CHCI ZAZPÍVAT на Английском - Английский перевод

• i want to sing
• i wanna do
• i wanna sing
• i want to do

Примеры использования Chci zazpívat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Chci zazpívat ještě jednu.
I wanna do another one.

Tak jí chci zazpívat.
So I want to sing a song for her.

Chci zazpívat"Opičí nosítka"!
I want to sing"The Monkey's Palanquin"!

Ještě jednu. Chci zazpívat ještě jednu.
I wanna do another one. One more.

Chci zazpívat ještě jednu. Ještě jednu.
I wanna do another one. One more.

Promiň, to slovo ti chci zazpívat ♪.
Sorry♪♪ that's the word I wanna sing to you♪.

Chci zazpívat jednu s Colinem, o lásce.
I want to do one with Colin, about love.

Musím vymyslet, co za písničku chci zazpívat.
I got to figure out what song I want to do.

Chci zazpívat písničku, která mě udržuje nad vodou, když mám potíže.
I want to sing a little song that kept me going when I had troubles.

Připojit se ke mně v bytě B** chci zazpívat krátkou píseň o Samovi a Mel.
Join me at b flat** i wanna sing a little song about sam and mel* did you bring your new car, dad? yeah.

I když to není píseň, která by měla zaznít v symfonii, mohla bych ji zazpívat jen proto, že ji chci zazpívat?
Even if it's not a song that's supposed to be sung on a symphony program, may I sing a song just because I want to sing it?

Chlápku s kytarou, chci zazpívat svou píseň, ale právě teď nejsem patřičně inspirován.
Guitar Guy, I want to sing my song, but right now I am not inspired exactly.

Vidím tě, když se směješ, a chci zazpívat pro tebe, ale pak napíšu slova a ty vždycky vyzní zle. Ty vyzní zle.
I see you when you smile** and I want to sing a song** but then I write the words** and they always come out wrong** they come out wrong.

Pozor všichni, mám písničku, kterou chci zazpívat kterou jsem napsal speciálně pro tuhle příležitost, když jsem byl mezi plameny.
I have a song, attention everyone, that I wanna sing, that I wrote especially for this occasion when I was up there among the flames.

Prý chce zazpívat svojí ženě ke stodennímu výročí svatby.
For their 100th day anniversary he wishes to sing a song to his wife.

Teď bych vám chtěla zazpívat píseň jménem Jednou.
Right now I would like to sing a little number for you called Some of These Days.

Co chceš zazpívat?
What are you going to sing?

Jestli mu chceš zazpívat, jen do toho.
If you want to sing a song, just give it a shot.

Jakou písničku chceš zazpívat?
What song do you want me to sing?

Ty jí chceš zazpívat?
You want to sing to her?

Chceš zazpívat, nebo něco přečíst?
Do you want a song or a story?

A navíc jsem chtěla zazpívat a ukázat ti, že se není čeho bát.
There was nothing to be afraid of. And… I wanted to sing and show you.

Co nám chcete zazpívat?- Ne, ne.
What are you going to sing for us?- No, no.

Tak co jsi chtěla zazpívat, Liso?
So, Lisa, what were you planning to sing?

Jestli mi chceš zazpívat ukolébavku, tak zůstaň.
You wanna sing me a lullaby, you can stay.

Oli, Lana ti chce zazpívat jeden svůj song.
Oli, Lana wants to sing you a song as an audition.

Tak, teď bych vám chtěla zazpívat novou píseň.
Well, now I would like to sing a new song.

Hele, jestli chce zazpívat.
Look, if she wants to sing.

A teď jí chceme zazpívat tobě.
And we want to sing that for you right now.

To jsem chtěla zazpívat.
That's what I was going to sing.

Как использовать "chci zazpívat" в предложении

Když si s ní chci zazpívat a doprovodit ji, tak mě okřikne: ’Pssst, nezpívej táto’,” směje se Matěj.

Já už nemám peníze ani na jídlo a mám platit daň za to, že si při práci chci zazpívat.

Chci zazpívat na dobrou noc Máte problém usnout?

Já si ji s tebou chci zazpívat!“ A tak tam trčíme v jedné místnosti, zatímco ostatní hosté jsou dole a zase se bavíme tak skvěle jako tenkrát.

Chci zazpívat něco pro vás." - Poté co Justin dozpíval část písničky ''Rockin Robin,'' na závěr Justin emocionálně řekl: ''Děkuju vám.

Děcka, počkejte, něco vám chci zazpívat.

Zpočátku jsem si nebyla moc jistá, jak to chci zazpívat, ale on ke mně přišel a říkal: "Víš co?

Přikyvují, přikyvují, a když jim chci zazpívat, tak mi zacpávají pusu.

Při návratu Bořka Dočkala do Sparty si však přesto všechno chci zazpívat seriálovou písničku “Znáte Bořka, všechno spraví.

Dítě, které přicházíš od věčnosti, chci zazpívat tvé Matce!