DRŽTE HO DÁL на Английском - Английский перевод

• keep him away

Примеры использования Držte ho dál на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Držte ho dál!
Keep him away!

V pořádku. Držte ho dál ode mě.
Keep him away from me. Ok.

Držte ho dál od táty.
Keep away from dad.

Vezměte ho domů, milujte ho, a držte ho dál od mých ohrad!
Take him home, love him… And keep him out of my stockyards!

Držte ho dál ode mě.
Keep him away from me.

Najděte ho. Dostaňte ho z televize a držte ho dál od tisku.
Find him, get him off the TV and keep him away from the press.

Držte ho dál ode mně.
Keep him away from me.

Dobře. Držte ho dál ode mně.
Keep him away from me. Ok.

Držte ho dál od Luanne.
Keep him away from Luanne.

Ven!- Držte ho dál ode mně!
Out! Keep him away from me!

Držte ho dál od Bifrostu!
Keep him away from the Bifrost!

Ven!- Držte ho dál ode mně!
Keep him away from me!- Out!

Držte ho dál od mé dcery.
Keep him away from my daughter.

Ale držte ho dál od nastřelovaček.
You might wanna keep him away from staple guns.

Držte ho dál ode mě. V pořádku.
Keep him away from me. Ok.

Ale držte ho dál od ostatních projektů.
But keep him away from any of the other projects we're working on.

Držte ho dál od ulic, prosím.
Keep him off the street, please.

A držte ho dál od vody.
And keep him away from water.

Držte ho dál od mého majetku.
Keep him off my property,- Oh, yeah.

Držte ho dál od ostatních!
Keep it away from other frequent fliers!

Držte ho dál od té zbraně.
Just keep the gun away from him.

Držte ho dál od ostatních.
Keep him away from the rest of your people.

Ale držte ho dál od té bláznivé knihovnice.
But keep him away from that crazy librarian.

Držte ho dál od mého majetku…- Dobře.- Jo, jo.
Oh, yeah, yeah.- Keep him off my property,- Okay.

Držte ho dál od mého majetku…- Dobře.- Jo, jo, jo.
Keep him off my property,- Okay.- Oh, yeah, yeah.

Držte ho dál od mého majetku…- Dobře.- Jo, jo, jo.
Okay.- Oh, yeah, yeah.- Keep him off my property.

Držte ho dál od plynové komory a řekne vám všechno.
Keep him out of the gas chamber, and he will tell you everything.

Jen ho držte dál ode mě.
Just keep him away from me.

Jen ho držte dál od ní.
Just keep him away from her.

Takže ho držte dál od toho všeho.
So keep him right out of it altogether.

Как использовать "držte ho dál" в предложении

Držte ho dál, jestli bude mít virózu po svém zvolení nebo nezvolení.

Zaměřte se na životní styl Držte ho dál od alkoholu a cigaret, dopřejte mu zdravé jídlo, dostatek spánku a pravidelný pohyb.