DOLE V TUNELECH на Английском - Английский перевод

• down in the tunnels
• down there in the tunnels

Примеры использования Dole v tunelech на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dole v tunelech.
Down in the tunnel.

Že je tam dole v tunelech.
Down there in the tunnels.

Dole v tunelech.
Down in the tunnels.

Kluci vždycky kouřili dole v tunelech.
Boys were always smoking down in the tunnels.

Je dole v tunelech!
She's down in the tunnels!

Zjistil to, když byli dole v tunelech.
He found out when they were down in the tunnels.

Henry je teď dole v tunelech a snaží se na něco přijít.
Henry's down in the tunnels now, trying to figure it out.

Víš, že se říká, že tady dole v tunelech žijí aligátoři?
You know, they say alligators live down in these tunnels.

Dole v tunelech jste jasně slyšeli kroky Němčourů.
Down the tunnels, you could hear the Hun coming. Tap-tap, tap-tap.

Havrani museli objevit zásobu, která je tady dole v tunelech.
The Rooks must have discovered a cache of it left down here.

Tak ukryl všechno jeho zlato dole v tunelech. Nicméně, Caffrey nevěřil bankám.
So he hid all his gold down there in the tunnels. Anyway, Caffrey didn't trust banks.

Ježiši, Blaku!- Všichni policisté jsou dole v tunelech!
Jesus, Blake! Every cop in the city's down in those tunnels!

Všichni policisté jsou dole v tunelech!- Ježiši, Blaku!
Jesus, Blake! Every cop in the city's down in those tunnels!

Nicméně, Caffrey nevěřil bankám, tak ukryl všechno jeho zlato dole v tunelech.
Anyway, Caffrey didn't trust banks, so he hid all his gold down there in the tunnels.

Všichni policisté jsou dole v tunelech!- Ježiši, Blaku!
Every cop in the city is down in those tunnels!- Jesus, Blake!

Takže jestli ten kluk a údržbář byli zavražděni Gelumcaedusem, tak bude pořád dole v tunelech.
So if the kid and the sewer worker were killed by Gelumcaedus, he's still gotta be down in the tunnels.

Klidně jsme kolem něj prošli, když jsme byli dole v tunelech, a nebo tam byla příliš tma.
I mean, maybe we passed it when we were down in the tunnels or something, and it was just too dark to notice.

Ježiši, Blaku!- Všichni policisté jsou dole v tunelech!
Every cop in the city is down in those tunnels!- Jesus, Blake!

By JustLucy Víš, že se říká, že tady dole v tunelech žijí aligátoři?
Synced and corrected by martythecrazy- You know, they say alligators live down in these tunnels.

Dole v tunelu.
Down the tunnel.

Dole v tunelu se vždy hodí mít vedle sebe pár kluků, ne?
Down tunnels, it's always nice to have a couple of lads alongside you, isn't it?

Tisíc luceren svítí na cestu vlaku A dole v tunelu všem pod nohama.
A thousand lanterns light the way for a train that goes as fast as a cannonball. And down in this tunnel, right under everyone's feet.

Tisíc luceren svítí na cestu vlaku A dole v tunelu všem pod nohama.
For a train that goes as fast as a cannonball. a thousand lanterns light the way And down in this tunnel, right under everyone's feet.

Chci vědět kdo tam dole v tunelu byl… a co tam viděl.
I want to know who was down there in that tunnel and what they saw.

Padesátka chlapů dole v tunelu, severně a jižne od soupravy. dobře chráněni, mají vesty a samopaly, brokovnice, pistole a půl tuctu ostřelovačů.
Men inside the tunnel, north and south of the train, well concealed, all wearin' vests and armed with machine guns, shotguns, handguns, riot guns, and a half-dozen snipers.

Nezkontrolovali úroveň metanu v tunelech dole.
In the tunnels down below. failing to check the methane gas levels.

Sonda je tam dole, v podzemních tunelech.
The probe is down there, in the subway tunnels.

Sonda je tam dole, v podzemních tunelech.
The drill is in the subway tunnel below.

Nedočkaví, až půjdou na párty. Odešli dřív, než byli horníci bezpečně venku. Nezkontrolovali úroveň metanu v tunelech dole.
Anxious to get to the party, they left before the men were safely out failing to check the methane gas levels in the tunnels down below.

Nebyl jsem dole v tomhle tunelu asi rok, ale tohle tady nebylo.
I haven't been down this tunnel for about a year, but this wasn't here.

Как использовать "dole v tunelech" в предложении

Abych se nesnažil zbytečně - musím tedy najít dole v tunelech 2 holopásky ?

Byli jsme stále zavření dole v tunelech“.

Vyšetøovatelùm øekl, že dlouhotrvající pobyt v podzemí ho èiní neustále nemocným: „Strávím dole v tunelech 24 hodin.

Podle BBC několik hodin před požárem napsal Khafra Beckwittovi zprávu, že dole v tunelech cítil kouř.

Nelíbilo se jí to, ale cítila to jako nutnost. ¬ "Tyhle hodíme do mlýnku, je jen kousek odtud dole v tunelech.

Vyšetřovatelům řekl, že dlouhotrvající pobyt v podzemí ho činí neustále nemocným: „Strávím dole v tunelech 24 hodin.

I tuhá kůže její zbroje byla černá a připomínala Jigovi lesk jezera dole v tunelech.

Paul, 14 let, sirotek a horník: "Strávím dole v tunelech 24 hodin.

Možná že to, co se odehrává dole v tunelech metra, má dodat všeobecnému dění jakési vysvětlení.