DOSTANEME VŠECHNY на Английском - Английский перевод

• get everyone
• we can access all

Примеры использования Dostaneme všechny на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dostaneme všechny tři?
We will get all three?

Zeptej se ho, jak dostaneme všechny zpátky.
Ask him how we get everyone back.

Dostaneme všechny pryč.
We're gonna get everybody out.

Do další debaty dostaneme všechny tři.
We get all three of them in the debate.

Tak dostaneme všechny pryč.
Then we get everybody out.

A s trochou štěstí je dostaneme všechny.
With any luck, we will take them all down.

Tak dostaneme všechny pryc.
Then we get everybody out.

Až se sem přijdou, dostaneme všechny ven.
We're gonna get everyone out when they come.

Dostaneme všechny zpátky.
We're gonna get everyone back.

Budeme mít štěstí, když vůbec dostaneme všechny ven.
We're lucky if we get everybody out as it is.

Dostaneme všechny do úkrytu.
We get everybody to a shelter.

Dříve nebo později dostaneme všechny jejich vlastní nedbalostí.
Sooner or later, they all get sloppy.

Dostaneme všechny hráče do jedné místnosti.
We will get all the players in one room.

Přesvědčila nás. Dostaneme všechny do toho letadla.
She was pretty convincing. We're going to get everybody on that plane.

Dostaneme všechny do toho letadla. Alicio.
We're gonna get everybody on that plane. Alicia.

Ricky, Bubblesi, Rockpile, dostaneme všechny peníze zpátky.
Ricky, Bubbles, Rockpile, let' s go get everyone's money back.

Dostaneme všechny do toho letadla. Alicio.
Alicia… we're gonna get everybody on that plane.

Byl jsem ujištěn, že dostaneme všechny peníze zpět.
I was assured that we would be getting all of our money back.

Dostaneme všechny na dálnici a ven z města.
We get everyone on the highway and out of town to.

Ale já věděla, že když dostaneme všechny do jedné místnosti.
But I knew if we could just get everyone in the same room together.

Jo, dostaneme všechny z ulic, dokud ji nenajdeme.
Let's get everyone off the street, till she's found.

Jsme nejlepší z nejlepších, my dostaneme všechny vysoce hodnocené případy.
We're the best of the best, and we get all the high-profile cases.

Dostaneme všechny informace, které o Liber8 potřebujeme.
We're gonna get all the information we need about Liber8.

Zamíříme nad Pacifik, dostaneme všechny z letadla a pak vypadneme.
We will set a course for the pacific, get everybody off the plane and then scuttle it.

A dostaneme všechny chlad, třesoucí a Vše začíná cítit zvadlý.
And we get all cold, shivery and everything starts feeling droopy.

Jsem nikde jsme se přesunout, dostaneme všechny peníze vázané v tomto místě.
I have nowhere we move to, we get all money tied up in this place.

Alicio… Dostaneme všechny do toho letadla.
We're gonna get everybody on that plane. Alicia.

Takže tam prostě vtrhneme, dostaneme všechny ven, rukojmí i teroristy.
Get everyone out… hostage, terrorists alike… So, what, are we supposed to just rush in.

Alicio… Dostaneme všechny do toho letadla.
Alicia… we're gonna get everybody on that plane.

Takže tam prostě vtrhneme, dostaneme všechny ven, rukojmí i teroristy.
So, what, are we supposed to just rush in, get everyone out… hostage, terrorists alike.

Как использовать "dostaneme všechny" в предложении

Proma naznačují, že zjistíme všechno o noci, kdy Ali umřela, takže dostaneme všechny naše odpovědi týkající se toho večera?

Smísením určitých podílů těchto základních barev dostaneme všechny barvy ostatní.

Takže na ploše dostaneme všechny možné izotopy všech prvků.

Kdy dostaneme všechny potřebné dokumenty k cestě?

Tím dostaneme všechny elementy, ale ne text.

Ovládání zásuvky z příkazové řádky Tímto způsobem sice ze zásuvky dostaneme všechny zajímavé údaje, ale jak ji tentokrát ovládnout?

Pokud celkový počet žádostí ze všech Inter Clubů nepřekročí přidělený počet vstupenek, dostaneme všechny vstupenky.

Kartáčování nám zaručí, že dostaneme všechny nečistoty a roztoče hluboko ze struktury koberce spolu s použitím kvalitní a dezinfekční chemie, která na sebe tyto nečistoty navazuje.

Silnice je od obce i chodník úplně nový....Čekala jsm že za tu tučnou provizi dostaneme všechny informace, ale dostala jsem jeden telefonní kontkakt kde si to mám zjistit.

Je tedy jasné, že zřejmě dostaneme všechny MacBooky s ARMem, ale o iMacu zatím ani slovo.