Примеры использования
Dost jednoduchá
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Dost jednoduchá.
Simple enough.
Ta volba je dost jednoduchá.
The choice is pretty simple.
Dost jednoduchá otázka.
Simple enough question.
Ta fuška se zdá být dost jednoduchá.
Job seems easy enough.
Je dost jednoduchá.
It's easy enough.
A dohoda byla dost jednoduchá.
And the deal was quite simple.
Je dost jednoduchá.
It's very simple.
Musíš si myslet, že jsem dost jednoduchá.
You must think I'm pretty easy.
Je to dost jednoduchá trefa.
It's a pretty easy shot.
No tak Jeffe,ta otázka je dost jednoduchá.
Come on, Jeff,it's a simple enough question.
Je to dost jednoduchá věc.
It's a fairly simple thing.
Mezinárodní hierarchie Argosy je dost jednoduchá.
Argosy's internal hierarchy is pretty simple.
Je to dost jednoduchá otázka.
It's a simple enough question.
No tak, chlape,vždyť to je dost jednoduchá otázka.
Oh, come now, man,it's a simple enough question.
Je to dost jednoduchá otázka. Nerozumím.
I don't understand. It's a simple enough question.
Wow, to je… to je určitě dost jednoduchá otázka.
Wow, that 'sthat's certainly an easy enough question.
A dohoda byla dost jednoduchá: dejte si svůj barák do pořádku.
And the deal was quite simple: get your house in order.
Wow, to je… to je určitě dost jednoduchá otázka.
That's certainly an easy enough question. Wow, that's.
Paní Grubermanová, každá operace obnáší riziko,ale tahle je dost jednoduchá.
Mrs. Gruberman, every surgery has its risks, butthis one is pretty simple.
Cože?- Je to dost jednoduchá otázka?
It's a simple enough question.-What?
Žádná myšlenka není jednoduchá.-Dost jednoduchá.
No idea is simplesimple enough.
Nerozumím. Je to dost jednoduchá otázka.
I don't understand. It's a simple enough question.
Příprava zapečených čekanek je dost jednoduchá: připravené čekankové puky opečeme na pánvi s máslem, česnekem a cukrem, podlijeme trochou vody, aby se nepřipékaly.
The preparation of endive gratin is very easy: cook the prepared endive for 15 minutes in a large pan, with melted butter, garlic and sugar, add a bit of water so that they don't burn.
Nerozumím. Je to dost jednoduchá otázka.
It's a simple enough question. I don't understand.
Dost jednoduché, takže nemusíte být pilot helikoptéry, abyste tím létali.
Simple enough that you don't need to be a helicopter pilot to fly it.
Nebylo to dost jednoduché?
Wasn't it simple enough?
Bylo to dost jednoduchý a neužil jsem si to.
It was pretty easy, and I didn't relish it.
Dost jednoduchý.
Simple enough.
Ale je dost jednoduchý si to zjistit.
It's easy enough to look up.
Tohle je dost jednoduché vysvětlení.
This is a pretty easy explanation.
Результатов: 36,
Время: 0.0896
Как использовать "dost jednoduchá" в предложении
Třeba já chodím, ale také "by mě to nepřesvědčilo", zkrátka trochu dost jednoduchá a kostrbatá obhajoba církve.
Ve své podstatě je konstrukce dost jednoduchá, jedná se o čtyři stěny, střechu, podlahu a onu zmíněnou překážku.
Odpověď by se zdála vlastně dost jednoduchá – přála bych každému, aby mohl ve svém partnerovi nalézt jak milence, tak i kamaráda.
Krátkodobá půjčka je tak vlastně dost jednoduchá, že.
Na jaře jsem s ní jel celý den z Pasova do Melku na kole, ovšem zapínal jsem jí jen občas, protože cesta byla dost jednoduchá.
Zbytky od večeře (paleo, AIP) – Pro začátečníky ve stravování se ve stylu paleo je to možná neobvyklá volba, ale zase dost jednoduchá a praktická.
Tato technika je nejčastěji využívaná šéfkuchaři, ale je dost jednoduchá i pro sušení v domácích podmínkách.
Manipulace s hlavní plachtou je pro kormidelníka dost jednoduchá, mechanismus je podobný jako na člunu.
A stačilo přitom k tomu tak málo surovin, navíc příprava byla dost jednoduchá.
Vím,že je dost jednoduchá,ale je jen dočasná a jen tak pro začátek :)
30.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文