DOSPĚLEJ CHLAP на Английском - Английский перевод

dospělej chlap
grown-ass man
grown man
big man
velký muž
velký chlap
velkej chlap
velikáne
velký šéf
siláku
obře
velký člověk
chlapáku
velkýho chlapa
full-grown man
dospělý muž
se plně vzrostlý muž
dospělý chlap
dospělej chlap
plnoletého muže
vzrostlého muže

Примеры использования Dospělej chlap на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jsem dospělej chlap.
I am a man grown.
Takže tě kousnul dospělej chlap?
So a full-grown man bit you?
Jsi dospělej chlap?
Are you a big man,?
Teď už je to dospělej chlap.
He's a big man now.
Jsem dospělej chlap, holka.
I'm a grown-ass man, mami.
Protože jsem dospělej chlap.
Because I am a grown-ass man.
Dospělej chlap a nedokáže uhlídat kuře?
A grown man can't keep track of a chicken?
Je to dospělej chlap.
He is a grown-ass man.
Vždyť to byl nějakej dospělej chlap.
It's a grown man on the end of that phone.
Jsme dospělej chlap.
I'm a grown-ass man.
Dobře. Dennis je dospělej chlap.
Okay. Dennis is a grown-ass man.
Jsem dospělej chlap.
I'm a grown-ass man.
Mami, promiň. Jsi dospělej chlap.
Mom, I'm sorry. You're a grown man.
Jsem dospělej chlap a umím se o sebe postarat.
I'm a grown man, and I can take it from here.
Jseš jak dospělej chlap!
You're like an adult man.
Ty nemůžeš bejt máma,jsi dospělej chlap.
You can't be a mommy,you're a grown man.
Seš dospělej chlap.
You're a grown-ass man.
Vždyť to byl nějakej dospělej chlap.
That's a grown man on the other end of that phone.
Pop je dospělej chlap.
Pop is a grown-ass man.
Když jsem tě viděla naposled,byls dospělej chlap.
Last I checked,you're a grown-ass man.
On je dospělej chlap.
He's, like, a full-grown man.
A chci vědět, kam to sakra jdeme.Jsem dospělej chlap.
And I want to know where the hell are we going?I'm a grown-ass man.
Hele, jsi dospělej chlap.
Look, you a grown-ass man.
Jsi dospělej chlap, do ničeho jsem tě nenutil.
You're a grown-ass man. I didn't force you to do anything.
Ty jsi ale dospělej chlap, ne?
You however are big man, right?
Jsi dospělej chlap. A právě jsem tě chytila za péro.
I mean, you're an adult man and I just grabbed your dick.
Marshall, jsi dospělej chlap.
Marshall, you're a grown-ass man.
Kurva dospělej chlap se chová jako malej spratek!
Fuckin' grown-ass man on some childish-ass shit!
Sakra, Casey, to je dospělej chlap.
Shit, Casey. That's a grown-ass man right there.
Jako dospělej chlap mlátící teenagery na parkovišti.
As a grown man beating up teenagers in a parking lot.
Результатов: 158, Время: 0.1089

Как использовать "dospělej chlap" в предложении

Jenomže ty jsi nejspíš dospělej chlap, ty šuline.
Před Zoo už čekal hlouček mamin s děckama, byl sem jedinej "dospělej chlap" prohlásila jedna z mamin :-).
J.: Hele, jsi už dospělej chlap, žádnej šetnáctiletej puberťák, taky se občas můžeš ovládnout.
Doprdele, si snad dospělej chlap a umíš se s nějakým blbem vypořádat sám ne?
Nechápu, proč rodiče radši chtějí, aby jim s dcerou chodil nějakej puberťák než dospělej chlap, kterej je ochotnej se představit a je vidět, že je to rozumnej člověk.
Ne, nikoli, to je dospělej chlap, toho nikdo neřídí, ten jen zná výsledek-ale jak k němu dojde, to je jen na něm, na to studoval.
Sakra, je to dospělej chlap, měl by přece dodržet, co slíbil a pokud to nešlo, má dát vědět.
Dospělá ženská na tom nemá co k řešení a dospělej chlap se nechová jak puberťácký ho**do.
Seš dospělej chlap, máš před sebou zřejmě solidní budoucnost, věnuj se svýmu životu a tohle vem jako fakt, se kterym nehneš.
Ségra to dávala prckovi od 4měs.protože měl taky spotřebu mlíka jako dospělej chlap 😃 Doporučila jim to dr.

Пословный перевод

dospěladospělej

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский