DEVĚT JAMEK на Английском - Английский перевод

• nine holes

Примеры использования Devět jamek на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Devět jamek.
Nine holes.

Co takhle na devět jamek?
On occasion. Well, how about nine holes?

Devět jamek, zítra?
Nine holes tomorrow?

My dva si zahrajeme devět jamek.
You and me, we go play nine holes.

Devět jamek zítra? Migueli!
Nine holes tomorrow? Miguel!

Vítěz získá můj hlas. Devět jamek.
Nine holes. Winner gets my vote.

Devět jamek zítra? Migueli!
Miguel! Nine holes tomorrow?

Skins?- Jen zadních devět jamek.
Only on the back nine. Skins?

Devět jamek místo poroty.
Nine holes instead of a jury of your peers.

Skins?- Jen zadních devět jamek.
Skins? Only on the back nine.

Devět jamek na pohádkovém pozadí.
Nine holes on a fabulous background.

Co byste řekla na devět jamek? Příležitostně.
How about nine holes? On occasion.

Příležitostně. Co byste řekla na devět jamek?
On occasion. Well, how about nine holes?

Dám devět jamek a pojedu tam brzy.
I will just play nine holes and head in early.

S tím chlápkem mě čeká dalších devět jamek.
I have nine more holes with that guy.

Pěkný den na devět jamek, neřekl bys?
A fine day for nine holes, wouldn't you say?

Ale nejdřív musím zvládnout svých devět jamek v klubu.
But first I need to get in nine holes at the club.

Chci překonat devět jamek ještě před obědem.
Want to get in nine holes before lunch.

Ale nejdřív musím zvládnout svých devět jamek v klubu.
Nine holes at the club.-But first I need to get in.

Odehrál jsem jen devět jamek, protože jsem chtěl být u tebe.
We only played nine holes because I wanted to get back home to you.

Nejspíš se stavil do klubu, aby se vloudil na devět jamek.
He probably stopped at the club to sneak in nine holes.

ChtěI bych zvládnout tak devět jamek, než začne pršet.
I was hoping to squeeze in nine holes before this rain starts.

Tak pokud to vyjde, dáme si spolu v simulátoru devět jamek.
Well, if you're not busy later, perhaps we could play nine holes on the holodeck.

Jo, hrál devět jamek přinejmenším každý den v Rockvillském sportovním klubu.
Yeah, he plays nine holes at least every day at the, uh, Rockville Country Club.

Jako kdybych zrovna odehrál devět jamek. Vypadal jsem.
I looked like maybe I would played nine holes or something like that.

No, myslím, že bysme mohli mrknou na nějaký film, ale před tím si dáme pár závodních okruhů a zahrajeme devět jamek.
Okay, this evening's agenda, I would thought that we would catch a flick, and before that, maybe take a few laps around the race track, play nine holes.

Jako kdybych zrovna odehrál devět jamek. Vypadal jsem.
Or something like that. I looked like maybe I would played nine holes.

Co všechno udělala špatně a jak způsobila, co se stalo. Když jsem ho v golfovém vozíku přiměl, aby mi o tom něco řekl, celých devět jamek jsem poslouchal.
When I cornered him sitting on a golf cart, everything that she did wrong to create what had happened. I listened for nine holes.

Ve čtvrtek odpoledne odehrál v golfovém klubu devět jamek s jistým panem Outisem.
Thursday afternoon, he played nine holes at North Oxford Golf Club with a Mr Outis.

K čemu ti bude sedmá manželka, když stěží zahraješ devět jamek v golfu?
Why do you need seven wives? You can barely get through nine holes of golf!

Как использовать "devět jamek" в предложении

Devět jamek totiž musíte zahrát na určitý počet odpalů.

Prvních devět jamek je dílem architekta Davida Thomase, dalších devět nese rukopis Roberta Trenta Jonese seniora.

Jedná se o hřiště rozprostírající se na území Thajska, Laosu a Kambodži, kdy v každé zemi bude devět jamek.

Hraje se na devět jamek a v případě nerozhodného výsledku se pokračuje dál.

Po 2,5 hodinách hry (pomalých devět jamek) jsem měl mobil na 96% baterky.

Prvních devět jamek je umístěno na nízké rovině, zatímco dalších devět je kontrastní výzvou na vysoké nerovné ploše úpatí hor.

Nacházelo se v Gejzír parku a mělo devět jamek.

Jen devět jamek před vámi a zlost cloumající celým tělem.

Prvních devět jamek v mírně zvlněném terénu se širokými fairwayemi je poměrně jednoduchých.

Prvních devět jamek zbudovaných v anglickém stylu představují úzké ferveje a vyvýšené greeny s nejzajímavější jamkou je č. 4 poskytující nádherné výhledy.