CHYTREJ CHLAP на Английском - Английский перевод

• smart guy
• smart man
• smart fellow
• clever man
• smart fella

Примеры использования Chytrej chlap на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to chytrej chlap.
He's a clever man.

Ten tvůj tatínek je chytrej chlap.
Smart man, your father.

Jste chytrej chlap.
You're a clever man.

Ale ty jseš fakt chytrej chlap.
But you're a smart guy.

Jsi chytrej chlap, Joe.
You're a smart guy, Joe.

Dobře. Dobře. Chytrej chlap.
All right. Smart man.

Jsi chytrej chlap, Coco.
You're a smart man, Coco.

Cože? Jseš chytrej chlap.
What? You're a smart man.

Jsi chytrej chlap, detektive.
You're a smart man, Detective.

Zní jako chytrej chlap.
Sounds like a smart man.

Chytrej chlap jako ty si vždycky pomůže?
A smart fellow like you?

Rex je chytrej chlap.
Rex is a smart man.

Joshi, vím, že seš chytrej chlap.
Josh, I know you're a smart guy.

Jseš chytrej chlap, Johne.
You're a smart guy, John.

Co to říkáš? Chytrej chlap.
What are you saying? A smart man.

Jste chytrej chlap, Marty. Padesát miliónů?
You're a smart man, Marty. Fifty million?

Carsone, jsi chytrej chlap.
Carson, you're a smart guy.

Jste chytrej chlap, Marty. Padesát miliónů?
Fifty million? You're a smart man, Marty?

Ani trošku. Chytrej chlap.
Not even a little. Smart man.

No tak. Chytrej chlap jako ty na to určitě přijde.
A smart fellow like you can figure it out. Oh, come on.

Ty hajzle. Jsi chytrej chlap.
Son of a bitch. You're a smart man.

No, chytrej chlap, by mi dal práci. Můžeš shnít.
You would rot. Well, a smart man, he would give me a job.

Jasně. Chytrej chlap.
Right. Smart man here.

Joe? To je náhodou hrozně chytrej chlap.
Joe? He's actually a really smart guy.

Jasně. Chytrej chlap.
Smart man here.- Right.

Musíme se dostat do tábora. Chytrej chlap.
We need to get to the camp.- Smart guy.

No tak. Chytrej chlap jako ty na to určitě přijde.
Oh, come on. A smart fellow like you can figure it out.

Musím se přiznat, Jimmy, jsi fakt chytrej chlap.
I gotta hand it to you, Jimmy. You're a smart guy.

Ty seš hodně chytrej chlap a jsem velkej blbec.
You're the big smart guy and I'm the big stupid guy..

Neřekli jsme mu nic, ale Kyle je chytrej chlap.
We didn't tell him anything, but Kyle's a smart guy.

Как использовать "chytrej chlap" в предложении

Jsi chytrej chlap a tady tě to prostě ničí.

Neuplatnej, sem tam si da zdravotnich 20, ale chytrej chlap.

Ondřej Sokol baví i mě, je to zábavnej a chytrej chlap.

Bude to znít asi trošku směšně ale nádhernej, chytrej chlap za kterým se leckterá ženská otočí, má příšernej hrudník, resp.

Já ho náhodu znám i osobně a je přesně takovej, jak ukazujou jeho texty - možná docela chytrej chlap, kterej je bohužel úplně mimo mísu.

V životě jsou podstatnější věci než zevnějšek," dodal a uvědomil si, jak mu kručí hlady v břiše. "Nenéééé...tohle nepsala žádná blbá feministka, ale chytrej chlap.

Vždyť babička se tam měla dobře, ne?“ „Jo, to jo,“ šeptl. „No nic,“ odplivla si. „A to to bejval docela chytrej chlap.

Nikdy jste mu neřekla, ty, takovej chytrej chlap, a začal sis s Baarovou?

Honza je chytrej chlap co umí a téma Wabi Ryvola je natolik nosné, že si večer v divadle pánů Voskovce a Wericha rozhodně zaslouží.