DOSTAT PÁR на Английском - Английский перевод

• get a couple
• i have some

Примеры использования Dostat pár на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pojďme dostat pár chlapů!
Let's go get a few, men!

Tak jsem si myslel, že bychom mohli dostat pár hodin?
So I was thinking maybe we could get a couple hours in before checkout time?

Mohu dostat pár káv?
Can I get a couple of coffees?

Myslíš, že bych mohla dostat pár hranolek?
You think I could get a couple of those fries?

Můžu dostat pár babek, prosím?
Can I have some cabbage, please?

Paddy, je tady nějaká šance dostat pár takových, v černé?
Paddy, is there any chance of getting a pair of these, like, in black?

Můžu dostat pár lahví lidokainu?
Can I get a couple bottles of lidocaine?

Vypadalo to neobvykle. Napadlo mě, že bych za to mohla dostat pár zlatých.
It looked unusual. I thought I could get a couple of coins for it.

Můžeme dostat pár panáku?
Can we get a couple of shots over here?

Žením se já, tak proč by měl nějakej Africkej chlápek dostat pár koz?
If I'm getting married, why should some African fella get a couple of goats?

Mohli bysme dostat pár sendvičů,?
Can we get a couple sandwiches?

Byla jsem milá, představila jsem se jim, takže zítra bych měla dostat pár šeků.
So should get a couple checks tomorrow. I made nice, introduced myself to everyone.

Musíme dostat pár montérek.
We have got to get a pair of overalls.

Jdem dostat pár zatracených přičmoudlíku pro GI.
Let's get some goddamn brownies for GIs.

Prosím, můžeme dostat pár sklenic vody?
Can we get a couple waters, please?

Mohu dostat pár těch zelených nudlí?
Can I have a couple of those green noodles?

Promiňte, barman. Mohu prosím dostat pár výstřižků z tequily?
Excuse me, bartender. Can I please get a couple shots of tequila?

Můžete dostat pár jednoduchých příkazů během show.
You might get a few simple directions throughout the show.

Mohli bysme tu dostat pár židlí, prosím?
Could we get a couple of chairs over here, please?

Mohl bych dostat pár vašich nejlepších karamelek z Oxfordshiru?" /hrabství/?
Could I have some of your finest oxfordshire toffees?

Musím sem dostat pár zákazníků.
I gotta get some customers on this lot.

Můžeme dostat pár kopií do čekárny?
Maybe we could get a couple of copies?

Nikdy nevíte, mohl byste dostat pár odpovědí na své otázky.
You never know, you might get a couple answers to some of those questions you have.

Můžeme dostat pár minut prosím?
Could we have a couple minutes, please?

Nikdy nevíte, mohl byste dostat pár odpovědí na své otázky.
To some of those questions you have. You never know, you might get a couple answers.

Mohl bych dostat pár pytlů navíc?
Can I get a couple of extras of these plastic bags?

Mohu prosím dostat pár výstřižků z tequily?
Can I please get a couple shots of tequila?

Hele, můžu dostat pár stíracích losů?
Hey, can I get a couple of scratch-off lottery tickets?

Andy, můžeme dostat pár pokojů pro mé děti a jejich přátele?
Andy, can we get a couple rooms for my children and their friends?

Možná by stačilo dostat pár lidí na palubu a prohlédnout si ji.
Maybe it's enough then just to get some people onboard and inspect it.

Как использовать "dostat pár" в предложении

Někdy je lehčí dostat pár zločinců za katr než ukončit vztah, který byl od začátku omylem.

Já s tím moc zkušenossti nemám,ale bylo by fajn dostat pár lotrů tam ..

Super práci odvedli i nakladači, kteří se tam nazvedali určitě daleko víc než závodníci. Čuchnout si čpavku, dostat pár facek při hlasité hudbě.

A aby to každý pořádně pochopil, musí dostat pár dobře mířených kopanců….

A ještě by měli dostat pár po hubě, než dorazí policie.

Vystupuje její maminka a později i tatínek, který se snaží do červeného otřískaného favorita dostat pár litrů benzínu.

Nabijte svůj buster, a když to vypadá, že se bude teleportovat opravdu rychle, můžete rozbít svůj pravidelný výstřel a dostat pár zásahů, než se vyrazí.

Podle Drymla měl jeho stranický kolega dávno dostat pár facek.

Ano, je to trochu podivné—ale je to zdarma a vy jen mohl dostat pár dobrých záběrů soch.

A taky nebyl moc trpělivý, kdyby byl, mohl jsem dojít dál, potřeboval jsem dostat pár za uši.