Примеры использования
Další hlášení
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Další hlášení.
Another report.
Žádná další hlášení.
No other reports.
Další hlášení, pane.
Other reports, sir.
Dostáváme další hlášení.
We're getting more reports.
Další hlášení!
There is another incident!
Jaké bylo to další hlášení?
What's the other report?
Další hlášení zítra ráno.
Our next broadcast will be tomorrow morning.
Přišlo nám další hlášení.
But I received another report.
Máme další hlášení ze stejné oblasti.
There's a new alert from the same area.
Kavanaugh sepsal další hlášení.
Kavanaugh wrote another report.
Mám další hlášení o neznámých lidech.
Got another report of strange faces in the hills.
Těším se na tvé další hlášení.
I look forward to your next report.
Dostáváme další hlášení. Vědecké řečičky, moc sexy!
We're getting more reports. So hot!
Odpoledne jsme obdrželi další hlášení.
We received another report this afternoon.
Takže, další hlášení je tedy za něco málo pod šest hodin.
So therefore, next check-in is in just under six hours.
Výborně. Už se těším na další hlášení.
Excellent. Look forward to the next report.
Jakmile budeme mít další hlášení, hned se to dozvíte.
When we get further reports, you all will be the first to know.
Výborně. Už se těším na další hlášení.
Look forward to the next report.- Excellent.
Příchozí volání a další hlášení jsou signalizovány vibrací.
Incoming calls and other messages are indicated by vibration.
Tohle si určitě vyžádá další hlášení.
This is definitely gonna require another report.
Až dostaneme další hlášení, budete první, kdo se to dozví.
When we get further reports, you all will be the first to know.
Tohle si určitě vyžádá další hlášení.
This is definitely going to require another report.
Máme další hlášení o včerejším výbuchu v Cardiffu.
Further reports are coming in about the explosion in Cardiff last night.
Když se něco ukradne,podám další hlášení.
We got something stolen,I take another report.
Další hlášení z Winona Drive, běloch, ozbrojený, sedí na něj popis.
Another sighting, Winona Drive, white male, armed, fits the description.
Tohle bude potřebovat určitě další hlášení.
This is definitely gonna require another report.
A dostali jsme další hlášení od hasičů, abychom prosekali ty keříky venku.
We got another notice from the fire department saying we have to clear out the bush.
Tohle bude potřebovat určitě další hlášení.
This is definitely going to require another report.
Tisdale, máš nějaké další hlášení o turistech nebo tábornícich na té hoře?
Tisdale, you got any other reports of any hikers or campers up here on this mountain?
Prosím vyčkejte na nádraží pro další hlášení.
Please remain in the station. for further notices.
Результатов: 51,
Время: 0.0943
Как использовать "další hlášení" в предложении
Klepněte v části Výstrahy na položku Upřesnit. 2 Zrušte v podokně Možnosti výstrah zaškrtnutí políčka Zobrazit informační zprávy o virech nebo další hlášení o zabezpečení.
Podle zájmu budou postupně zařazena další hlášení.
Nedlouho na to dostal Conklin další hlášení od francouzské policie, nad kterým se rozhněval, protože Francouzi nejspíše vyděsili Bourne, když už ho skoro dopadli.
Především provozní teplota, výstupní napětí a další hlášení která lze předvolit.
Ti co se připravují na svátost biřmování, by se měli také zúčastnit toho, čeho se týká další hlášení:
10.
Ani ta účetní operace nemusí být zrovna on-line, jen DPH a další hlášení na FÚ musí být v termínu, ostatní stačí 2x do týdne.
Na další hlášení o "vloupání" do podezřelého domu v Black Forest už policie ani nereaguje.
Loučím se, a pokud fotografování ve zdraví přežiju, podám vám další hlášení o symbióze člověka z Čech a pumy z Ameriky!!!
Druhý den ráno policie obdržela další hlášení o možném únosci ve stejném hotelu.
Potvrďte..."
"Základna hlásí: Zpráva přijata, čekáme na další hlášení!"
"V pořádku.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文