DRŽ TO TADY на Английском - Английский перевод

• hold it here
• hold it there

Примеры использования Drž to tady на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Drž to tady.
Hold this.

Gázu! Drž to tady.
Gauze! Hold this right there.

Drž to tady.
Hold it here.

Ale drž to tady, ať je to vyvážené.
But hold it more up here, you know, like balance it..

Drž to tady.
Hold it there.

Drž to tady.
Keep that there.

Drž to tady.
Hold it in there.

Drž to tady.
Hold it right there.

Drž to tady Lamare.
Hold it there, Lamar.

Drž to! Tady 61.
Stay with it! This is 61.

Drž to tady, takhle.
Hold it here. Like this.

Drž to tady, Robinsone.
Keep it up, Robinson.

Drž to tady dole, takhle.
Hold it under there, like that.

A drž to tady pohromadě, Riggsi.
You keep'em honest out here, Riggs.

A drž to tady pohromadě, Riggsi.
Out here, Riggs. You keep'em honest.

Drž to tady pohromadě, rozumíš mi?
You hold this place together, you hear me?

Drž to tady. Drž to..
Here, hold it. Hold it right here..

Drž to tady silně jak jen to půjde.
Hold this as hard as you can.- I'm here.

Drž to tady, až to budu dělat a začnu s kapačkou.
Hold right there again while I do that and start an IV.

Drž to tu! Delta, protivník se blíží z jihu!
Hold this. Delta, I got hostiles coming from the south!

Drž to tu! Delta, protivník se blíží z jihu!
Delta, I got hostiles coming from the south. Hold this!

Drž to přesně tady.
Hold it right there.

Jen to tady drž.
Just hold it right there.

Drž mu to tady.
Hold that there.

Drž to přímo tady.
Keep it right on there.

Drž to přímo tady.
Keep that there.

Jen to drž tady.
Just hold it right there.

Jenom to drž tady.
Just hang it there.

Tady to drž.
Hold it here.

Jenom to drž tady. Jasně.
Just hang it there. Right.