DOSTAT NĚJAKÉ на Английском - Английский перевод

• get some
• i have some
• getting some

Примеры использования Dostat nějaké на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Můžeme dostat nějaké jídlo?
Can we get some food?

Dobrá, potom tedy, mohu dostat nějaké peníze?
Well, then, can I have some mo-ney?

Chci dostat nějaké odpovědi.
Getting some answers.

Takže, můžu dneska dostat nějaké stránky?
So, can I have some pages today?

Můžu dostat nějaké nůžky Dakoto?
Can I get some scissors, Dakota?

Nevím. Jdem do tebe dostat nějaké jídlo.
I don't know. Why don't we go get some food in you.

Můžu dostat nějaké ubrousky, prosím?
Can I get some napkins, please?

Jdu najít tu obchodnici a dostat nějaké odpovědi.
I will go and find that trader and get some answers.

Můžu dostat nějaké pivo sebou?
Can I have some beers to go?

Promiň. Víš, kde by jsme mohli dostat nějaké nové tlumiče?
Do you know where we could get some new shocks?- Sorry?

Mohli byste dostat nějaké manželské apartmá.
Could have got some conjugal.

Myslím, že se mu potřebuju postavit a dostat nějaké odpovědi. Myslím.
I think that… i think i need to confront him and get some answers.

Mohla být dostat nějaké peníze na kávu U Jimmyho?
Can I have some money for java Jimmy's?

Myslím, že se mu potřebuju postavit a dostat nějaké odpovědi. Myslím, že.
I think I need to confront him and get some answers. I think that.

Můžu dostat nějaké kapesné na Playland?
Can I have some actual money to take to Playland?

A mohl bych dostat nějaké.
Then, could I have some.

Mohu dostat nějaké Washingtony Frankliny a Nixony?
Can I get some Washington's, Franklin's and Nixon's?

Mohly bychom dostat nějaké masky?
Could we get some masks?

Mohl bych dostat nějaké informace o jejím opatrovníkovi?
Can I have some information about her guardian?

Potřebuju sem dostat nějaké klády.
Got some logs need to be moved.

Pomohla mi… dostat nějaké role v pár jejích filmech.
She helped me… getting some parts in some of her films.

Můžeme sem dostat nějaké holky?
And can we get some girls in here?

Tedy, musíte dostat nějaké zadostiučinění za to, co jste mi udělala.
Well, you must get some satisfaction from what you did to me.

Víš, kde by jsme mohli dostat nějaké nové tlumiče?- Promiň?
Sorry. Do you know where we could get some new shocks?

Potřebujeme dostat nějaké léky k našemu příteli v Harrisonské věznici.
We need to get some pharmaceuticals to our friend in Harrison Prison.

Můžeme dostat nějaké světlo?
Can we get some light?

Mohl bych dostat nějaké peníze?
Could I have some money?

Mám teď dostat nějaké peníze.
I got some money coming in.

Mohli bychom dostat nějaké palivo a dřevo?
Could we have some fuel and wood?

Mohli bychom dostat nějaké kafe, prosím?
Can we get some coffee over here, please?

Как использовать "dostat nějaké" в предложении

S narozením dítěte je spojen... [více »] Sháníte nějakou možnost, jak rychle dostat nějaké peníze navíc?

Sem tam ale už mohou dostat nějaké drobné, třeba od babičky, a spořit si do kasičky.

Eliška Křížová , před rokem je možné na závěr dostat nějaké potvrzení či certifikát?

Někdy sice trochu kulhá, ale podezřívám jí, že si myslí, že by mohla dostat nějaké bolestné.

Zkus z něj dostat nějaké informace." " Tak jo.

Píseň Tma slovy Petra Maláska „Když člověk ze sebe chce dostat nějaké emoce, tak kde je ze sebe dostává?

Pokud chtějí dostat nějaké finance, musí přesně specifikovat, na co podporu žádají.

Tomík by měl dostat nějaké vyznamenání za organizační schopnosti.

Dokonce ani nebyla vůle státu, že by za to měl dostat nějaké peníze.

Nebo jen dostat nějaké zajímavé tipy, jak ozvláštnit obřad či třeba oživit párty?