CHCI POMSTÍT на Английском - Английский перевод

• i want to avenge
• i want to revenge
• i want vengeance

Примеры использования Chci pomstít на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Chci pomstít.
I want revenge.

A myslíš, že tohle je nejlepší způsob? Chci pomstít Del Buona.
You think this is the best way? I want to avenge Del Buono.

Chci pomstít mojí matku.
Revenge for my mom.

Možná je to tak, že ho stále nenávidím a jen jej chci pomstít.
Maybe it all boils down to me wanting revenge against my father.

Chci pomstít Mosukeho.
I want to avenge Mosuke.

A také chci pomstít Vidocqa.
Also I want to revenge Vidocq.

Chci pomstít Ibrahima.
I want to avenge Ibrahim.

Jestli chci pomstít vlastní smrt?
Did I want to avenge my own death?

Chci pomstít jeho smrt.
I want to avenge his death.

Co chci? Chci pomstít svoji sestru.
What do I want? I want vengeance for my sister.

Chci pomstít svou ženu.
I want revenge For my wife.

Chci pomstít svého strýčka.
I want to avenge my uncle.

Chci pomstít svého manžela.
I want to avenge my husband.

Chci pomstít mého kmotra!
I want to avenge my godfather!

Chci pomstít svoji sestru.
I want vengeance for my sister.

Chci pomstít slečnu Euphemii!
Let me avenge Princess Euphemia!

Chci pomstít svého bratra.
I want to avenge my brother's death.

Chci pomstít smrt mého otce.
I want to get my father's murderer.

Chci pomstít svého malého bratra.
I want to avenge my little brother.

Chci pomstít svého mladšího bratra.
I want to avenge my younger brother.

Chci pomstít smrt svého bratra.
I want to avenge my little brother's death.

Chci pomstít svou matku a svoje lidi!
I wanna avenge my mother and my people!

Chci pomstít své rodiče s komunistickou mládeží.
I want to avenge my parents with the Communist Youth.

Chci pomstít mého otce, snaž se to pochopit.
I want to revenge my father, trying to understand.

Jestli chci pomstít svou smrt. jestli chci potrestat ty, co ublížili mému bratrovi, Ptal se mě, jestli chci druhou šanci.
Did I want to avenge my own death. It was asking me if I wanted a second chance, did I want to punish those who hurt my brother.

Chceš pomstít Luka, chápu to.
You want to avenge Luke, I get it.

Ale jestli chceš pomstít své společníky, u mě nezastavuj!
But if you want to avenge your cohorts, don't stop with me!

Julian chtěl pomstít jeho sestru a Lauru použil jako pojistku.
Madsen wants to avenge his sister. Uses Laura as collateral.

Nechcete pomstít jejich smrt?
Wouldn't you like to avenge their deaths?

Protože chcete pomstít pro vašeho bratra.
Cause you want revenge for your brother.

Как использовать "chci pomstít" в предложении

Nechceš radši překonat tu nenávist a užívat si života?" „Neber si to osobně," pokrčila rameny. „Prostě se mu chci pomstít za to, že mi zabil přítele.

Někomu se to může zdát hodně podlé, ale já se mu chci pomstít, za to, co mi před lety udělal.

To ani náhodou." Prudce zavrtím hlavou. "Kdepak, jsem tady, protože se chci pomstít."Proud moči se zarazí, jako když utne.

Laura B si chce něco dokázat, Laura M chce za Cierou a já chci pomstít Candice a vlastně i sebe za vyřazení ze hry.

Mám přece rodinu, bratra, chci pomstít svoje rodiče a dostat Jeremyho za katr.

Byl to její oblíbený a jediný synovec. „Nemáš chuť mě třeba zabít?“ nepoznávala jsem vlastní hlas. „A proč, proboha… Ty myslíš, že chci pomstít svou tetu?

Já čelím zatracení, tady jsem, v šanc dávaje i ten i onen svět, ať přijde cokoli; jen plnou měrou chci pomstít otce.

Ale pokud se chci pomstít, musím se přidat.

To snad nemyslí vážně; chci pomstít Johna, tak jako oni!

Klárka Chci pomstu Ahoj Mourrisone, včera mě jeden kluk ze třídy děsně ztrapnil a já se mu teď chci pomstít.