DOBRÁ OSOBA на Английском - Английский перевод

• good person

Примеры использования Dobrá osoba на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to dobrá osoba.
She's good people.

A víš, že je to dobrá osoba.
You know she's a good person.

Jsi dobrá osoba, Annie.
You're a good person, Annie.

Jsem až moc dobrá osoba.
I'm too great a person.

Je to dobrá osoba, dobře?
She's a good person, okay?

Připravil jsi se, máš všechny papíry a zastupuje tě dobrá osoba.
You have all the papers and a good person representing you.

Byla to dobrá osoba.
She's a good person.

Kdy se snažíš rozhodnout, jestli je ten kluk dobrá osoba nebo ne.
When you're trying to decide if a guy is a good person or not.

Byla to dobrá osoba.
She was a good person.

Připravil jsi se, máš všechny papíry a zastupuje tě dobrá osoba.
You're prepared, you got all your papers, you got a good person representing you.

A vy jste dobrá osoba, paní Savagová?
Are you a good person, Mistress Savage?

Takže… Je to jen, já… To zní, jako že jsi dobrá osoba, a líbíš se mi.
So, um… It's just you are a good person, and I like you. It's just, I.

Aspoň jedna dobrá osoba v týhle díře.
At least there's one cool person in this dump.

Ale tam, kde jsem dřív žila… nestačilo, že jsem byla dobrá osoba.
But, where I lived before I came here… It wasn't enough that I was a good person.

Řekl jsem že si dobrá osoba Spolehlivá, chytrá.
I told them that you were a good person.

Vykládá barové lži, aby dostala gratis drinky, ale hluboko uvnitř je dobrá osoba.
She tells bar lies to get free drinks, but deep down, she is a good person.

Vím, že jste určitě dobrá osoba, že to tak cítíte.
I know you are too good a person to feel that way.

Takže otázkou bylo, jestli jsi dostala důvěru ve všechny ty body za to, že jsi byla dobrá osoba nebo ne?
So the question was, did you get credit for all those good person points or not?

Nemůžeš být tak dobrá osoba a tak vyrovnaná zároveň.
You can't be that good a person and well-adjusted.

Takže otázkou bylo, jestli jsi dostala důvěru ve všechny ty body za to, že jsi byla dobrá osoba nebo ne?
For all those good person points or not? Oh, so the question was, did you get credit?

Ale je to dobrá osoba s dobrými úsudky.
But she's a good person with good judgment.

A když hledáte vraha, zvrhlý hráč v místnosti je dobrá osoba, kterou brát v úvahu.
So when you're searching for a killer, The degenerate gambler in the room is a good person to look at.

Jsi příliš dobrá osoba na to, abys to pochopila, Grace.
You're too good a person to understand that, Gracie.

A po tom všem, co jsem udělala, si nejsem jistá, zda jsem natolik dobrá osoba, kterou si ty zasloužíš.
And after everything i have done, i'm not sure i'm as good a person as you deserve.

Jediná skutečně dobrá osoba v celém paláci… byla Violet.
The only true good person in that entire palace… was Violet.

Myslím si, že jsem právě ztratila svou nejlepší kamarádku. A, a potřebovala bych si s někým promluvit a vypadáš jako dobrý chlap a jako dobrá osoba se kterou mluvit. A já.
I think I just lost my best friend and I needed somebody to talk to, and you just seemed like such a good guy and such a good person to talk to, and I.

Čti dál. Jsi dobrá osoba, Diane a to je ta nejdůležitější věc.
You're a good person, Diane, and that's the most important thing. Keep reading.

Nemusíte mi věřit, že jsem dobrá osoba, ale aspoň věřte mé starosti o manžela.
You don't have to believe I'm a good person, but at least believe I care about my husband.

Každá dobrá osoba, která se tu noc změnila, lidi jako ty, lidi jako Barry Allen, ti lidi jsou teď tvoje smečka, Bette.
Every good person who was changed that night, people like you, people like Barry Allen, those people are your flock now, Bette.

A to, že ji moje rodina zbožňuje a že je dobrá osoba, um, je tak trochu… nutí je mě tlačit na úroveň vztahu, jaký jsem ještě s nikým neměla.
And the fact that my family likes her and she's a good person, um, sort of… kind of has them pushing on a level that I have never experienced before.

Как использовать "dobrá osoba" в предложении

Já jen nejsem dobrá osoba pro vyřizování vzkazů, protože na to vždycky zapomenu.

Ta dobrá osoba, milovnice Stěpana Štipačeva, se vyděsila, sbírku zničila, a bylo to.

Simona je taková dobrá osoba, která se hodně stará o to, abyste se cítili vítáni a doma.

Její důvěra, že Camille je pod tím vším dobrá osoba, pomohla Camille přidat se do boje po jejich boku.

Věřte, že je to pocit, který by vyžadoval, aby člověk přijal, že osoba je dobrá osoba, která pravdu říká.

Babička je zde líčena jako dobrá osoba , je u ní vyzvedáván kladný vztah k lidem a i lidé k ní mají dobrý vztah – přirozená autorita.

Pokud jste skromná a dobrá osoba, tak vám budou chtít sami pomoct nebo si s vámi o tom promluvit.

Sylvia byla tak nepředstavitelná jako dobrá osoba a já jsem strávil dobrou noc.

Si dobrá osoba a podľa mňa skvelá matka.

Neutrální dobro, "Dobrodinec" Neutrálně dobrá postava dělá to nejlepší, co dobrá osoba může dělat.