Примеры использования Dostaňte ho sem на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dostaňte ho sem.
Get him in!Ani slovo. Dostaňte ho sem.
Not a word. Just get him here.Dostaňte ho sem.
Get him here!Ani slovo. Dostaňte ho sem.
Just get him here. Not a word.Dostaňte ho sem.
Get it in here.Fantastické. Dostaňte ho sem.
Get him outta here. Fantastic.Dostaňte ho sem.
Get him in here.Fantastické. Dostaňte ho sem.
Fantastic. Get him outta here.Dostaňte ho sem.
Get him out here.Najděte Portise Walkera, dostaňte ho sem.
Find Portis Walker, get him in.Dostaňte ho sem.
Just get him here.Zavolejte doktora Lanika, dostaňte ho sem.
Call Dr. Lanik, get him in here.Dostaňte ho sem.
Get him over here.Pořádně zatleskejte. Dostaňte ho sem.
Put your hands together and get him up here.Dostaňte ho sem.
Get him down here.Brian Lexington-- dostaňte ho sem, prosím.
Brian Lexington-- scoop him up, please.Dostaňte ho sem.
Let's bring him in.Ať dělá doktor Hamza cokoliv, dostaňte ho sem hned.
Whatever Dr. Hamza is doing, get him down here right now.Dostaňte ho sem.
Let's get him over here.Dostaňte ho sem rychle.
You get him back fast.Dostaňte ho sem, hned.
Get him over here right now.Dostaňte ho sem. Zima.
Let's get him over here. The cold.Dostaňte ho sem a mě ven.
Put him in here and me out there.Dostaňte ho sem. Fantastické.
Fantastic. Get him outta here.Dostaňte ho sem. Fantastické.
Get him outta here. Fantastic.Dostaňte ho sem živého stůj co stůj!
Bring him back alive, at all costs!Dostaňte ho sem do zítra odpoledne.
Have him here by tomorrow afternoon.Dostaňte ho sem, můžeme mu pomoci.
Get him in here. We can help.Dostaňte ho sem k převozu… Slečno Langová.
Get him in line for escort… Ms. Lange.Dostaňte ho sem živého, a všichni budete povýšení.
Get him here alive, and there's a promotion in it for all of you.
