Примеры использования Detektory на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Detektory pohybu. Ticho.
Quiet. Motion sensors.Zapínám detektory pohybu.
I'm turning on the motion sensors.Detektory pohybu fungují.
The motion sensors work.Přenastavila jsem detektory.
I have programmed the detector specifically.Ticho. Detektory pohybu.
Quiet. Motion sensors.
Люди также переводят
Trefa třetí pánové… Detektory pohybu.
It's on three, gentlemen. Motion sensors.A detektory kouře nejdou.
And my smoke detector's out.Třetí ůroveň pánové… Detektory pohybu!
It's on three, gentlemen. Motion sensors!Detektory pohybu v přízemí.
The basement motion detector.Nastavila jsem ty detektory přímo na ně.
I have programmed the detector specifically.Detektory pohybu, infravedení.
Detector, infrared sensors.Kompatibilní s venkovními detektory OPAL Plus.
Compatible with the OPAL Plus outdoor detector.Tyto detektory jsou také nákladné.
Also, these scanners are expensive.Můžeme nastavit městské detektory známek života.
We could calibrate the City-wide life-signs detector.A detektory kovu tohle nezachytí.
And the metal detector won't pick this up.Ozbrojené stráže. Detektory pohybu, poplašné zařízení.
Motion sensors, alarm systems, armed guards.Detektory na kovy, vodiče a dřevené vložky 1.
Metal, wood and wire detector 1.Ozbrojené stráže. Detektory pohybu, poplašné zařízení.
Armed guards. Motion sensors, alarm systems.Detektory jsou navíc také uživatelsky přívětivé.
What is more, the scanners are also user-friendly.Dobrá, připravte sondu s detektory známek života.
Alright, get a MALP ready with the lifesigns detector.Detektory pohybu, poplašné zařízení, ozbrojené stráže.
We have motion sensors, alarm systems, armed guards.Vyřadím pohybový detektory a biometrický snímače.
Bypass the motion detector lasers and biometric sensors.Naše detektory detekují baterii pod povrchem planety.
Our sensors detect the batteries are below the surface of the planet.Rozhraní pro roletové detektory s pulzní analýzou MMD-302.
Rollerblind detector interface with pulse analysis MMD-302.Žádná pohybová čidla,laserové brány nebo biometrické detektory.
No motion sensors,laser gates, or biometric detector fields.Jak fungují detektory kovů s volným pádem výrobků?
How do Gravity Fall metal detector systems work?Napoj to na vojenský systém, infra sken, ultrazvuk,pohybový detektory.
You hook it up to military-grade, infrared, ultrasound,motion sensors.Ozbrojené stráže. Detektory pohybu, poplašné zařízení.
We got motion sensors, alarm systems, armed guards.Analýza pulzů s nastavením citlivosti pro roletové a vibrační detektory.
Pulse analysis with sensitivity setting for vibration and roller shutter sensors.Carlosi, vypni detektory pohybu, než to spravíme.
Carlos, turn off the motion sensors till we get it fixed.
