Примеры использования
Dokáže změnit
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Dokáže změnit věci.
He can change things.
Skutečný kněz. Dokáže změnit věci.
He can change things. A true priest.
Dokáže změnit svět.
It can change the world.
Během okamžiku dokáže změnit svou identitu.
He can change his identity in an instant.
Dokáže změnit celý náš svět.
It can change our entire world.
Během okamžiku dokáže změnit svou identitu.
In an instant. He can change his identity.
Dokáže změnit celý náš svět.
They can change our entire world.
Opravdu si myslel, že dokáže změnit svět.
He really thought he could change the world.
Dokáže změnit věci. Skutečný kněz.
He can change things. A true priest.
Ale máma si myslela, že mě dokáže změnit.
But Mother, she thought she could change me.
Dokáže změnit hroudu olova ve zlato.
He can turn a lump of lead into gold.
Organismus, který dokáže změnit jiné formy života.
An organism that can repurpose other life forms.
Dokáže změnit své molekulární složení?
Are you aware that it can change its molecular structure?
Tohle nové opium dokáže změnit lidi v monstra.
This new kind of opium can turn humans into monsters.
Noc dokáže změnit přítele na nepřítele na smrt.
The night can turn a friend into a deadly foe.
Ale ten pravý ve správné roli dokáže změnit svět.
Can change the world. But the right one in the right role.
Jen Quinn dokáže změnit šprťáctví v módní kult.
Only Quinn could turn being smart into a fad.
Myslel že za to stojíš, že tě dokáže změnit.
How he thought you were worthy, that he could change you.
Kdo dokáže změnit obličej, kdykoliv se mu zachce?
Who could change their face any time they want?
Takže ty vážně myslíš, že ten náramek dokáže změnit, co se děje?
So you really think the bracelet can change what's happening?
Dokáže změnit styl vlasů a prodává vlasová barviva.
Can change the player's hair style, and sells Hair Dyes.
Organismus, který dokáže změnit jiné formy života.
An organism that can repurpose other life-forms and use them to evolve.
Nikdy nepochybujte, že malá skupinka myslících lidí dokáže změnit svět.
Never believe that a few caring people can't change the world.
Myslí si, že ho dokáže změnit, udělat z něj lepšího člověka.
She thinks she can change him, make him a better man.
Je ohromující, jak jediná chvíle dokáže změnit celý svět.
It's astonishing how the smallest moment can change an entire world.
Zařízení, které dokáže změnit DNA a úplně ozdravit tělo.
A device that can alter DNA and restore the body to perfect health.
Je ohromující, jak jediná chvíle dokáže změnit celý svět.
Can change an entire world. It's astonishing how the smallest moment.
Dr. Walsh dokáže změnit podobu i hlas vládního svědka.
Dr. Walsh can alter the likeness, even the voice, of a government witness.
Něco, co tam odkud pocházím dokáže změnit smutný den ve veselý.
Something that, where I come from can turn the saddest day into a happy one.
Ve veselý. dokáže změnit smutný den Něco, co tam odkud pocházím.
Into a happy one. Something that, where I come from… can turn the saddest day.
Результатов: 98,
Время: 0.0951
Как использовать "dokáže změnit" в предложении
Sádrokarton dokáže změnit a zpříjemnit nejeden interiér /
Sádrokartonové příčky a podhledy jsou prvky, které zažívají stále větší boom a poptávku.
Proto si myslela, že ho dokáže změnit..." Ke hře samotné pak herečka poznamenává: "Baal je zosobněním sobectví, hedonismu, nezodpovědnosti, kruté upřímnosti, bohémství, běsů.
SEO specialista dokáže změnit web k nepoznání
Rhodéský ridgeback je velice silný energický pes, který se v mžiku dokáže změnit v lovce či agresivního obranáře vás a vašeho majetku.
Dieta s nízkým glykemickým indexem
Mnoho faktorů dokáže změnit glykemický index produktu, což musí být zohledněno při sestavování stravy s nízkým GI.
Displej novinky Samsung Lifestyle TV se dokáže změnit na umělecký artefakt či fotografii a vnést tak do interiéru estetický zážitek.
Alikvotní zpěv dokáže změnit stav vědomí a za pomoci léčivé vibrace harmonizovat tělo i duši, zbavovat stresu, napětí i strachu.
Už trošku zarostla zahrada dokáže změnit klima na zahradě, čistí vzduch, podle ročních období dává okolí svou vůni.
Jediné jméno a jak dokáže změnit pohled člověka na situaci.
Nová jídelní souprava vás vyjde na pár tisíc, přitom dokáže změnit celý celkový dojem z kuchyně.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文