DOKUD BUDU PRYČ на Английском - Английский перевод

• while i'm gone
• while i am away

Примеры использования Dokud budu pryč на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dohlédni na něj, dokud budu pryč.
Look after him while I'm away.

Dokud budu pryč, dej na ně pozor.
While I'm gone. Keep them safe.

Dohlédni na něj, dokud budu pryč.
Take care of him whilst I'm away.

Dokud budu pryč, tak budeš velet.
While I'm gone, you're captain.

Takže pracujte tvrdě, dokud budu pryč.
So, work hard while I am away.

Ne, dokud budu pryč z Londýna.
I cannot while I am away from London.

Postará se to o ni, dokud budu pryč?
To take care of her while I'm gone.

Dokud budu pryč, jsi tu vítaná.
While I'm gone, you're welcome to stay here.

Zůstaneš tady, dokud budu pryč?
Are you gonna stay out here while I'm gone?

Dokud budu pryč, Nezo bude vládnout mým jménem.
While I'm gone, Nezo shall rule in my place.

Madison, ochraňuj Jamieho, dokud budu pryč.
Madison, protect Jamie while I'm gone.

Ale dokud budu pryč, vy si to všechno vyřešte.
But while I'm gone, you guys need to hash this stuff out.

Hej nechytejte se ničeho dokud budu pryč.
Hey, nobody touch nothing while I'm gone.

Micheli, dokud budu pryč, máš na starost recepci.
Michel, while I am away, you're in charge of the front desk.

Drž mi tu fleka, dokud budu pryč,?
You hold this place down for me while I'm gone, ya heard?

Možná bude souhlasit pokud zaručíš příměří, dokud budu pryč.
He might agree if you guarantee peace while I'm gone.

Jen se postarej o smečku, dokud budu pryč, prosím?
Just take care of the pack while I'm gone, please?

Jedu do Londýna a říkal jsem si, že by sis mohla užít trochu zimního slunce, dokud budu pryč.
I thought you might like a bit of Winter sunshine. While I was gone.

Buď hlavou našeho domu dokud budu pryč, dobře?
Be the head of this home while I am away, okay?

Ale doufám, že víš, že dokud budu pryč, všechno bohatství, který získám, všechna sláva a jmění a všechny ženy.
But I hope that you know that, while I'm gone… All the wealth that I will acquire. All the fame, and fortunes.

Chci, abys na mamku dával pozor, dokud budu pryč.
I need you to look out for your mom while I'm gone.

Moji lidé vám tu budou dělat společnost, dokud budu pryč.
And my men will keep you company till I'm back.

Rosalee tu bude s tebou a Kellym, dokud budu pryč.
Rosalee will be here with you and Kelly while I'm gone.

Můžeš mu věřit, nic se tu nestane, dokud budu pryč.
You can trust he will make sure nothing happens while I'm away.

Snaž se mi nepozabíjet služebnictvo, dokud budu pryč, dobře?
Just try not to kill any of the staff while I'm gone, okay?

A očekávám, že se budete chovat jako dámy, dokud budu pryč.
And I expect you to behave like ladies while I'm gone.

Na tom úsměvu musíš pracovat, dokud budu pryč, jo?
You're gonna have to work on that smile while I'm gone, okay?

Prostě mi slib, že jí nenecháš dělat nic nového, dokud budu pryč, jo?
Just promise me you won't let her do anything new while I'm gone, okay?

Tady je zub jelena, hraj si s tím, dokud budu pryč.
Here is your elk's teeth. You can Play with these while I'm gone.

Nemluvte o ničem vzrušujícím dokud budu pryč.
Don't you talk about anything exciting whilst I'm away.

Как использовать "dokud budu pryč" в предложении

Jen kdyby ses mohla postarat o Bubiho, dokud budu pryč.

Tatínek slíbil, že dokud budu pryč, ujme se zalévání. „Já nikdy moc na zeleninu nebyl, chlapče, to bylkoníček tvé maminky.

Tatínek slíbil, že dokud budu pryč, ujme se zalévání. „Já nikdy moc na zeleninu nebyl, chlapče, to byl koníček tvé maminky.

Tatínek slíbil, že dokud budu pryč, ujme se zalévání. "Já nikdy moc na zeleninu nebyl, chlapče, to byl koníček tvé maminky.