DRŽITEL NOBELOVY CENY на Английском - Английский перевод

• nobel prize winner
• nobel prize-winning

Примеры использования Držitel nobelovy ceny на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Držitel Nobelovy ceny.
Winner of the Nobel Prize.

Ten chlap co ho nese je držitel Nobelovy ceny.
The man carrying it is a Nobel Prizewinner.

Cela, držitel Nobelovy ceny.
Cela, he's a Nobel Prize winner.

Jeden ze žádaných suvenýrů získává držitel Nobelovy ceny.
One of the coveted souvenirs goes to the Nobel prize-winner.

Držitel Nobelovy ceny pronásledovaný náboženskou lobby.
A Nobel Prize winner, hounded by the religious lobby.

Stane Smithe, tohle je Elie Wiesel, držitel Nobelovy ceny, autor Noci a zakladatel.
Stan Smith, this is Elie Wiesel… Nobel-winning author of Night and founder of.

Držitel Nobelovy ceny pronásledovaný náboženskou lobby.
Religious lobby. A Nobel Prize winner, hounded by the.

Právě teď by mohl být můj otec astronaut, pirát, samaritán, držitel Nobelovy ceny.
Right now, my father could be an astronaut, a pirate, a humanitarian, winner of the Nobel Prize.

Náš velevážený držitel Nobelovy ceny vyzývá norské vojáky, aby složili zbraně a dezertovali.
Our honoured Nobel Prize winner asks Norwegian soldiers to lay down their arms and desert.

Dmitri Shostakovich, ruský skladatel, a další držitel Nobelovy ceny, Albert Camus, spisovatel.
Dmitri Shostakovich, Russian composer; and another Nobel Prize winner, Albert Camus, the novelist.

Držitel Nobelovy ceny Isaac Bashevis Singer napsal ve svém nejprodávanějším románu"Nepřátelé, milostný příběh".
Nobel Prize winner Isaac Bashevis Singer wrote in his bestselling novel.

Nejvýznačnějším vězněm na ostrově byl samozřejmě Nelson Mandela, pozdější držitel Nobelovy ceny a prezident Jižní Afriky.
The most prominent prisoner here was of course Nelson Mandela, the later Nobel Prize winner and the president of South Africa.

Držitel Nobelovy ceny za svou práci v použití chemoterapie při těžké psychóze.
Winner of the Nobel Prize for his works in the use of chemotherapy on severe psychosis.

Neobyčejná teorie světla a látky. Skoro dvě desetiletí před objevem doktora Lazsla, publikoval svoji přelomovou práci v kvantové fyzice, držitel Nobelovy ceny fyzik Richard Feynman.
Nearly two decades prior to Lazlo's discovery, published his groundbreaking work in quantum physics, Nobel Prize-winning physicist Richard Feynman The Strange Theory of Light and Matter.

Držitel Nobelovy ceny Leo Zakarian, hlavní vědec amerického jaderného programu, nečekaně zemřel.
Has died unexpectedly. Nobel Prize winner Leo Zakarian, lead scientist of the American nuclear program.

Neobyčejná teorie světla a látky. Skoro dvě desetiletí před objevem doktora Lazsla, publikoval svoji přelomovou práci v kvantové fyzice, držitel Nobelovy ceny fyzik Richard Feynman.
Published his groundbreaking work in quantum physics, The Strange Theory of Light and Matter. Nearly two decades prior to Lazlo's discovery, Nobel Prize-winning physicist Richard Feynman.

Držitel Nobelovy ceny Leo Zakarian, hlavní vědec amerického jaderného programu, nečekaně zemřel.
Has died unexpectedly. lead scientist of the American nuclear program, Nobel Prize winner Leo Zakarian.

Z rozhovoru s držitelem Nobelovy ceny, profesorem Wallacem.
From an interview with Nobel Prize winner, Professor Wallace.

Mohl by být držitelem Nobelovy ceny za fyziku.
He could be a Nobel Prize-winning physicist.

Z rozhovoru s držitelem Nobelovy ceny, profesorem Wallacem. I když, nevím.
FroM an interView with Nobel Prize winner, Professor Wallace. ThoUgh, I don't know.

Z rozhovoru s držitelem Nobelovy ceny, profesorem Wallacem. I když, nevím.
Though, I don't know… From an interview with Nobel Prize winner, Professor Wallace.

Z rozhovoru s držitelem Nobelovy ceny, profesorem Wallacem.
From an interview with Nobel Prize winner Professor Wallace to an RAI correspondent.

Porovnej počet držitelů Nobelovy ceny.
Disproportionate numbers of nobel prize winners.

Cítím se jako na schůzi anonymních držitelů Nobelovy ceny.
This looks like a meeting for Nobel Prize Winners Anonymous.

Skončili tady i dva držitelé Nobelovy ceny.
Two winners Nobel end there.

Arcadia má na výplatní pásce 32 držitelů Nobelovy ceny.
Arcadia has 32 Nobel recipients on payroll.

Mají tu i parkovací místa doživotně rezervovaná pro držitele Nobelovy ceny.
There's even a car park reserved for Nobel Laureates.

Je to pro držitele Nobelovy ceny.
It's for the Nobel Laureates.

Abych citoval budoucího držitele Nobelovy ceny Leea Greenwooda, Jsem hrdý na to, že jsem Američan.
To quote future Nobel Prize winner Lee Greenwood, I'm proud to be an American.

Kterým držitelem Nobelovy ceny za fyziku jsem. A pak se mě zeptáte na 20 otázek, abyste určila.
Questions to try to determine physicist I am. which Nobel Prize-winning And then you ask me 20.

Как использовать "držitel nobelovy ceny" в предложении

Někteří ekonomové ho považují za bublinu, držitel Nobelovy ceny Robert Shiller dokonce za "ukázkový příklad bubliny", jiní za zajímavou investici.

Dům, ve kterém se například narodil i držitel Nobelovy ceny Jaroslav Heyrovský, ale od té doby chátrá.

Držitel Nobelovy ceny si totiž při testech všiml, že v temné místnosti je světlo rušeno částečky prachy.

V profesorovu nevinu věří i jeho kolega a držitel Nobelovy ceny Sheldon Glashow.

Je vdaná, jejím manželem je George Akerlof, držitel Nobelovy ceny za ekonomii a emeritní profesor na University of California v Berkeley.

Ukáží vám i dílnu, kde jako elektrikář začínal pozdější prezident a držitel Nobelovy ceny míru Lech Wałęsa.

K právu na mírový protest bojkotem vyzval i slavný egyptský držitel Nobelovy ceny za literaturu Nagib Mahfuz.

Držitel Nobelovy ceny má teorii o původu viru Ruský lékař šíří oficiální, leč pochybné informace o covid-19.

Své stojedenácté narozeniny by dnes slavil držitel Nobelovy ceny za literaturu Jaroslav Seifert.

Za jejich současnou publicitou však stojí především bangladéšský bankéř, zakladatel slavné Grameen Bank a držitel Nobelovy ceny míru Muhammad Yunus.