CO JE NAPSANÉ на Английском - Английский перевод

• what it says
• what's written

Примеры использования Co je napsané на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pochybuješ o tom, co je napsané?
Do you doubt what is written?

Víš, co je napsané na obálce?
You know what it says on the cover?

Troyi, mohl by jsi ukázat Edwardovi, co je napsané na papírku?
Troy, could you show Edward what's written on that piece of paper?

A co je napsané na boku?- Červenou?
Red. What's it say on the side?

Tys nečetla, co je napsané venku?
Didn't read what it said outside?

Co je napsané v kolonce DNS služba?
Now what does it say under dns service?

Troyi, mohl bys Edwardovi ukázat, co je napsané na tom papírku?
Troy, could you show Edward what's written on that piece of paper?

Co je napsané tady dole?- Tati!
What's written right on the bottom here? Dad!

Chci vědět, proč to ti lidé zakopali a chci vědět, co je napsané na té látce, ve které byl zabalený.
I wanna know why the men who found it buried it and I wanna know what's written on that cloth that's wrapped around it.

Je jedno, co je napsané vepředu, vzadu nebo po stranách.
And I don't care what it says on the front, the back, or the sides… both.

Hraju to, co je tady napsané.
I'm just playing what it says.

Co je tam napsané. Gustlíku, pes chce vědět.
He wants to know what's written there.

Řekni mi, co je tu napsané.
Tell me what it says.

Vidíš, co je tam napsané?
Do you see what it says?

Víte, co je tam napsané?
D'you know what it says?

Víš, co je tam napsané?
Do you know what it says?

Přečti si, co je tam napsané.
Take a look What it says.

Vím, co je tam napsané. Promiňte?
I know what it says. Excuse me?

Nemám ani tušení, co je tam napsané. V minulých dílech jste viděli.
I have no idea what it says. Previously on The Event.

Víš, co je tam napsané?- Ne.
Do you know what it says?- No.

Ne. Víš, co je tam napsané?
Do you know what it says?- No?

Přečti si, co je tam napsané.
Read what it says.

Nemám ani tušení, co to je nebo co je tam napsané.
I have no idea what it is or what it says.

Nemám ani tušení, co je tam napsané.
I have no idea what it says.

Ať víme přesně, co je tam napsané.
Let's hear exactly what it says.

Ne.- Víte, co je tam napsané?
No.- D'you know what it says?

Co je tam napsané?
What did that say?

Co je tu napsané?
What does that say?

Co je tam napsané?
What does that say?

Co je tam napsané?
What did it say again,?

Как использовать "co je napsané" в предложении

Fotky znaků na klávesách jsou informativní, rozhodující pro rozložení klávesnice je to, co je napsané v názvu zboží.

To znamená, že pro ně není tak důležité, co je napsané v zákoně, ale jak to bylo doteď.

Také si k nim napište datum vzniku, protože paměť je krátká, a co je napsané, to nezapomeneme.

Oni totiž nechtějí slyšet to, co je napsané na papírku, oni to chtějí slyšet z obrázkové knížky.

Nyní věřím, že všechno, co je napsané v Bibli jako příkaz, abych to dělal, tak dělá Ježíš ve mně přebývající skrze to slovo a víru v něho sám.

Pokud je vyměněný motor tak to přece odporuje všemu co je napsané v kupní smlouvě .

Sice se prvních zhruba padesát stran odehrává jen to, co je napsané v anotaci, ale potom je to neskutečná jízda, která vás bude opravdu bavit až dokonce.

Ty snad ještě ke všemu ani neumíš přečíst co je napsané.

O jednotlivých hotelech toho moc nevědí,jen to, co je napsané v katalogu, což je málo.

Nezajímá mě tak to, co je napsané na obalu, spíše ta zkušenost.