Примеры использования Drž mu hlavu на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Drž mu hlavu.
Get his head.Mám to.- Drž mu hlavu.
I got it. Hold his head.Drž mu hlavu.
Hold his head.Přines mi lampu. A drž mu hlavu nahoře!
Bring me the lamp and hold his head up!Drž mu hlavu!
Pull his head.Stiskni mu nos, drž mu hlavu rovně.
Pinch Drž mu hlavu.
Keep his head up.Musíš udělat tohle: drž mu hlavu nahoře.
Here's what I need you to do. Keep his head tilted up.Drž mu hlavu.
Support his head.Dýchá?- Musíš udělat tohle: drž mu hlavu nahoře.
Is he breathing? I want you to keep his head tilted up.Drž mu hlavu.
Stabilize his head.A drž mu hlavu.
And hold his head.Drž mu hlavu dole.
Hold his head down.Drž mu hlavu nahoře.
Hold his head up.Drž mu hlavu nahoře.
Keep his head up.Drž mu hlavu pevně.
Hold his head still.Drž mu hlavu.- Mám to.
I got it. Hold his head.Drž mu hlavu dozadu, Mike.
Hold his head back, Mike.Drž mu hlavu nad vodou!
Keep his head above the water!Drž mu hlavu nahoře, MacNabbe.
Keep its head up, MacNabb.Drž mu hlavu na pravým rameni.
Keep your head on his shoulder.Drž mu hlavu, dokud se neutopí.
I will hold him down till he drowns.Drž mu hlavu a dej mu rum.
Hold his head back and give him the rum.Drž mu hlavu ať není vidět, že leží na zemi.
Hold his head up, or it will show he's on the ground.Drž mu hlavu… Zkusím mu nalít makový sirup do hrdla.
Hold his head… while I try and get this poppy juice down Drž jí hlavu vzhůru.
Keep her head up.Dobře, drž jí hlavu nahoře.
Okay. Keep her head up.Drž jí hlavu.
Hold her head.Drž jí hlavu. Pořád dýchejte.
Hold her head. Keep breathing.Drž jí hlavu nahoře.
Keep that head up.
