DOKONALÁ MANŽELKA на Английском - Английский перевод

dokonalá manželka
perfect wife

Примеры использования Dokonalá manželka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jsi dokonalá manželka.
You're a perfect wife.
A Bůh ví, že já nebyla dokonalá manželka.
God know I was not a perfect wife.
Dokonalá manželka a matka.
Model wife and mother.
Já nebyla dokonalá manželka.
I was not a perfect wife.
Je důležité, abys vypadala jako dokonalá manželka.
It's important that you look like the perfect wife.
Díky. Dokonalá manželka, že?
The complete wife, huh? Thank you?
To už bych nebyla dokonalá manželka?
What?- Would I no longer be the perfect wife?
Bylas dokonalá manželka a matka.
You were the perfect wife and mom.
To už bych nebyla dokonalá manželka?- No?
Would I no longer be the perfect wife?-What?
Proč? Je důležité, abys vypadala jako dokonalá manželka.
It's important you look like the perfect wife. Why?
A mlčela jsem jako dokonalá manželka detektiva FBI.
Like the perfect little FBI wife. And I kept my mouth shut.
Constance byla ten večer dokonalá manželka.
That night, Constance was the perfect wife.
A mlčela jsem jako dokonalá manželka detektiva FBI.
And I kept my mouth shut, like the perfect little FBI wife.
Přeci jenom celý život hrajete nějakou roli… Dokonalá manželka, oddaná právnička.
You spend your whole life playing a part, after all… the perfect wife, dedicated attorney.
Vlastně bych teď pro tebe byla dokonalá manželka, ale já už nechci.
Which now makes me perfect for this, but now I don't want this marriage.
Už od Petova infarktu,mám pocit, jako že se snažím být dokonalá manželka a matka a ne doktorka.
Ever since Pete's heart attack,I feel like I have been trying to be the perfect wife and mother and not a doctor.
Fakt bych ráda stíhala zajít na nákup a být dokonalá manželka, ale mám tolik práce, že to prostě nejde.
But I have so much work that I just don't have time. I would love to always buy the groceries and be the perfect wife.
A Natalie Holdenová je dokonalá manželka.
And Natalie Holden is the perfect trophy wife.
Fakt bych ráda stíhala zajít na nákup a být dokonalá manželka, ale mám tolik práce, že to prostě nejde.
But I have so much work that I simply can't be. I swear I would love to have time to buy groceries and be the perfect wife.
Přemýšlejte o tom. Našel jste dokonalou manželku, byla hodná, povolná, dokonce i pěkně stavěná.
You find the perfect wife she's sweet, pliable she even has good tits.
Snažila jsem se marně, být dokonalou manželkou, ale co na tom, že?
I tried in vain to be the perfect wife, but it didn't matter, did it?
Od dokonalé ženy přes perfektní milenku až zpátky k dokonalé manželce.
From perfect wife to perfect mistress and back to perfect wife.
Vždyť víš, dokonalou manželku?
You know, the perfect wife?
Hodně let jsem strávila tím, že jsem se snažila být dokonalou manželkou. Částečně.
Part of it. I spent a lot of years trying to be the perfect wife.
Hodně let jsem strávila tím, že jsem se snažila být dokonalou manželkou. Částečně.
I spent a lot of years trying to be the perfect wife. Part of it.
Let jsem se snažila být dokonalou manželkou a matkou.
For 18 years, I have tried to be the perfect wife and mother.
A je pro ni důležité, aby byla dokonalou hositelkou, dokonalou manželkou.
And it's important for her that she's the perfect hostess, the perfect wife.
Máš svou dokonalou práci,dokonalej domov, a dokonalou manželku!
You have got your perfect job andyour perfect house and your perfect wife.
Ano, Breeiny schopnosti byly známé v celé čtvrti a všichni na ulici Wisteriasi o Bree mysleli, že je dokonalou manželkou a matkou.
Yes, Bree's many talents were known throughout the neighborhood, andeveryone on Wisteria lane thought of Bree as the perfect wife and mother.
Protože, a myslím, že všechny budete souhlasit, než abyste mu každá z vás byla dokonalou manželkou. náš Spasitel si nezaslouží nic jiného.
Our Savior deserves no less than a perfect wife. from each one of you… and I think you would all agree,… Because.
Результатов: 55, Время: 0.0868

Как использовать "dokonalá manželka" в предложении

Ona se prý jmenuje Abbie, je nadaná umělkyně, vášnivá surfařka, milující matka a dokonalá manželka.
Snad bude i Dokonalá manželka stejně pozitivním námětem k diskuzi.
Modelka, hvězda, módní návrhářka, dokonalá manželka, matka a teď bude mít i vlastní řadu kosmetiky.
Výměna partnerů 3/1 (Dokonalá manželka) Výměna partnerů 2/1 (% přírodní český kozy).
Inteligence spojená s pokorou, hluboké náboženské přesvědčení v kombinaci s půvabnou tváří – jednoduše vytvořila dokonalá manželka pro Otce vlasti.
Všichni víme, že neexistuje dokonalá rodina, ani dokonalý manžel nebo dokonalá manželka.
On je úspěšný psychiatr, ona překrásná, bohatá dědička, dokonalá manželka zbožňující svého muže.
Shayda Hijaziová – dokonalá manželka, dokonalá matka, dokonalá dcera.
Přišla nám otevřít jeho "dokonalá" manželka.
Ediční plán skupiny Euromedia Group pak ještě v březnu slibuje audioknihy Devátý hrob Stefana Ahnhema, Dokonalá manželka J.

Dokonalá manželka на разных языках мира

Пословный перевод

dokonalá láskadokonalá matka

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский