DOTYKOVÉHO PANELU на Английском - Английский перевод

• touch panel

Примеры использования Dotykového panelu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Poškození dotykového panelu může způsobit.
Damages on the touch panel might cause malfunctio.

Automatizovaný software je provozován přes rozhraní dotykového panelu.
The automated software is operated via a touch panel interface.

Stiskem dotykového panelu zobrazíte inventář.
Press the touch pad to bring up your inventory.

Došlo k náhodné aktivaci dotykového panelu během čištění.
I accidentally activate the touch panel when I clean it.

Chytnete-li bezdrátovým ovladačem nějaké stvoření, můžete ho pomocí dotykového panelu pohladit.
Catch a creature in your wireless controller and pet it with the touch pad.

Ovládání dotykového panelu Tlačítka Enter a Quick No.
Operating the touch panel Enter key and Quick No.

Provoz a vizualizace procesu se zobrazí pomocí dotykového panelu.
Operation and visualisation of the process appears by means of a touchpanel.

Rozhraní dotykového panelu se používá pro programování parametrů a vizualizaci procesů.
A touch panel interface is used for parameter programming and process visualization.

Jakmile však takový dárek najdete, můžete ho hned stisknutím tlačítka dotykového panelu rozbalit.
When you discover a red Present, press the touch pad button to tear it open.

Optika: realizace inovativního 3D dotykového panelu do praček s reprodukovatelnou kvalitou výlisků.
Optics: Implementing an innovative 3D touch panel for washing machines in reproducible part quality.

Stačí jen během hry otevřít foto režim stisknutím pravého okraje tlačítka dotykového panelu.
Just press the right-hand side of the Touch Pad button during gameplay to open Photo Mode.

Pokud takový úlomek najdete, stiskněte v jeho blízkosti tlačítko dotykového panelu- stejně jako u jiného energetického zdroje.
Find one and press the touch pad button to drain it like any other power source.

Ovládací prvky pece jsou naprogramovány intuitivním a uživatelsky přívětivým rozhraním dotykového panelu.
Furnace controls are programmed with an intuitive and user-friendly touch panel interface.

Rozhraní dotykového panelu poskytuje uživatelsky přívětivé a intuitivní ovládání provozních parametrů pece.
A touch panel interface provides user-friendly and intuitive control of the furnace operating parameters.

Máte-li potíže s obsluhou zařízení, můžete zjistit, jak se s ním pracuje, pomocí dotykového panelu.
If you have difficulty operating the machine, you can check how to operate it using the touch panel.

Jednotka v podobě desetipalcového dotykového panelu běží na dvoujádrovém procesoru ARM Cortex-A7 s operační paměti 1GB DDR3.
The 10-inch touch panel unit runs on a dual-core ARM Cortex-A7 processor with 1GB of DDR3 memory.

Postavte se s poslíčky iotou či atoi na buben, poté stiskněte a uvolněte tlačítko dotykového panelu a skočte.
Move iota or atoi onto the drumskins, then press and release the touch pad button to make them jump.

Pomocí tlačítka dotykového panelu otevřete inventář a pomocí tlačítek E a Q vyberte menu víceúčelového nástroje.
Open your inventory with the touch pad button and select the multi-tool menu with the E or Q buttons.

První 7-palcový dotykový panel, který padne do výřezu v panelu 5,7 palcového dotykového panelu.
The first 7-inch touch panel which fits into the panel cut-out of a 5.7 inch touch panel.

Dále je možno nahrát do dotykového panelu GT nebo stáhnout obrazovky zpět z dotykového panelu.
Using GTWIN you can design screens and download them to a GT touch panel, upload data from a GT panel or print.

Chcete-li zmrazit veškeré dění, stiskněte během závodu či přehrávání záznamu pravý okraj tlačítka dotykového panelu.
To freeze-frame the action, just press the right side of the touch pad button during any race or replay.

Stisknutím tlačítka dotykového panelu otevřete inventář, poté stisknutím tlačítka E vyvolejte nabídku Crafting/ tvorby předmětů.
Press the touch pad button to open your inventory and then press the E button to view the Crafting Menu.

Chcete-li svou motorku dostat co nejrychleji zpátky na trať, stačí jen rychle stisknout levý okraj tlačítka dotykového panelu.
If you need to reset your bike back onto the track, you can do this quickly by pressing the left side of touch pad button.

Pec je ovládána automatickým programováním prostřednictvím rozhraní dotykového panelu s protokolováním všech procesních a provozních dat.
The furnace is operated by automated programming via a touch panel interface with logging of all process and operational data.

Stisknutím tlačítka dotykového panelu otevřete nabídku inventáře, pomocí tlačítka E či Q označte ikonu tablety a přejděte do nabídky vylepšení.
Press the touch pad button to bring up the inventory menu and use the E or Q buttons to navigate to the pill icon and access the upgrade menu.

Program PLC i projekt GT Win lze snadno přenést prostřednictvím paměťové karty SD/SDHC: Jednoduše nahrajte data z PLC nebo dotykového panelu a uložte je zase zpátky.
PLC and GTWIN project data can easily be transferred via SD/SDHC memory card: Simply load them from the PLC or the GT touch panel and save them back again.

Stisknutím levé části tlačítka dotykového panelu můžete kdykoliv během hry probíhající akci pozastavit a otevřít nový fotorežim.
You can freeze-frame the action whenever you like by pressing the left hand side of the touch pad button to open up the new Photo Mode.

S naším systémem řízení Hermle Automation Control System(HACS), který se ovládá prostřednictvím integrovaného dotykového panelu, nabízíme optimální platformu pro intuitivní obsluhu a řízení manipulačního systému.
The Hermle Automation-Control-System(HACS), which is operated via an integrated touch panel, provides an ideal platform for intuitive operation and control of the handling system.

Stiskem tlačítka dotykového panelu se přepni na pohled Bird's Eye(Pohled shora) a naplánuj si trasu- nebo použij speciální funkci Warp(Teleport) a přejdi přímo na vybranou jamku.
Press the touch pad button to check out the Bird's Eye view to plot your route- or use your special Warp allocation to go straight to your chosen hole.

Jednoduše otevřete pomocí tlačítka dotykového panelu menu, v nabídce vyberte příslušný lodní štít a přiřaďte všechny dostupné zdroje na opravy.
Just open the menu with the touch pad button, select whatever shield you have in the ship's menu and put any available resources into the repairs.

Как использовать "dotykového panelu" в предложении

Kombinace dotykové obrazovky a zadního dotykového panelu přináší herní zážitky, které ještě žádné přenosné zařízení nenabídlo.

Chcete-li pomocí dotykového panelu zapnout nebo vypnout VoiceOver, stiskněte a podržte klávesu Cmd a třikrát rychle stiskněte Touch ID.

Stačí pouze stáhnout již vytvořenou aplikaci BreakerVisu s uživatelským přístupem a jednoduše nainstalovat do dotykového panelu XV-102-D6-70TWR-10-PLC.

Zkušební zařízení je uzpůsobeno tak, aby umožňovalo jednoduché a rychlé připojení testovaného vzorku, a je intuitivně obsluhováno pomocí dotykového panelu (HMI) či průmyslového PC (iPC).

Jednoduše se dotkněte dotykového panelu na levém sluchátku, tím ztlumíte hudbu, aktivujete Ambient mode pro zesílení okolního hluku.

Všechny programy broušení lze rychle a snadno vytvářet a používat pomocí dotykového panelu.

Obsluha přístroje pomocí dotykového panelu je velmi snadná a intuitivní.

Všechny ventilátorové sušárny jsou ovládány pomocí barevného dotykového panelu Vision Control s úhlopříčkou 10,4”.

Ovládání probíhá prostřednictvím dotykového panelu, což je velmi pohodlné a jedná se o jeden z nejlepších ovládacích systémů.

Hardware emcoNNECT se skládá z 22“ průmyslového dotykového panelu a průmyslového PC (IPC).