COS MĚL на Английском - Английский перевод

• what was
• what did you have
• what would you have
• what you should
• what you were supposed

Примеры использования Cos měl на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Cos měl v plánu?
What was the plan?

Pokládám.- Cos měl?
I fold.-What did you have?

Cos měl udělat?
What have you done?

To je to, cos měl na mysli?
Is this what you had in mind?

Cos měl na oběd?
What was for lunch?

Víš, cos měl udělat?
You know what you should have done?

Cos měl za lubem?
What were you up to?

Mimochodem, to je to, cos měl říct.
Anyway, that's what you're supposed to say.

Cos měl v tě sklenici?
What was in that jar?

Jen jsi dělal, cos měl.
You were just doing what you were supposed to do.

Cos měl k obědu?
What did you have for lunch?

Udělala jsem to, cos měl udělat už dávno.
I did what you should have done a long time ago.

Cos měl v plánu, Neile?
What's the plan, Neil?

Tohle je to nejlepší, cos měl zatím na sobě!
This looks better than anything you have ever put on!

Cos měl na mysli?
What was it you had in mind?

Ale jak zjistím, cos měl na oběd v roce 1928?
But how will I find out what you had for lunch in 1928?

Cos měl na večeři?
What did you have for dinner?

Proč si nevezmeš, cos měl ve škole?
Why don't you just wear what you wore to school?

Cos měl něco k pití.
Since you have had a drink.

Jako dítě jsem se divil, cos měl ty a co jsem neměl já.
As a kid, I used to wonder what you had that I didn't.

Cos měl k snídani?
What did you have for breakfast?

Je děsivé zjistit tak pozdě v životě, cos měl udělat.
It's terrifying to find out this late in your life what you should have done.

Cos měl ke snídani?
What would you have for breakfast?

Je děsivé zjistit tak pozdě v životě, cos měl udělat.
What you should have done. It's terrifying to find out this late in your life.

Cos měl dnes k obědu?
What did you have for lunch today?

Když nejde hrát s tím, cos měl, hraj s tím, co máš..
If you can't play what you had, play what you got.

Tak cos měl na mysli, Mele?
So, what's on your mind, Mel?

Promiň. Cos měl v tě sklenici?
Sorry. What was in that jar?

Cos měl v tě sklenici? Promiň.
What was in that jar? Sorry.

Promiň. Cos měl v té sklenici?
Sorry. What was in that jar?

Как использовать "cos měl" в предложении

Přineseš to ku králi, řekne ti, že jsi nepřinesl, cos měl.

Co ty, cos měl dobryho? 9:52:16 – Co delas kluku?

Pokud jsi placený provokatér, tak jsi udělal, cos měl, pokud jsi posera, tak se do ničeho nezapojuj.

Proto mne tak zajímalo cos měl na mysli.

Noringhtn : Přijměte moje díky pane.(podá Jackovi ruku a pak mu odtrhne rukáv)Cos měl s východoindickou obchodní společností ,piráte ?!

Nevrátila jsem ti to, cos měl tedy udělat?“ „Hned to zkusit znova.“ „Přesně tak, zmást mě, překvapit mě.

Byla fakt dobrá a nejlepší z těch, cos měl.

Nechals tu všechno, cos měl rád. Životní plány jsou ty tam.

Kámo vono se to otočí jinde neboj E: ted si třeba vyhrál cos měl ne?

Budiž ti to přáno, chlastej a šlehni si co chceš, a když se něco kvůli tobě stane, všechno cos měl, máš nebo jsi mohl mít, půjde poškozeným.