DĚKUJI ZA VÁŠ ZÁJEM на Английском - Английский перевод

• thank you for your concern
• thank you for your interest
• thanks for your concern

Примеры использования Děkuji za váš zájem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Děkuji za váš zájem.
Thanks for your concern.

Nicméně, děkuji za váš zájem.
But thanks for your interest.

Děkuji za váš zájem.
Thank you for your concern.

Ještě jednou děkuji za váš zájem.
Again, thank you for your interest.

Děkuji za váš zájem.
Thank you for your interest.

Inspektore… děkuji za váš zájem.
Inspector… thank you for your concern.

Děkuji za váš zájem!
Thanks for your consideration!

Zatím ne, ale děkuji za váš zájem.
But thank you for your concern. Not yet.

Děkuji za váš zájem, madam.
Thanks for your concern, ma'am.

Zatím ne, ale děkuji za váš zájem.
Not yet. But thank you for your concern.

Děkuji za váš zájem, Karen.
Thank you for your interest Karen.

Umím se o sebe sama postarat, děkuji za váš zájem.
I'm able to protect myself, thank you for your concern.

Ale děkuji za váš zájem.
But thank you for your concern.

Ale pozice je již obsazena. Víte, děkuji za váš zájem, Lance.
But the position's been filled. You know, thank you for your interest, Lance.

Tak, děkuji za váš zájem.
So, thank you for your concern.

Ale pozice je již obsazena. Víte, děkuji za váš zájem, Lance.
You know, thank you for your interest, Lance, but the position's been filled.

Děkuji za váš zájem, Karen.
Thank you for your concern, Karen.

Těšilo mě, doktorko Bensonová. A děkuji za váš zájem, ale nic mi není.
It's been very nice to meet you, Dr Benson, and thank you for your concern… but I'm fine.

Děkuji za váš zájem, Barney.
Thank you for your concern, Barney.

Děkuji. Děkuji za váš zájem, ale pracujeme na tom.
Thank you. Thank you so much for your interest, but we're working on it.

Děkuji za váš zájem pane Shade.
Thank you for your interest, Mr. Shade.

Děkuji za váš zájem o mou dodávku.
Thank you for your interest in my truck.

Děkuji za váš zájem, ale je mi dobře.
Thank you for your concern, but… I'm well.

Děkuji za váš zájem, ale je mi dobře.
I'm well. Thank you for your concern, but.

Děkuji za váš zájem, ale já to zvládnu.
Thank you for your concern, but I will manage.

Děkuji za váš zájem a vaši nabídku pomoci.
Thanks for your concern and your offer of help.

Děkuji za váš zájem Nishi, ale nemáme čas nazbyt.
Thank you for your concern, Nishi… but we don't have any time to waste.

Děkuji za váš zájem, doktore, ale raději bych měl svůj hyposprej.
Thank you for your concern, but I would rather have the hypospray.

Děkuji za váš zájem, konstáble, ale všechno je v nejlepším pořádku.
Thank you for your concern, Constable, but we are perfectly fine.

Děkuji za váš zájem, Barney. Ale, Hitchcockův film, má jen jednoho režiséra.
Thank you for your concern, Barney… but on a Hitchcock picture, there is only one director.

Как использовать "děkuji za váš zájem" в предложении

I tak vám děkuji za váš zájem o projednávání tohoto bodu, zájem o stav českého zdravotnictví.

Objednávka čtení z kroniky Akáša Velmi děkuji za váš zájem o čtení z kroniky Akáša.

Jsme všichni jiní, stejně jako sněhové vločky. " - Debbie " Řekni "Děkuji za váš zájem. ' Usměj se.

Děkuji za Váš zájem o tuto magii lásky.

děkuji za Váš zájem o věcičky z mých fotoalb.

Josef Teska Aleš Mazgaj 16.12. 13:34 Děkuji za váš zájem.

Děkuji za Váš zájem o naše půvabné 17.

Chci si přečíst ukázku Děkuji za váš zájem o inspiraci z prostoru vnitřní krásy!

Děkuji za váš zájem a přeji hodně štěstí při stavbě a krásné zážitky při poslechu zesilovače Leach Amp.

děkuji za Váš zájem o sponzoring Buddy Systemu.