Примеры использования
Další mrtvola
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Další mrtvola!
Another body!
Sebevražda. Další mrtvola.
Another dead body. A suicide.
Další mrtvola!
Another corpse!
Sebevražda. Další mrtvola.
A suicide. Another dead body.
Další mrtvola?
Another dead one?
Byla to moje vina? Další mrtvola?
Was it my fault? Another dead body?
Další mrtvola.
There's another body.
Byla to moje vina? Další mrtvola?
Another dead body? Was it my fault?
Nebo další mrtvola.
Or another dead body.
Ne, to je moje sestra. Další mrtvola?
No, it's my sister. Another dead body?
Prý další mrtvola.
Another dead body.
Pomohla by vám s tím další mrtvola?
Would another dead body help you with that?
Jo. Další mrtvola?
Yeah. There's another corpse?
V obýváku je další mrtvola.
There's another corpse in the living room.
Jo. Další mrtvola?
There's another corpse?- Yeah?
Poslední, co potřebujeme, je další mrtvola.
Last thing we need is another dead body on our hands.
Další mrtvola byla zločin!
Another corpse has been crimed!
Pro mě to není jen další mrtvola na pitevním stole.
She's not just another dead body on the slab to me.
Další mrtvola.- Kdo to může být?
Who can it be?- Another corpse.
Myslíš, že jedna další mrtvola pro mě něco znamená?
You think that one more corpse means anything to me?
Další mrtvola a jaká to náhoda?
Another dead body and what a coincidence!
Tory Bodeenová a další mrtvola, to je ale překvapení.
Tory Bodeen and another dead body, what a surprise.
Další mrtvola, nad kterou budeš stát, je matka tvého vnoučete.
The next corpse you're gonna be standing over is the mother of your grandchild.
V pracovně je další mrtvola. Veronico? Hermiono?
There's another dead body in the study. Veronica? Hermione?
Že další mrtvola neschopného chlapa.
Another dead body of an incompetent male.
Pokud prohraje, bude pouze další mrtvola přidána na hromadu.
If he loses, just another corpse added to the heap.
Ta další mrtvola, ke které se Arthur Tetch přiznal.
The other murder that Arthur Tetch confessed to.
Poslední, co potřebujeme, je další mrtvola na naši hlavu.
The last thing we want is another dead body on our hands here.
To je další mrtvola, spojená s Calistou.
That's another dead body connected to Calista.
Dokud vám na prahu nepřistane další mrtvola děláte všechno, co můžete.
Aside from another body landing on your doorstep, you're doing all you can.
Результатов: 53,
Время: 0.0714
Как использовать "další mrtvola" в предложении
A potom se objevuje další mrtvola kněze, který předal instrukce, jak má vězeň vypovídat.
A pak se záhadně ztratí další dívka, vzápětí je nalezena další mrtvola.
A pak je objevena další mrtvola, tentokrát jde o tureckého odboráře Celika, a vyjde najevo, že Petschek a Celik se znali.
Další mrtvola
Šest dní na to, se objevila další mrtvola. Šlo o drobného podvodníčka a marnotratníka jménem Jacopo Zanchi.
Nic však nejde podle jeho představ, na místě schůzky se najde další mrtvola a rázem je po romantice…
John je sociopat, posedlý smrtí a představami násilí.
Je to prostě jen…," Nannerl se podlomila kolena, ale Antonio ji držel pevně, "jen další zakázka….další mrtvola," zašeptala.
"Byl zabalený do prostěradla.
Další mrtvola je nalezena mezi vzácnými svazky v knihovně v Trondheimu.
Zanedlouho je nalezena další mrtvola, správce počítačové sítě Janovcovy firmy Richard Zavřel a brzy také jeho manželka.
Rakve se po čase otevíraly a po odstranění kostí se do nich uložila další mrtvola.
Musíme se dostat nějak na ten mostek!!“ hlásila Teiko, když se před ní objevila další mrtvola.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文