DIVOCÍ PSI на Английском - Английский перевод

• wild dogs
• feral dogs

Примеры использования Divocí psi на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Divocí psi.
Wild dogs.

Většinou divocí psi.
Mostly wild dogs.

Divocí psi z maloobchodu.
The wild dogs of retailing.

Husky jsou divocí psi.
They're fierce dogs, huskies.

Divocí psi vyjí do noci.
The wild dogs cry out in the night.

Fajn, jsou to jen divocí psi.
Okay, they're just wild dogs.

Možná divocí psi, ale nevsázel bych na to.
Could be wild dogs, but I don't buy it.

Chovají se pak jako divocí psi.
They're like feral dogs that way.

Ve stoce, kde ti divocí psi ohlodávaj koule.
Five Points way to die… in the gutter, with a wild dog chewing the balls off ya.

Mají chuť zabíjet, jako divocí psi.
They want to kill like rabid dogs.

V posledních týdnech tu divocí psi dělali pěkný problémy.
Last few weeks we had a lot of trouble with… wild dogs round here.

Jen mi dělají starosti ti divocí psi.
I was just worried about the wild dogs.

Dokonce i divocí psi z Okavanga jsou k sobě od narození poutáni.
Even the wild dogs of Okavango are linked together from birth.

V noci mě napadli divocí psi.
I was attacked by wild dogs last night.

Jsou to divocí psi-- první známka slabosti, vyzývání k útoku.
They're wild dogs-- first sign of weakness, you're inviting attack.

Pojď. Ta tvoje banda jsou jako divocí psi.
Let's go. Pack of wild dogs, your crew.

Takže jsou to divocí psi, kteří jdou na místa, kde najdou jídlo.
So they're wild dogs going to where they know they could find food.

Poslední dobou se tu toulaj divocí psi.
It's wild dogs, man. snooping around lately.

Divocí psi loví ve smečkách, potulují se po silnicích a chodnících, po kterých jsme se kdysi potulovali my.
Wild dogs hunt in packs, roaming the roads and sidewalks we once roamed.

Oficiální teorie zní, že do ředitelny vtrhli divocí psi.
Official theory is that wild dogs.

Dostali jste své balení divocí psi pod kontrolou?
Did you get your pack of wild dogs under control?

Nejsou tu žádní lvi, levharti, žádní divocí psi.
There are no lions, no leopards, no wild dogs.

Hned vedle Dumpsteru, kde jim dva divocí psi sežrali ruce.
Right next to that Dumpster where them wild dogs ate that bum's arm.

Má jí z Cetral parku, kde na něj zaútočili divocí psi.
He got it in Central Park, fighting off a pack of wild dogs.

A potom třetí, roztrhaný, jako by ho napadli divocí psi, dokud nezbyl žádný zlý muž.
And then a third, torn up like they had been attacked by wild dogs, until no evil men were left in our barrio.

Oficiální teorie zní, že do ředitelny vtrhli divocí psi.
Official theory is that wild dogs got into his office somehow.

Ve meste se rozšírily krysy, divocí psi a choroby.
Rats and wild dogs are prevalent, as is disease.

V rádiu pak Howard a pět dalších studentů tvrdili, že je napadli divocí psi.
The radio said howard and five other students Were attacked by Wild dogs.

A zamyslet se. Možná byste se měli přestat chovat jako divocí psi, co se honí za svým ocasem.
Chasing their tails and think for a moment. Perhaps you want to stop acting like wild dogs.

Nevěděl jsem, že tak daleko na severu jsou divocí psi.
I didn't realize you had wild dogs this far north.

Как использовать "divocí psi" в предложении

Divocí psi jsou problémem řešeným prozatím na úrovni „péče a opatření“.

Ostrovům dali jméno divocí psi a naopak ostrovy dali jméno divokým kanárům, kteří zde žijí.

Jediné, co jsme neviděli byli divocí psi dingo, kterými se to tu prý má hemžit.

Tam nás přepadli divocí psi, naštěstí se nám podařilo uniknout, vylezl jsem na strom a vytáhl i Lily.

V přírodě si divocí psi potravu sami redukují, ale když se celý život válejí na gauči s plnou miskou pamlsků u nohou, někde je chyba.

Z jeho podivného chování usoudili, že se o něho na útěku starali divocí psi, kteří se potulují rumunskými horami a lesy.

Chlapeček ale spadl a divocí psi hyenovití ho roztrhali na kusy!

Divocí psi i sloni přežívají díky tomu, že spoléhají jeden na druhého.

Když tady nejsem, tak se mezi sebou žerete jako divocí psi.

Domestikovaní psi, stejně jako jejich příbuzní vlci, šakali, lišky a divocí psi, jsou od přírody lovci a masožravci a živí se ulovenými zvířaty a mršinami.