DŮKAZY UKAZUJÍ на Английском - Английский перевод

• evidence points
• evidence shows
• evidence indicates
• evidence suggests

Примеры использования Důkazy ukazují на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Důkazy ukazují na vraždu.
Evidence indicates that it's murder.

Všechny důkazy ukazují na Vica.
All this evidence is pointing to Vic.

Důkazy ukazují jeho směrem.
Evidence is pointing in that direction.

Všechny důkazy ukazují na Emmu.
All evidence is pointing towards Emma.

Důkazy ukazují, že to byla náhoda.
The evidence shows that he saw you by chance.

Všechny důkazy ukazují na tebe.
All the evidence is pointing towards you.

Důkazy ukazují, že Elle Larsonová je nevinná.
The evidence will show that Elle Larson is innocent.

Ale všechny důkazy ukazují na tebe.
All the evidence is pointing towards you.

A důkazy ukazují jedním směrem.
And the evidence pointed in just one direction.

Jak jste si vědomi, důkazy ukazují, že někdo.
As you are aware, evidence indicates.

Uh, důkazy ukazují tím směrem, yeah.
Uh, the evidence is pointing in that direction, yeah.

Vlastně, všechny důkazy ukazují na vás.
In fact, all of the evidence points to you.

Důkazy ukazují, že Dr. Larsonová toho muže nastartovala.
The evidence will show that Dr. Larson set this man up.

Pane Prezidente Všechny důkazy ukazují na odboj.
Mr President All intel points to the militia.

Důkazy ukazují, že ta zbraň je spíš kdo, než co.
Evidence would suggest that weapon is more of a who than a what.

Paní Franklinová důkazy ukazují na to, že vy a Michael.
Ms. Franklin, evidence suggests that you and Michael.

Důkazy ukazují, že Kamalův vůz někdo vytlačil ze silnice.
Evidence suggests that Kamal's car was run off the road.

Začneme se scénářem. Všechny důkazy ukazují na tebe, Bene.
All the evidence points to you, Ben, starting with the script.

Všetchny důkazy ukazují na sebevraždu.
All the evidence is pointing to suicide.

Naučila jsem se hledat, i když důkazy ukazují jinam.
I'm learning to keep digging even when all the evidence points one way.

A všechny důkazy ukazují na policistu.
And all of the evidence points to a cop.

Důkazy ukazují, že se tato oběť snažila vykopnout dveře.
Evidence shows that this victim tried to kick that door open.

Nuže chlapci naše důkazy ukazují, že Vaše matka zmáčkla spoušť.
Well, boys, our evidence shows your mom pulled the trigger.

Důkazy ukazují, že vykrádání probíhalo už určitou dobu.
Evidence indicates… the robberies have occurred over a period of time.

Ale podle policie důkazy ukazují jen a pouze na vás.
But the police say that the evidence points only and unequivocally to you.

Důkazy ukazují, že vykrádání probíhalo už určitou dobu.
Robberies have occurred over a period of time. Evidence indicates the.

Právě teď veškeré důkazy ukazují na Bryana Woodse.
And right now, all of the evidence is pointing them directly to Bryan Woods.

Naše důkazy ukazují, že váš muž byl zabit vlastní zbraní.
Our forensics indicate that your husband was killed with his own gun.

Jednal v rámci pokynů agentury. Důkazy ukazují, že agent DiNozzo.
Acted within agency guidelines. Evidence indicates Agent DiNozzo.

Nové důkazy ukazují na to, že obě děti zavraždil Brett Woodard.
New evidence suggests that Brett Woodard murdered both children.

Как использовать "důkazy ukazují" в предложении

Poslední důkazy ukazují na to, že se pokoušel zapálit nádrže s palivem na blízkém letišti za pomoci zápalné munice.

Všechny důkazy ukazují, že Shell nedokáže vrtat v oblasti Arktidy bezpečně,“ řekl Duff.

Odčervení je velmi účiná intervence kde důkazy ukazují že velmi zvyšuje dobu strávenou ve škole i budoucí plat (až o 20%!).

Omezené důkazy ukazují, že to může také pomoci při léčbě herpes, zubní infekce a zánětlivá onemocnění.

Podle něj důkazy ukazují na vinu Ruskem podporovaných separatistů.

Důkazy ukazují, že tato stránka byla místem bohoslužeb pro Římany v 5.

Nejdřív důkazy ukazují na Reada, ale nakonec je všechno úplně jinak.

Nyní, pevné vědecké důkazy ukazují, že znečištění je hlavní příčinou předčasného stárnutí a poškození kůže.

Důkazy ukazují že ničivá událost spadá do určeného období, ale s "ohromným výkyvem" okolo 1600 př.

Vědecké důkazy ukazují, že část bariatrických pacientů hmotnost nesníží a nebo neudrží hmotnostní pokles.