby už nemohl nikomu ublížit.
I want to stop him from hurting anyone else.

Chci ho zastavit, aby neublížil někomu dalšímu.
I want to stop him before he hurts someone else.

Chci ho zastavit, aby už nemohl nikomu ublížit.
I want to stop him from hurting anyone else… from hurting Betsy.

Chci ho zastavit, aby už nemohl nikomu ublížit. Ani Betsy.
I want to stop him from hurting anyone else… from hurting Betsy.

Chci ho zastavit nebo ještě lépe se jej zbavit.
I want to stop him, or better, to eliminate him..

Chce ho zastavit.
She wants to stop him.

Chcete ho zastavit, musíte mít důvod.
You wanna stop him, you give me a reason.

Proč by Chcete ho zastavit?
Why would you want to stop it?

Chtěli ho zastavit.
They wanted to stop him.

Chci ji zastavit před tím, aby stoupla na medůzu.
I want to stop her from standing on jellyfish.

A chtěl ho zastavit, tak ho taky zastřelil. Můj otec se postavil.
And tried to stop it, and he shot him. My father stood up.

Chtějí ho zastavit a použijí k tomu jakékoliv prostředky.
They just want to stop him, and they're gonna do that any way they can.

Jdeme po něm. Chceme ho zastavit.
That's the man we're after. We're trying to stop him.

Opravdu si myslíte,, který je chtěl ho zastavit?
You really think that's gonna stop him?

Chceme je zastavit.
We want to stop them.

Chceš ji zastavit od záchrany těch lidí?
You're going to stop her from saving those people?

Chce ji zastavit.
He wants her stopped.

Chcete jí zastavit menstruaci?
You want her to stop having a menstrual cycle?

Как использовать "chci ho zastavit" в предложении

Jestli má v plánu ještě nějaké horší věci, chci ho zastavit.

Teď mi spíš jde o to, že reakce: někdo mi něco bere - chci ho zastavit - mám pistoli - střelím po něm je zcela automatická a přirozená (s vyloučením racionálního uvažování).

To mě tak trochu domákne. „Hej, zastav, mluvím s tebou,“ chytnu ho za rameno a chci ho zastavit.

Chci ho zastavit - jen na chvíli, abych vám mohl Ćíct, co bych pro sebe a pro vás chtøl udølat.

Chci ho zastavit, ale nevím zda chce maggi či ne.

Nakonec políbím Taa na čelo a vydám se za nimi… Chci ho zastavit ale nezmohu se ani na jeden blbej pohyb, bojím se a jak. "Postarejte se o ně.

Chci ho zastavit, využívám jediného kouzla, které umím… barvím sníh namodro.

Chci ho zastavit před tím, než někoho zabije… zastřelí.

Chci ho zastavit, ale nejsem schopen se rozhodnout.

Chci ho zastavit.Ať se nenamáhá.Za chvíli mu to stejně dojde.