DNESKA ZŮSTAT DOMA на Английском - Английский перевод

• stay home tonight
• stay home today

Примеры использования Dneska zůstat doma на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Můžu dneska zůstat doma?
Can I stay home today?

Já věděl, že mám dneska zůstat doma!
I knew I should have stayed home today!

Můžu dneska zůstat doma?
Can I stay at home today?

Takže ty musíš dneska zůstat doma,?
So… You have to stay home tonight?

Chci dneska zůstat doma.
I want to stay home today.

Řekl, že bych měl dneska zůstat doma.
It said I should stay home today.

Můžu dneska zůstat doma? Mami.
Can I stay home from school today? Mom.

Je mi dobře, Edie, jen… jen… bych chtěl dneska zůstat doma, to je všechno.
I just feel like staying in tonight, that's all. I'm good.

Můžu dneska zůstat doma? Mami?
Mom. Can I stay home from school today?

Asi bych měl dneska zůstat doma.
Maybe I should stay home today.

Můžu dneska zůstat doma? Chtěla jsem se zeptat, Mami?
Can I stay at home today? Mommy? I was going to ask?

Hej, Robby. Měl bys dneska zůstat doma.
Hey, Robby, you should stay home tonight.

Ty musíš dneska zůstat doma, co? Takže.
You have to stay home tonight? So.

Ne, měl bys dneska zůstat doma.
No, you should stay home tonight.

Ne, chtěl jsem dneska zůstat doma a strávit trochu času s Joem.
No, I was thinking about staying in tonight and spending some time with Joe.

Neměla jsi dneska zůstat doma?
I thought you had to stay in today.

Vím že jsem chtěl dneska zůstat doma, ale jsem rád že jsme šli, bylo to fajn.
I know I said I wanted to stay home tonight, but I'm glad we went. I had a good time.

Asi bys měl dneska zůstat doma.
Maybe you just better stay home tonight.

Brzy. Prosil mě, aby mohl dneska zůstat doma, ale chtěla jsem ti dát čas, abys nabrala dech.
He begged to stay home from school today, Soon. but I figured you might need a minute to catch your breath.

Možná bys měl dneska zůstat doma s Evou.
Maybe you just better stay home tonight.

Brzy. Prosil mě, aby mohl dneska zůstat doma, ale chtěla jsem ti dát čas, abys nabrala dech.
He begged to stay home from school today, to catch your breath. but I figured you might need a minute Soon.

Myslím, že bych měl dneska zůstat doma a obsluhovat horkou linku.
I think i might just stay home and man the tip line tonight.

Brzy. Prosil mě, aby mohl dneska zůstat doma, ale chtěla jsem ti dát čas, abys nabrala dech.
Soon. but I figured you might need a minute to catch your breath. You know, he begged to stay home from school today.

Máma chce, abych dneska zůstala doma.
My mom let me stay home today.

Myslel jsem, že dneska zůstaneš doma.
I thought you were staying in tonight.

Dneska zůstanu doma.
I'm going to stay in tonight.

Dneska zůstaneme doma.
Let's stay in tonight.

Dneska zůstaneš doma. Dobře.
Good.- You're staying home today.

Dneska zůstaneš doma. Dobře.
You're staying home today. Good.

Dneska zůstaneš doma.
You're staying home today.

Как использовать "dneska zůstat doma" в предложении

Tak abychom ulehčili vašemu svědomí, máme pro vás pár důvodů, proč dneska zůstat doma a nevyběhnout.

♥ Vyškovačky ♥ - Ke smazání - str. 77 Tak jsem se nakonec rozhoda dneska zůstat doma a zítra si taky vzala volno abych to trochu vyležela 18.

Můžeš dneska zůstat doma.“ „A proč tam vlastně chodíš tak nerada?“ Pokrčila jsem rameny.

I přestože můžete mít peníze na každodenní vyhazování si z kopýtka a parádní zábavu ve městě, zkuste dneska zůstat doma a zjistěte, která kratochvíle vám sedí nejvíce.

Nechtělo se mi tak sem ráno začla strašně "kašlat" a mamka hned jestli teda nechci už dneska zůstat doma takže tak..

Před vchodem mě mamka s tátou zastavili: "Nechceš dneska zůstat doma, zlato?" naléhala mamka.

Venku je hnusně a navíc Terce začalo téct z nosu, tak musíme dneska zůstat doma.

Chlupatá Carla Špagoletti! „Proč nemůžeme dneska zůstat doma?“ pokračovala.

Nemohla bych dneska zůstat doma?´prosila Viola. ,Co se děje?´ptala se hned starostlivě její matka.,Máš teplotu nebo tě bolí b krku?´ ,Ne.

Robin se zamyslel. „Měl jsi dneska zůstat doma“ poznamenal opatrně. „To není nutný.