CO BYLO NUTNÉ на Английском - Английский перевод

• what was necessary
• what needed to be

Примеры использования Co bylo nutné на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jen, co bylo nutné.
Only what was necessary.

Udělala jsem, co bylo nutné.
I did what was needed.

Udělals, co bylo nutné pro tebe, Roberte.
You did what was necessary for you, Robert.

Udělali jsme, co bylo nutné.
We did what was needed.

Udělala jsem jen to, co bylo nutné k záchraně cti naší rodiny. Jinými slovy jsi mě obelstila.
I only did what was necessary to preserve the honour of the family.

Udělala jsem, co bylo nutné.
I did what was necessary.

Udělal jsem to, co bylo nutné k záchraně pana Yamady.
I did what was necessary to save Mr. Yamada.

Udělal jsem jen to, co bylo nutné.
I merely did what was necessary.

Prostě jsem udělal, co bylo nutné, abych udržel svou rodinu pohromadě.
I simply did what was necessary to keep my family together.

Myslím, že jsem napsala to, co bylo nutné.
Well I think I wrote what was necessary.

Udělal, co bylo nutné.
He did what needed to be done.

Nelhal jsem. Udělal jsem jen, co bylo nutné.
I didn't lie. I did What was necessary.

Udělal jsi, co bylo nutné k přežití.
You did what was necessary to survive.

Neřekl jste všechno, co bylo nutné.
You told me everything but what I need to know.

Udělala jsem jen to, co bylo nutné k záchraně cti naší rodiny.
I only did what was necessary to preserve the honour of the family.

Zabránila by ti udělat, co bylo nutné.
She would have stopped you from doing what needed to be done.

Udělal jsem, co bylo nutné, Spartaku.
I did what needed to be done, Spartacus.

Správně, takže jsme udělali, co bylo nutné.
That is correct, so we did what was necessary.

Udělals, co bylo nutné.
You have done what is necessary.

Tys to nepřijal, tak jsem udělal, co bylo nutné.
You wouldn't accept that so I did what was necessary.

Udělal jsem jen to, co bylo nutné pro přežití.
I have only done what I needed to do to survive.

To je správně, tak jsme udělali to, co bylo nutné.
That is correct, so we did what was necessary.

Řekla jsem jí co bylo nutné, aby Rock tenhle přátelák vyhrál.
I told her to do what was necessary for The Rock to win this meet.

Tak jsem udělal, co bylo nutné.
You wouldn't accept that… so I did what was necessary.

Byl to statečný muž a udělal, co bylo nutné.
But you should know that he was a brave man who did what needed to be done.

Vím, že jsem dělal jen to, co bylo nutné. Ale nenáviděl jsem to.
I know I did what I had to, but I hated it.

Jinými slovy, značně překročili hranice toho, co bylo nutné k ukončení vzpoury.
In other words, they went way beyond what was necessary to win that riot.

Udělal jsem, co bylo nutné.
I did what needed doing.

Udělal jsem, co bylo nutné.
I did what was necessary.

Udělal jsi, co bylo nutné.
You did what was necessary.

Как использовать "co bylo nutné" в предложении

Poprvé v životě jsem vstoupila do byznysu s krásným pocitem a s lehkostí jsem se učila všemu, co bylo nutné k jeho budování.

Opatřila jsem si papírovou knihu a zjistila, že audio vynechalo podstatné jádro románu, vše, co bylo nutné vědět k pochopení Naoko a Reiko.

Jak to chodí na Eitnergasse 15, Wien První, co bylo nutné zkonstruovat, bylo samotné srdce obou mikrofonních modelů.

Udělal jsem tedy to, co bylo nutné a dle mého vědomí i svědomí jsem si peníze vzal po svém, což byla chyba.

V praxi, to značilo udělat jen to, co bylo nutné, aby voják přežil přesun dále do zápolí a popadnout dalšího raněného.

Sklonila hlavu a přijala všechno, co bylo nutné.

Naštěstí se našli " sponzoři " , kteří prakticky uhradili vše, co bylo nutné pro miminko koupit.

Neudělal to, co bylo nutné, ale to, co pro něj bylo nejsnazší.

To co bylo nutné provést, bylo opětné získání tří hlavních států.

Do jam tak mířily nákladní auta s kdejakým komunálním odpadem, ale i auta místních podniků se vším, co bylo nutné definitivně a levně zlikvidovat.