DOBROU PAMĚŤ на Английском - Английский перевод

• good memory
• good memories
• great memory
• perfect memory

Примеры использования Dobrou paměť на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Máte dobrou paměť?
Is your memory good?

Víš, že nemám dobrou paměť.
You know I have a bad memory.

Máš dobrou paměť.
You have a great memory.

Když se mi chce Mám dobrou paměť.
When I feel like it. I have a perfect memory.

Máš dobrou paměť.
That's a good memory, good memory.

A kteří mají neuvěřitelně dobrou paměť.
Have extraordinarily retentive memories.

Mám dobrou paměť, když se mi chce.
I have a perfect memory… when I feel like it.

Máš takovou dobrou paměť.
You have such a great memory.

Mám dobrou paměť na tváře. -Určitě ne.
Have a good memory for faces. I'm pretty sure I don't.

Ti mají taky dobrou paměť.
Also good at record-keeping.

Nemám dobrou paměť na tváře. To je možné.
That's possible. I don't have a good memory for faces.

Herečky mají dobrou paměť.
Actresses have good memories.

Budete muset mít dobrou paměť pamatovat si, jak jsou oblečeni!
You will have to have a good memory to remember how they are dressed!

Možná nakonec zase tak dobrou paměť nemám.
Perhaps not so good a memory after all.

Psychopati mají dobrou paměť a tenhle mi každé Vánoce posílal výhružky smrtí.
Psychos have good memories and this one used to send me death threats every Christmas.

A mají velmi dobrou paměť.
And they have got very good memories.

Můžete mít dobrou paměť a dobré ucho, ale máte spoustu práce.
You might have a good memory, and a good ear, but you have an awful lot of work to do.

Ne, nepiš si ji. Máš dobrou paměť.
No, d-don't write it down, you have got a good memory.

Konečně jsme jim dobrou paměť na školní autobus.
We're finally giving them a good memory on a school bus.

Ale není divná má jen dobrou paměť.
She's not weird or anything, she just has a good memory.

Zdá se, že mají dost dobrou paměť, a co více, ani nejsou zlaté.
It seems they have pretty good memories, and what's more, they're not gold.

Dobře. Páni. Zaprvé, máte dobrou paměť.
Okay. Wow. Well, first of all, you have a very good memory.

Znám své povinnosti, mám dobrou paměť, vím vše o nájemnících.
I am duty conscious, I have a good memory, I know everything about lodgers.

Podle mých zkušeností, mají kočí velmi dobrou paměť, pane.
In my experience, cab drivers have got very good memories, sir.

Určitě ne. Mám dobrou paměť na tváře.
Have a good memory for faces. I'm pretty sure I don't.

Já mám dost dobrou paměť, protože jsem novinář… Editor školních novin a to všechno… ale byl to týden testů.
I have a pretty good memory,'cause I'm a journalist-- editor of the school paper and all that-- but that was finals week.

Tak se podívejme jakou máš dobrou paměť na obličeje.
Let's see how good a memory you have got for faces.

Dobrá, Nicky, když máš tak dobrou paměť, tak mi vysvětli ty neidentifikované otisky, sebrané z vražedné zbraně.
Okay, Nicky, since you have such a good memory, why don't you explain the unidentified prints that you lifted from the murder weapon.

Jo, Dan čas od času vytáhl album a já mám dobrou paměť na obličeje.
Yeah, dan would pull out a photo album From time to time and I have a good memory for faces.

Dobrá, Nicky, když máš tak dobrou paměť, tak mi vysvětli ty neidentifikované otisky, sebrané z vražedné zbraně.
The unidentified prints that you lifted from the murder weapon. why don't you explain Okay, Nicky, since you have such a good memory.

Как использовать "dobrou paměť" в предложении

Přesto má dobrou paměť a stále dobrou náladu.

Navíc kdybys měla dobrou paměť, tak se ani doma nemusíš učit.

Přejeme vám krásné svátky a dobrou paměť i v novém roce 😊 #4 | Reagovat Hana Neua napsal(a) ve středu 2.

Pokud máte opravdu dobrou paměť, určitě si vzpomenete na jeho fenomenální blog.

Podporuje vitalitu, zvyšuje odolnost proti stresu a podporuje dobrou paměť a koncentraci.

Stejně tak mi utkvěla výstava Karla Malicha v domě U Kamenného Zvonu… To máš tedy dobrou paměť!

Má dobrou paměť, jasnozřivostí ale nadáno není," řekl Vilmos Csanyi maďarskému zpravodajskému portálu origo.

A přestože podle svých slov nemá dobrou paměť, pamatuje si každou fotku, kterou v životě pořídila.

Na druhou stranu nemusím mít tak dobrou paměť, abych si nevzpomněl na 17 mrtvých dětí v Rumunsku a další v Belgii atd.

Kůže má dobrou ‚paměť‘ Přibylo dárců kostní dřeně v IKEM.