CITLIVOST MIKROFONU на Английском - Английский перевод

• microphone sensitivity

Примеры использования Citlivost mikrofonu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zvyšte citlivost mikrofonu pomocí tlačítka 3.
Adjust mic sensitivity higher using button 3.

V případě ticha může být citlivost mikrofonu nastavena výše.
If the surroundings are quiet, the microphone sensitivity can be set higher.

Zvyšte citlivost mikrofonu pomocí tlačítka.
Increase the microphone's sensitivity with the.

Pokud je v pozadí hodně zvuků, je dobré snížit citlivost mikrofonu.
If there is a lot of background noise, it's a good idea to lower the microphone sensitivity.

Zvýšil jsem citlivost mikrofonu na mobilu 10x.
I increased the sensitivity of the mike on the phone 10 times.

Citlivost mikrofonu d&tské jednotky m*že být nastavena p íliš nízko.
The microphone sensitivity of the baby unit may be set too low.

Uživatelé mohou nastavit citlivost mikrofonu viz strana 84.
Users can set the sensitivity of the microphone see page 7.

Nastavte citlivost mikrofonu na jednotce pro rodiče na vyšší úroveň.
Set the microphone sensitivity level to a higher level on the parent unit.

V nabídce na rodičovské jednotce nastavte citlivost mikrofonu na vyšší úroveň.
Set the microphone sensitivity level to a higher level in the menu of the parent unit.

Citlivost mikrofonu na dětské jednotce můžete nastavit na požadovanou úroveň.
You can set the microphone sensitivity of the baby unit to the desired level.

Přepínačem citlivosti(3) na přední straně přístroje nastavíte citlivost mikrofonu.
Use the sensitivity switch(3) on the front of the device to set the microphone sensitivity.

Nastavte citlivost mikrofonu do režimu Conference(Konference) a zkuste nahrávání opakovat.
Set the microphone sensitivity to the conference mode and try again.

Tato možnost v nabídce rodičovské jednotky umožňuje nastavit citlivost mikrofonu dětské jednotky.
This option in the parent unit menu allows you to set the microphone sensitivity of the baby unit.

Zvyšte citlivost mikrofonu pomocí tlačítka nastavení citlivosti..
Increase the microphone's sensitivity by means of the adjustment system.

Na displeji se počet článků znázorňujících citlivost mikrofonu mění také podle zvoleného stupně hlasitosti.
On the screen the number of bars indicating the microphone's sensitivity also changes depending on the level chosen.

Poznámka: Citlivost mikrofonu můžete nastavit pouze z nabídky rodičovské jednotky.
Note: You can only adjust the microphone sensitivity in the menu of the parent unit.

Poznámka: Pokud přidržíte tlačítko SENSITIVITY nebo tlačítko hlasitosti+ a- stisknuté příliš dlouho, citlivost mikrofonu se nenastaví.
Note: If you press the SENSITIVITY button and/or the volume+ and- buttons too long, the microphone sensitivity is not adjusted.

Citlivost mikrofonu m*že nastavit uživatel viz“10.10 Hlasem aktivovaný p enos(VOX)”.
The microphone sensitivity can be adjusted by the user see“10.10 Voice activated transmission(VOX)”.

Nastavení citlivosti mikrofonu Poznámka: Citlivost mikrofonu můžete nastavit pouze z nabídky rodičovské jednotky.
Adjusting microphone sensitivity Note: You can only adjust the microphone sensitivity in the menu of the parent unit.

Citlivost mikrofonu můžete nastavit od 1 do 8 s použitím kontroly citlivosti mikrofonu 2.
You can adjust the sensitivity of the microphone from 1 to 8 using the Microphone sensitivity control 2.

Citlivost sluchátek: Frekvenční odezva sluchátek: Impedance sluchátek: Citlivost mikrofonu: Impedance mikrofonu Konektor: Délka kabelu.
Sound pressure level Headphones frequency response Impedance Microphone sensitivity Microphone frequency response Connector Cable length.

Nastavte citlivost mikrofonu na dětské jednotce na vyšší úroveň nebo přesuňte dětskou jednotku blíž k dítěti.
Set the microphone sensitivity on the baby unit to a higher level and/or move the baby unit closer to the baby.

Specifikace- Kompatibilita: Bluetooth 3.0- Baterie: Lithium 3,7 V 320 mAh- Nabíječka: DC 5V- Impedance(ohm): 32- Citlivost mikrofonu: -42 dB- Frekvenční rozsah: 20 Hz až 20 kHz- Reproduktor: 40 mm NdFeB.
Specification- Compatibility: Bluetooth 3.0- Rechargeable battery: Lithium 3.7 V 320 mAh- Charging cable: DC 5 V- Impedance(Ohm): 32- Sensitivity of microphone: -42 dB- Frequency range: 20 Hz to 20 kHz- Loudspeaker: NdFeB 40 mm.

Citlivost mikrofonu můžete změnit, pouze pokud je vytvořeno spojení mezi dětskou jednotkou a jednotkou pro rodiče.
You can only change the microphone sensitivity if the connection between the baby unit and the parent unit has been established.

Uživatelé mohou nastavit citlivost mikrofonu viz& 14;ást„12.5 Nastavení citlivosti mikrofonu(VOX)“.
Users can set the sensitivity of the microphone see section"12.5 Setting the microphone sensitivity VOX.

Citlivost mikrofonu na dětské jednotce můžete nastavit na požadovanou úroveň pomocí tlačítka SENSITIVITY(CITLIVOST) na rodičovské jednotce.
You can set the microphone sensitivity of the baby unit to the desired level with the SENSITIVITY button on the parent unit.

Nastavení citlivosti mikrofonu Citlivost mikrofonu na dětské jednotce můžete nastavit na požadovanou úroveň.
Adjusting microphone sensitivity You can set the microphone sensitivity of the baby unit to the desired level.

Citlivost mikrofonu určuje, jakou úroveň hlasitosti bude dětská jednotka detekovat, např. budete chtít slyšet pláč vašeho dítěte, ale už nebudete chtít tolik poslouchat jeho žvatlání.
The microphone sensitivity determines what noise level the baby unit picks up, e.g. you will want to hear when your baby cries, but you may be less interested in its babbling.

Dokážou automaticky ovládat citlivost mikrofonu a hlasitost reproduktoru, takže uslyšíte kvalitní HD audio i v hlučném prostředí.
They can automatically adjust the sensitivity of the microphone and speaker volume, so you hear HD quality audio even in noisy surroundings.

Citlivost mikrofonu můžete změnit pouze v případě, že je vytvořeno spojení mezi dětskou a rodičovskou jednotkou, tedy když kontrolka LINK na rodičovské jednotce svítí nepřetržitě zeleně.
You can only change the microphone sensitivity when a connection between the baby unit and the parent unit has been established, i.e. when the LINK light on the parent unit lights up green continuously.

Как использовать "citlivost mikrofonu" в предложении

Citlivost mikrofonu je přitom plně dostatečná na nahrávání rozhovoru i v hlučnějším prostředí.

Velmi dobře vybavená, s možností ručně ovládat clonu, čas, vyvážení bílé i citlivost mikrofonu.

Dětská chůvička souprava vysílače a přijímače, dosah až 100m, napájení ze sítě i na baterii, nastavitelná citlivost mikrofonu.

Citlivost mikrofonu můžete nastavit v menu Settings. 1.

Citlivost mikrofonu nebo hlasitost na rodičovské jednotce si snadno nastavíte dle vlastních preferencí.

Pokročilý pneumatický závěs kompletně eliminuje veškerý manipulační hluk, při tom však plně zachovává citlivost mikrofonu v nízkých frekvencích.

Mají dynamický reproduktor 11 mm s rozsahem 300 Hz až 3,4 kHz, rozsah mikrofonu je 100 Hz – 8 kHz, citlivost mikrofonu činí –42 dBV/Pa.

Se zvukovým signálem je to u tohoto telefonu poněkud horší, kvalita zvuku je spíše průměrná a také citlivost mikrofonu je nižší.

Nahrávání (citlivost mikrofonu) jde nastavit ve 3 režimech (Short range Recording / Normal / Conference Recording ).

Navíc je možné upravit citlivost mikrofonu Mid / Low.