DOPROSTŘED MÍSTNOSTI на Английском - Английский перевод

• in the middle of the room

Примеры использования Doprostřed místnosti на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dej ji doprostřed místnosti!
Get in the middle of the room!

Teď polož ten pytel sem doprostřed místnosti.
Now put the bag here in the middle of the floor.

Doprostřed místnosti, hezky pomalu.
Middle of the room. Let's go slow.

Položíme je doprostřed místnosti.
Put'em in the middle of the room.

Doprostřed místnosti, prosím.
The middle of the room, please.

Umístěte to doprostřed místnosti.
Place it in the middle of the room.

Jak bys to čekal od zápalného zařízení, které by někdo hodil doprostřed místnosti.
Like you would expect from an incendiary device being tossed into the middle of a room.

Pojďte doprostřed místnosti.
Please come to the center of the room.

Jo, mami mi tě umístíme doprostřed místnosti.
Yeah, Ma, we will stick you right in the middle of the room.

Všichni doprostřed místnosti. Hned!
Now! Get to the center of the room.

Ať vás ani nenapadne přesunout se doprostřed místnosti!
No moving into the middle of the room while I'm away!

Postavte se doprostřed místnosti.
Stand out in the middle of the room.

Hoďte vaše peněženky a šperky doprostřed místnosti!
Throw your wallets and jewelry to the center of the floor!

Chytily ji tu doprostřed místnosti a zavřely společně s ohněm.
They caught it here in the middle of the room and closed it off with fire.

Rychle. Postavte vozík doprostřed místnosti.
Move the cart to the center of the room.

Tváří k oknu. Po této přípravě otevře okno… a rozmístí dívky doprostřed místnosti.
He opens the window, with her face turned towards the window. places a girl in the middle of the room, After these preliminaries.

Plácnul sebou doprostřed místnosti.
Right smack dab in the middle of the room.

Každý si zaváže pásku přes oči, a já tady rozložím tyhle vzory doprostřed místnosti.
And what we're gonna do is everyone's gonna take a blindfold, and then I'm going to spread these quilt patterns all over the center of the room like that.

Položil jsem ho sem, doprostřed místnosti.
I put it down here, in the middle of the room.

Že vás svážou, postaví doprostřed místnosti, všichni vás sledují, takže si nemůžete společně nic vymyslet, nebo je nějak obelhávat. Dělají to tak.
Have everyone watching you so that, you know, collaborate a story or, you know, try to trick them or what not. is tie you up, put you in the middle of the room, What they're supposed to do.

Jednou rukou hoďte zbraně doprostřed místnosti,!
Put your guns at the center of the room with one hand, hurry up!

Které by někdo hodil doprostřed místnosti. Jak bys to čekal od zápalného zařízení.
Being tossed into the middle of a room. Like you would expect from an incendiary device.

Vezmi mikrovlnku a dej ji sem, doprostřed místnosti.
Grab the microwave and put it right here in the middle of the floor.

Postavte si křeslo doprostřed místnosti, zády ke dveřím a posaďte se do něj.
Place the armchair in the center of the room, facing away from the door, and seat yourself in it.

Reakce bude spuštěna, jakmile Kripke vstoupí doprostřed místnosti.
The reaction will be triggered when Kripke reaches the center of the room.

Proto mi stavějí lože doprostřed místnosti pod Černou perlu.
That is why they're putting my bed in the middle of the room, under the black pearl.

Ale je to jako by chtěl vytáhnout pojistku nějakého šíleného granátu… a prostě ho hodit doprostřed místnosti. Snažím se být objektivní.
But it's like he wants to pull the pin on a crazygrenade and just toss it into the middle of the room. I'm trying to be objective.

Proto mi stavějí lože doprostřed místnosti pod Černou perlu.
They are putting my bed in the middle of the room… That is why… under the black pearl.

Ale je to jako by chtěl vytáhnout pojistku nějakého šíleného granátu… a prostě ho hodit doprostřed místnosti. Snažím se být objektivní.
I'm trying to be objective, and just toss it into the middle of the room. but it's like he wants to pull the pin on a crazy-grenade.

Půjdeš do hospody, tam si stoupneš doprostřed místnosti a každému řekneš, že tvůj otec právě propíjí peníze pro miminko.
I want you to go down to South's Pub, and I want you to stand in the middle of the pub… and tell every man that your father is drinking the money for the baby.

Как использовать "doprostřed místnosti" в предложении

Zavada na něm zpívá nacistickou hymnu a na závěr močí doprostřed místnosti.

Jděte doprostřed místnosti s přístrojem testo 400.

Dám do postele/na gauč, ať už samotného či si lehnu k němu - sleze, klekne vedle postele nebo odleze doprostřed místnosti a tam se opakuje totéž.

To je u větších lamp srovnatelné s výkonem 400 W žárovky, a proto se hodí spíše k zavěšení doprostřed místnosti.

Proto použijte zrcadlo na meč za štítem na protější stěně, následně vejděte doprostřed místnosti a použijte na gorgonu svou super účinnou laserovou zbraň.

Navrhla jsem doprostřed místnosti dominantní lůžko větších rozměrů.

Jaká je další lekce?“ „Co opakování?“ navrhl a přešel doprostřed místnosti. „Už zase?“ protočila jsem oči a pomalu se vydala kolem pokoje.

Lampy jsou určené pro zavěšení doprostřed místnosti či pod vůz tažený zvířetem.

Manželé se odstrojují, stěhují černé pianino do kouta a doprostřed místnosti staví stůl.

Pokud vám to místo dovolí, dopřejte si samostatně stojící vanu a umístěte ji doprostřed místnosti.