CHEMICKÁ STRUKTURA на Английском - Английский перевод

• chemical structure

Примеры использования Chemická struktura на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ne chemická struktura.
Not in chemical structure.

Myslelo se, že jejich chemická struktura.
It was thought their chemical structure could be used.

Chemická struktura Absolonu.
The chemical structure of Absolon.

Ano, jistě. Chemická struktura NDS.
It 's the chemical structure of N.D.S.

Chemická struktura a biosyntéza sekundárních metabolitů.
Chemical structure and biosynthesis of secondary metabolites.

By mohla být použita k vytvoření léku, který by lidstvo učinil nesmrtelným. Myslelo se, že jejich chemická struktura.
It was thought their chemical structure could be used to synthesize a drug that would effectively make human beings immortal.

Alkaloidový jed, chemická struktura… obvyklá pro planety třídy M.
Alkaloid poison. Chemical structure… common to class"M" planets.

A přestože latex vlastně vůbec nelepí, má velmi jedinečné vlastnosti: jeho speciální chemická struktura poskytuje lepidlům vynikající komponenty.
And although latex does not glue on the whole, it has very unique qualities: its special chemical structure gives it outstanding components for adhesives.

Chemická struktura této pryskyřice se používá v jediném odvětví.
The chemical structure of this particular resin is only used in one industry.

Je velmi podobná chemické struktuře pylových částeček z důkazů Chemická struktura pylu zjištěného na MB-2 zajištěných AC-12 během vyšetřování operace Hrušeň.
Closely resembles the chemical structure The chemical structure of pollen grains detected on MB-2 gathered during AC-12's inquiry into Operation Pear Tree. of pollen grains detected on items of evidence.

Zajištěných AC-12 během vyšetřování operace Hrušeň. je velmi podobná chemické struktuře pylových částeček z důkazů Chemická struktura pylu zjištěného na MB-2.
Closely resembles the chemical structure of pollen grains detected on items of evidence gathered The chemical structure of pollen grains detected on MB2 during AC-12's inquiry into Operation Pear Tree.

Myslelo se, že jejich chemická struktura by mohla být použita k vytvoření léku, který by lidstvo učinil nesmrtelným.
Synthesize a drug that would effectively It was thought their chemical structure could be used to make human beings immortal.

Je velmi podobná chemické struktuře pylových částeček z důkazů Chemická struktura pylu zjištěného na MB-2 zajištěných AC-12 během vyšetřování operace Hrušeň.
The chemical structure of pollen grains detected on MB2 during AC-12's inquiry into Operation Pear Tree. closely resembles the chemical structure of pollen grains detected on items of evidence gathered.

Myslelo se, že jejich chemická struktura by mohla být použita k vytvoření léku, který by lidstvo učinil nesmrtelným.
Make human beings immortal. to synthesize a drug that would effectively It was thought that their chemical structure could be used.

Je velmi podobná chemické struktuře pylových částeček z důkazů Chemická struktura pylu zjištěného na MB-2 zajištěných AC-12 během vyšetřování operace Hrušeň.
Gathered during AC-12's inquiry into Operation Pear Tree. of pollen grains detected on items of evidence The chemical structure of pollen grains detected on MB-2 closely resembles the chemical structure..

Mohou oslabit chemickou strukturu polymerů.
Can destabilize the chemical structure of polymers.

Pokud ano, tak porovnám jejich chemickou strukturu s Mateřskou buňkou.
If they do, I will compare their chemical structure with the Mother Cell.

Rusové nikdy oficiálně neodhalili chemickou strukturu Kolokolu-1.
The chemical structure of Kolokol-1. The Russians have never officially revealed.

Rusové nikdy oficiálně neodhalili chemickou strukturu Kolokolu-1.
The Russians have never officially revealed the chemical structure of Kolokol-1.

Některé chemické prostředky v určitých podmínkách mohou oslabit chemickou strukturu polymerů.
Certain chemical agents under certain conditions can destabilize the chemical structure of polymers.

Obsahují chemické struktury velmi podobné prionům. Někteří mikrobi nalezení v troskách komet.
Contain chemical structures very similar to prions. Some of the microbes found in cometary debris.

Je tam zinkový proužek v bílkovině semena podobající se protivirové chemické struktuře.
There's a zinc finger in the seed's protein that resembles antiviral chemical structures.

Dokud jsou vlasy mokré, mají změněnou chemickou strukturu.
As long as hair is wet its chemical structure is altered.

Když se podíváme na chemickou strukturu mědi jako prvku,- která se účastní tohoto pokusu…- Promiňte.
First I would like to say that if we take a serious look at the chemical structure of copper as an element in this experiment.

Chemickou strukturu lepidel ze syntetického kaučuku určují dva tvrdé konce a pružná střední část.
The chemical structure of synthetic rubber adhesives is determined by two hard ends and a flixible middle part.

Nečekám, že tohle víš, ale všechny motorové oleje používané v této zemi mají stejnou chemickou strukturu.
I don't expect you to know this, But all of the motor oil used in this country Has the same basic chemical structure.

Hlavní úsilí výzkumu ve fyzikální chemii se soustřeďuje na termodynamiku, na fázové, chemické a elektrochemické rovnováhy i nerovnovážné stavy, na kvantovou chemii a chemickou strukturu, na chemickou a elektrochemickou kinetiku a také na studium materiálů včetně interpretace povrchových jevů.
The main effort of the research in physical chemistry is concentrated on thermodynamics, quantum chemistry, chemical structure, chemical kinetics, surface phenomena, spectroscopic methods(NMR, EPR, IR, MS), phase and chemical equilibrium and disequilibrium states.

Je ironií osudu, že Price objevil úlohu vitamínu K 2 v metabolizaci vápníku, nervové a kardiovaskulární soustavě více než šedesát let předtím, než tyto role začala objasňovat sama vědecká komunita, zatímco vědci, zkoumající vitamín K objevili chemickou strukturu aktivátoru X o několik let dříve, než Price vůbec vyjádřil myšlenku o jeho existenci.
Ironically, Price discovered the roles of vitamin K 2 in calcium metabolism, the nervous system and the cardiovascular system more than sixty years before the vitamin K research community began elucidating these roles itself, while vitamin K researchers discovered the chemical structure of activator X several years before Price even proposed its existence.

Studenti získávají znalosti studiem předmětů z oblasti anorganické a organické analýzy, analytických separačních metod, analytické atomové spektrometrie, analytické molekulové spektroskopie, hmotnostní spektrometrie, elektroanalytických metod, stopové analýzy, speciační analýzy, bioanalytických a klinicko-diagnostických metod, chemických senzorů, chemické struktury, jaderné chemie, přímé analýzy pevných látek, plazmové spektrometrie a laserů.
Students acquire knowledge by studying courses in the field of inorganic and organic analysis, analytical separation methods, analytical atomic spectrometry, analytical molecular spectroscopy, mass spectrometry, electroanalytical methods, trace analysis, speciation analysis, bioanalytical and clinical diagnostic methods, chemical sensors, chemical structures, nuclear chemistry, the direct analysis of solids, plasma spectrometry and lasers.

Как использовать "chemická struktura" в предложении

Já2 + HSO3- + H2O → 2 I- + HSO4- + 2 H+ (tmavě modrá v důsledku škrobového účinku) Chemická struktura jodičnanu draselného je znázorněna na horním obrázku.

Struktura článků v rubrice: zařazení do skupiny léků, chemická struktura, mechanizmus účinku, indikace, kontraindikace, nežádoucí účinky, dávkování, interakce.

Sfingomyelin chemická struktura, molekulární struktury lipidů, bromtine objednavat recepty.

Třídění melaninů[upravit | editovat zdroj] Přesná chemická struktura melaninů není povětšinou stále známá.

V závislosti na složení materiálu (chemická struktura) jsou tyto senzory citlivé v různých vlnových délkách a mohou vyžadovat silné chlazení k dosažení správného poměru signál/šum.

Větvená chemická struktura řetezců umožní enzymům, aby BCAA ve svalových buňkách přeměnily během tréninku na energii.

Chemická struktura chlorofylu je téměř identická se strukturou hemoglobinu v krvi.

Chemická struktura tigecyklinu Jsou indikovány u komplikovaných infekcí kůže a měkkých tkání i intraabdominálních infekcí.

INOSINE je látka tělu vlastní a jeho chemická struktura je příbuzná adenosinu, který je součástí adenosintrifosfátu (ATP) - energetického zdroje při každé svalové práci.

Za zmínku stojí skutečnost, že chemická struktura chlorofylu a krevního barviva hemoglobinu jsou téměř totožné.